Context {#12
+cart: null
+customer: Customer {#53
+id: null
#id_lang: ?
#lang_associated: null
#id_shop: ?
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: null
#identifier: null
#tables: []
#webserviceParameters: array:3 [
"objectMethods" => array:2 [
"add" => "addWs"
"update" => "updateWs"
]
"fields" => array:8 [
"id_default_group" => array:1 [
"xlink_resource" => "groups"
]
"id_lang" => array:1 [
"xlink_resource" => "languages"
]
"newsletter_date_add" => []
"ip_registration_newsletter" => []
"last_passwd_gen" => array:1 [
"setter" => false]
"secure_key" => array:1 [
"setter" => false]
"deleted" => []
"passwd" => array:1 [
"setter" => "setWsPasswd"
]
]
"associations" => array:1 [
"groups" => array:1 [
"resource" => "group"
]
]
]
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "customer"
"primary" => "id_customer"
"fields" => array:32 [
"secure_key" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isMd5"
"copy_post" => false
"size" => 32]
"lastname" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isCustomerName"
"required" => true
"size" => 255]
"firstname" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isCustomerName"
"required" => true
"size" => 255]
"email" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isEmail"
"required" => true
"size" => 255]
"passwd" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isHashedPassword"
"required" => true
"size" => 255]
"last_passwd_gen" => array:2 [
"type" => 3
"copy_post" => false]
"id_gender" => array:2 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedId"
]
"birthday" => array:2 [
"type" => 5
"validate" => "isBirthDate"
]
"newsletter" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"newsletter_date_add" => array:2 [
"type" => 5
"copy_post" => false]
"ip_registration_newsletter" => array:3 [
"type" => 3
"copy_post" => false
"size" => 15]
"optin" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"website" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isUrl"
"size" => 128]
"company" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"size" => 255]
"siret" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"size" => 14]
"ape" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isApe"
"size" => 6]
"outstanding_allow_amount" => array:3 [
"type" => 4
"validate" => "isFloat"
"copy_post" => false]
"show_public_prices" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"copy_post" => false]
"id_risk" => array:3 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedInt"
"copy_post" => false]
"max_payment_days" => array:3 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedInt"
"copy_post" => false]
"active" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"copy_post" => false]
"deleted" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"copy_post" => false]
"note" => array:3 [
"type" => 6
"size" => 4194303
"copy_post" => false]
"is_guest" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"copy_post" => false]
"id_shop" => array:3 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedId"
"copy_post" => false]
"id_shop_group" => array:3 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedId"
"copy_post" => false]
"id_default_group" => array:2 [
"type" => 1
"copy_post" => false]
"id_lang" => array:3 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedId"
"copy_post" => false]
"date_add" => array:3 [
"type" => 5
"validate" => "isDate"
"copy_post" => false]
"date_upd" => array:3 [
"type" => 5
"validate" => "isDate"
"copy_post" => false]
"reset_password_token" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isSha1"
"size" => 40
"copy_post" => false]
"reset_password_validity" => array:3 [
"type" => 5
"validate" => "isDateOrNull"
"copy_post" => false]
]
"classname" => "Customer"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+id_shop: null
+id_shop_group: null
+secure_key: null
+note: null
+id_gender: 0
+id_default_group: 1
+id_lang: null
+lastname: null
+firstname: null
+birthday: null
+email: null
+newsletter: null
+ip_registration_newsletter: null
+newsletter_date_add: null
+optin: null
+website: null
+company: null
+siret: null
+ape: null
+outstanding_allow_amount: 0
+show_public_prices: 0
+id_risk: null
+max_payment_days: 0
+passwd: null
+last_passwd_gen: null
+active: true
+is_guest: false
+deleted: false
+date_add: null
+date_upd: null
+years: null
+days: null
+months: null
+geoloc_id_country: null
+geoloc_id_state: null
+geoloc_postcode: null
+logged: false
+id_guest: false
+groupBox: null
+reset_password_token: null
+reset_password_validity: null}
+cookie: Cookie {#17
#_content: array:2 [
"date_add" => "2026-10-29 13:08:54"
"id_lang" => 2]
#_name: "PrestaShop-20a0f7e736666b055ac70d05e8cc426e"
#_expire: 1795003734
#_domain: "nscom.prestaworks.se"
#_sameSite: "Lax"
#_path: "/"
#cipherTool: PhpEncryption {#18}
#_modified: true
#_allow_writing: true
#_salt: "n6CL35st1KWU0ozBrmrzN4NdBvNsTru8"
#_standalone: false
#_secure: true
#session: null}
+session: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Session {#33
#storage: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\PhpBridgeSessionStorage {#34
#bags: array:2 [
"attributes" => Symfony\Component\HttpFoundation\Session\SessionBagProxy {#40
-bag: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Attribute\AttributeBag {#39
-name: "attributes"
-storageKey: "_sf2_attributes"
#attributes: &2 []
}
-data: &3array:2 [
"_sf2_attributes" => &2 []
"_symfony_flashes" => &4 []
]
-usageIndex: &52
-usageReporter: null}
"flashes" => Symfony\Component\HttpFoundation\Session\SessionBagProxy {#42
-bag: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Flash\FlashBag {#41
-name: "flashes"
-flashes: &4 []
-storageKey: "_symfony_flashes"
}
-data: &3array:2 [&3]
-usageIndex: &52
-usageReporter: null}
]
#started: true
#closed: false
#saveHandler: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\Proxy\SessionHandlerProxy {#36
#wrapper: false
#saveHandlerName: "files"
#handler: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\Handler\StrictSessionHandler {#37
-sessionName: ? string
-prefetchId: ? string
-prefetchData: ? string
-newSessionId: null
-igbinaryEmptyData: ? string
-handler: SessionHandler {#38}
-doDestroy: ? bool}
}
#metadataBag: Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\MetadataBag {#35
-name: "__metadata"
-storageKey: "_sf2_meta"
#meta: &array:3 [
"u" => 1793275734
"c" => 1793275734
"l" => 1795003734]
-lastUsed: 1793275734
-updateThreshold: 0
-cookieLifetime: null}
}
-flashName: "flashes"
-attributeName: "attributes"
-data: &3array:2 [&3]
-usageIndex: &52
-usageReporter: null}
+link: Link {#54
#allow: true
#url: "/index.php"
+protocol_link: "https://"
+protocol_content: "https://"
#ssl_enable: "1"
#urlShopId: null}
+country: Country {#20
+id: 1
#id_lang: 3
#lang_associated: null
#id_shop: 1
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: null
#identifier: null
#tables: []
#webserviceParameters: array:2 [
"objectsNodeName" => "countries"
"fields" => array:2 [
"id_zone" => array:1 [
"xlink_resource" => "zones"
]
"id_currency" => array:1 [
"xlink_resource" => "currencies"
]
]
]
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:6 [
"table" => "country"
"primary" => "id_country"
"multilang" => true
"fields" => array:11 [
"id_zone" => array:3 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedId"
"required" => true]
"id_currency" => array:2 [
"type" => 1
"validate" => "isUnsignedId"
]
"call_prefix" => array:2 [
"type" => 1
"validate" => "isInt"
]
"iso_code" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageIsoCode"
"required" => true
"size" => 3]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"contains_states" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"required" => true]
"need_identification_number" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"required" => true]
"need_zip_code" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"zip_code_format" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isZipCodeFormat"
"size" => 12]
"display_tax_label" => array:3 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
"required" => true]
"name" => array:5 [
"type" => 3
"lang" => true
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 64]
]
"associations" => array:3 [
"zone" => array:1 [
"type" => 1]
"currency" => array:1 [
"type" => 1]
"l" => array:3 [
"type" => 2
"field" => "id_country"
"foreign_field" => "id_country"
]
]
"classname" => "Country"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+id_zone: 1
+id_currency: 0
+iso_code: "DE"
+call_prefix: 49
+name: "Deutschland"
+contains_states: "1"
+need_identification_number: "0"
+need_zip_code: "1"
+zip_code_format: "NNNNN"
+display_tax_label: "1"
+active: "1"
}
+employee: null
+controller: ProductController {#71
+className: null
#context: Context {#12}
+css_files: []
+js_files: []
#display_header: true
#display_header_javascript: true
#template: null
#display_footer: true
#content_only: false
+ajax: false
#json: false
#status: ""
#redirect_after: null
+controller_type: "front"
+php_self: "product"
#translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#96
#catalogues: array:1 [
"fr-FR" => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#101
-messages: array:184 [
"ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [
"Help your visitors find what they are looking for, add a quick search field to your store." => "Permettez à vos visiteurs de trouver ce qu'ils recherchent en ajoutant un champ de recherche rapide à votre boutique en ligne."
"Search bar" => "Barre de recherche"
]
"ModulesPwcountryselectorConfigure" => array:9 [
"French" => "Français"
"English" => "Anglais"
"You can get a PDF documentation to configure this module" => "Vous pouvez télécharger une documentation PDF pour configurer ce module"
"Documentation" => "Documentation"
"This module will boost your sales!" => "Ce module augmentera vos ventes !"
"I can configure it using the following configuration form." => "Je peux le configurer à l’aide du formulaire de configuration ci-dessous."
"Thanks to PrestaShop, now I have a great module." => "Grâce à PrestaShop, je dispose maintenant d’un excellent module."
"Here is my new generic module!" => "Voici mon nouveau module générique !"
"Country selector" => "Sélecteur de pays"
]
"ShopThemeActions" => array:68 [
"View" => "Voir"
"Welcome" => "Bienvenue"
"Add" => "Ajouter"
"Add a new address" => "Ajouter une nouvelle adresse"
"Add new address" => "Ajouter une nouvelle adresse"
"Add to cart" => "Ajouter au panier"
"Apply" => "Enregistrer"
"Back to Addresses" => "Retour vers "Adresses""
"Back to Login" => "Retour à la connexion"
"Back to Personal Information" => "Retour vers "Informations Personnelles""
"Back to Shipping method" => "Retour vers les méthodes de livraison"
"Back to login" => "Retour à la connexion"
"Back to top" => "Retour en haut"
"Cancel" => "Annuler"
"Cart" => "Panier"
"Change Password" => "Changer le mot de passe"
"Checkout" => "Commander"
"Choose" => "Choisir"
"Choose file" => "Choisir un fichier"
"Clear all" => "Effacer tout"
"Close" => "Fermer"
"Continue" => "Continuer"
"Continue shopping" => "Continuer mes achats"
"Continue to Addresses" => "Continuer vers "Adresses""
"Continue to Payment" => "Continuer vers "Paiement""
"Continue to Shipping" => "Continuer vers "Livraison""
"Create account" => "Créez votre compte"
"Create new address" => "Créer une nouvelle adresse"
"Create your account" => "Créez votre compte"
"Delete" => "Supprimer"
"Download" => "Téléchargement"
"Edit" => "Modifier"
"Filter" => "Filtrer"
"Filter By" => "Filtrer par"
"Hide" => "Cacher"
"Hide Password" => "Masquer le mot de passe"
"Next" => "Suivant"
"OK" => "ok"
"Open Invoice" => "Ouvrir la facture"
"Previous" => "Précédent"
"Print out" => "Imprimer"
"Proceed to checkout" => "Commander"
"Quantity" => "Quantité"
"Quick view" => "Aperçu rapide"
"Remove" => "Retirer"
"Remove Image" => "Supprimer l'image"
"Reorder" => "Commander à nouveau"
"Save" => "Enregistrer"
"Save Customization" => "Enregistrer la personnalisation"
"See details" => "Voir détails"
"Send" => "Envoyer"
"Send reset link" => "Envoyer un lien de réinitialisation"
"Share" => "Partager"
"Show" => "Montrer"
"Show Password" => "Afficher le mot de passe"
"Show details" => "Afficher les détails"
"Sign in" => "Connexion"
"Sign out" => "Déconnexion"
"Subscribe" => "S’abonner"
"Take advantage of our exclusive offers:" => "Profitez de nos offres exclusives :"
"Update" => "Mettre à jour"
"View invoice" => "Voir la facture"
"View products" => "voir les produits"
"add new address" => "ajouter une nouvelle adresse"
"edit" => "Modifier"
"has been removed from the cart." => "a été retiré du panier."
"remove from cart" => "supprimer du panier"
"show details" => "afficher les détails"
]
"ShopThemeCheckout" => array:139 [
"Empty" => "Vide"
"There are not enough products in stock" => "Il n’y a pas assez de produits en stock"
"There is %product_count% item in your cart." => "Votre panier contient %product_count% article."
"%count% items" => "%count% articles"
"%price% tax excl." => "%price% HT"
"%price% tax incl." => "%price% TTC"
"%productName% product quantity field" => "Champ quantité du produit %productName%"
"%product_count% item in your cart" => "%product_count% article dans votre panier"
"%products_count% items in your cart" => "%products_count% articles dans votre panier"
"(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => "(coût additionnel de %giftcost% %taxlabel%)"
"(optional)" => "(optionnel)"
"1 item" => "1 article"
"A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.)." => "Un montant total de %amount% HT minimum est requis pour valider votre commande. Le montant actuel de votre commande est de %total% HT."
"Actions" => "Actions"
"Addresses" => "Adresses"
"An email has been sent to your mail address %email%." => "Un e-mail vous a été envoyé à l'adresse %email%."
"And save time on your next order!" => "Et gagnez du temps pour votre prochaine commande !"
"Billing address differs from shipping address" => "L'adresse de facturation est différente de l'adresse de livraison"
"By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:" => "En confirmant cette commande, je certifie que j'ai lu et j'approuve les conditions ci-dessous :"
"Carrier" => "Transporteur"
"Carrier: " => "Transporteur: "
"Carrier: %carrierName%" => "Transporteur : %carrierName%"
"Cart" => "Panier"
"Close" => "Fermer"
"Code" => "Code"
"Create an account" => "Créez votre compte"
"Cumulative" => "Cumulable"
"Customized" => "Personnalisé"
"Date" => "Date"
"Delivery address %alias%" => "Adresse de livraison %alias%"
"Delivery address: %alias%" => "Adresse de livraison : %alias%"
"Description" => "Description"
"Discount" => "Remise"
"Discount(s)" => "Réduction(s)"
"Expiration date" => "Date d'expiration"
"Free" => "gratuit"
"Free shipping" => "Livraison gratuite"
"Gift" => "Cadeau"
"Gift wrapping" => "Paquet cadeau"
"Guest order tracking" => "Suivi de commande invité"
"Have a promo code?" => "Vous avez un code promo ?"
"I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally." => "J'ai lu les [conditions générales de vente] et j'y adhère sans réserve."
"I would like my order to be gift wrapped %cost%" => "Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau %cost%"
"I would like to receive my order in recycled packaging." => "J'accepte de recevoir ma commande dans un emballage recyclé"
"If you sign out now, your cart will be emptied." => "Si vous vous déconnectez maintenant, votre panier sera vidé."
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, merci de bien vouloir le renseigner dans le champ ci-contre"
"If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Vous pouvez ajouter un message à votre cadeau :"
"Included taxes" => "Taxes incluses"
"Invoice" => "Facture"
"Invoice address %alias%" => "Adresse de facturation %alias%"
"Invoice address: %alias%" => "Adresse de facturation : %alias%"
"Minimum" => "Minimum"
"My Address" => "Mon adresse"
"Name" => "Nom"
"New customer" => "Nouveau client"
"Next: Addresses" => "Étape suivante : Adresses"
"Next: Payment" => "Étape suivante : Paiement"
"Next: Shipping Method" => "Étape suivante : Livraison"
"No payment needed for this order" => "Aucun paiement nécessaire pour cette commande"
"Order as a guest" => "Commander en tant qu'invité"
"Order confirmation" => "Confirmation de commande"
"Order details" => "Détails de la commande"
"Order items" => "Articles de la commande"
"Order reference" => "Référence de commande"
"Order reference: %reference%" => "Référence de la commande : %reference%"
"Order summary" => "Récapitulatif de commande"
"Order with an obligation to pay" => "Commande avec obligation de paiement"
"Paste your voucher here" => "Collez votre bon d'achat ici"
"Payment" => "Paiement"
"Payment information" => "Informations de paiement"
"Payment method" => "Moyen de paiement"
"Payment method: %method%" => "Moyen de paiement : %method%"
"Payment method: %paymentMethod%" => "Moyen de paiement : %paymentMethod%"
"Personal Information" => "Informations personnelles"
"Place order" => "Commander"
"Please check your order before payment" => "Veuillez vérifier votre commande avant le paiement"
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Veuillez vous assurer que vous avez sélectionné un [1]moyen de paiement[/1] et accepté les [2]conditions générales de vente[/2]."
"Price" => "Prix"
"Product Successfully Added to Your Shopping Cart" => "Le produit a bien été ajouté à votre panier"
"Product customization" => "Personnalisation"
"Product successfully added to your shopping cart" => "Produit ajouté au panier avec succès"
"Promo code" => "Code promo"
"Quantity" => "Quantité"
"Quantity:" => "Quantité :"
"Remove" => "Retirer"
"Remove Voucher" => "Supprimer le bon d'achat"
"Save time on your next order, sign up now" => "Gagnez du temps pour votre prochaine commande, inscrivez-vous maintenant"
"Selected" => "Sélectionnés"
"Shipping" => "Livraison"
"Shipping Address" => "Adresse de livraison"
"Shipping Method" => "Mode de livraison"
"Shipping and handling" => "Frais de livraison"
"Shipping cost" => "Frais d'expédition"
"Shipping method" => "Mode de livraison"
"Shipping method: %method%" => "Mode de livraison : %method%"
"Shipping:" => "Transport :"
"Shopping Cart" => "Panier"
"Shopping cart link containing %nbProducts% product(s)" => "Lien du panier contenant %nbProducts% produit(s)"
"Status" => "État"
"Subtotal" => "Sous-total"
"Subtotal:" => "Sous-total :"
"Tax" => "Taxes"
"Tax excluded" => "HT"
"Tax included" => "TTC"
"Taxes" => "Taxes"
"The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "La quantité minimale pour pouvoir commander ce produit est %quantity%."
"The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée comme adresse personnelle (pour la facturation)."
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "L'adresse sélectionnée sera utilisée à la fois comme adresse personnelle (pour la facturation) et comme adresse de livraison."
"There are %products_count% items in your cart." => "Il y a %products_count% articles dans votre panier."
"There are no more items in your cart" => "Il n'y a plus d'articles dans votre panier"
"There is %products_count% item in your cart." => "Il y a %products_count% article dans votre panier."
"Total" => "Total"
"Total (tax excl.)" => "Total HT :"
"Total (tax incl.)" => "Total TTC"
"Total paid" => "Total payé"
"Total price" => "Prix total"
"Total products" => "Total produits"
"Tracking number" => "Numéro de suivi"
"Transaction amount has been correctly updated" => "Le montant de la transaction a correctement été mis à jour"
"Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Il n'y a malheureusement aucun transporteur pouvant livrer à votre adresse."
"Unfortunately, there are no payment method available." => "Malheureusement, aucun moyen de paiement n'est disponible."
"Unit price" => "Prix unitaire"
"Use this address for invoice too" => "Utiliser aussi cette adresse pour la facturation"
"Value" => "Valeur"
"View cart (%d products)" => "Voir le panier (%d produits)"
"Weight" => "Poids"
"Write a comment about this order" => "Écrire un commentaire à propos de cette commande"
"Write your comment..." => "Écrivez votre commentaire..."
"You can also [1]download your invoice[/1]" => "Vous pouvez aussi [1]télécharger votre facture[/1]"
"You can also [1]download your invoice[/1]." => "Vous pouvez aussi [1]télécharger votre facture[/1]."
"Your Delivery Address" => "Votre adresse de livraison"
"Your Invoice Address" => "Votre adresse de facturation"
"Your order is confirmed" => "Votre commande est confirmée"
"tax excl." => "HT"
"tax incl." => "TTC"
1 => "1"
2 => "2"
3 => "3"
4 => "4"
]
"ShopThemeDelivery" => array:7 [
"Special order item (Estimated delivery date is shown once a shipping option is selected)" => "Article sur commande (la date de livraison estimée s’affiche une fois une option de livraison sélectionnée)"
"Estimated delivery date is shown at checkout" => "La date de livraison estimée s’affiche au paiement"
"In stock" => "En stock"
"Special order item" => "Article sur commande"
"Temporarily out of stock, on its way in" => "Temporairement en rupture de stock, réapprovisionnement en cours"
"Special order item (%1$s-%2$s business days)" => "Article sur commande (%1$s–%2$s jours ouvrés)"
"Estimated delivery: %1$s-%2$s business days" => "Livraison estimée : %1$s-%2$s jours ouvrés"
]
"ShopThemeGlobal" => array:110 [
"Menu" => "Menu"
"%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%" => "%copyright% %year% - Logiciel e-commerce par %prestashop%"
"%label%:" => "%label% :"
"(no filter)" => "(aucun filtre)"
"(tax excl.)" => "(HT)"
"(tax excluded)" => "(hors taxe)"
"(tax incl.)" => "TTC"
"(tax included)" => "(TTC)"
"403 Forbidden" => "403 Interdit"
"A word by itself is easy to guess" => "Un mot seul est facile à deviner."
"About and Contact" => "À propos et Contact"
"Active filters" => "Filtres actifs"
"Add another word or two. Uncommon words are better." => "Ajoutez un autre mot ou deux. Préférez les mots peu courants."
"Addresses" => "Adresses"
"All" => "Tous"
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase" => "Un mot de passe tout en majuscules est presque aussi facile à deviner qu'un mot de passe tout en minuscules."
"Average" => "Moyenne"
"Avoid dates and years that are associated with you" => "Évitez les dates et les années qui vous sont associées."
"Avoid recent years" => "Évitez les années récentes."
"Avoid repeated words and characters" => "Éviter de répéter les mots et les caractères."
"Avoid sequences" => "Éviter les séquences."
"Avoid years that are associated with you" => "Évitez les années qui vous sont associées."
"Back" => "Précédent"
"Back to top" => "Retour en haut"
"Brands" => "Marques"
"Call us:" => "Appelez-nous :"
"Call us: [1]%phone%[/1]" => "Appelez-nous : [1]%phone%[/1]"
"Cancel" => "Annuler"
"Capitalization doesn't help very much" => "Les majuscules ne sont pas très utiles."
"Carousel buttons" => "Boutons du carrousel"
"Carousel container" => "Conteneur carrousel"
"Change currency" => "Changer la devise"
"Close" => "Fermer"
"Common names and surnames are easy to guess" => "Les noms et les prénoms courants sont faciles à deviner."
"Contact us" => "Contactez-nous"
"Create new account" => "Créer un nouveau compte"
"Currency" => "Devise"
"Currency dropdown" => "Sélecteur de devise"
"Currency:" => "Devise :"
"Date" => "Date"
"Dates are often easy to guess" => "Les dates sont souvent faciles à deviner."
"Email us:" => "Envoyez-nous un e-mail :"
"Fax:" => "Fax :"
"Fax: [1]%fax%[/1]" => "Fax : [1]%fax%[/1]"
"Friday" => "Vendredi"
"Get our latest news and special sales" => "Recevez nos offres spéciales"
"Home" => "Accueil"
"Language" => "Langue"
"Language dropdown" => "Sélecteur de langue"
"Language:" => "Langue :"
"List of pages in %category_name%:" => "Liste des pages dans %category_name% :"
"List of sub categories in %name%:" => "Liste des sous-catégories dans %name% :"
"Loading..." => "Chargement..."
"Log in" => "Se connecter"
"Main menu" => "Menu principal"
"Merchandise returns" => "Retours produit"
"Monday" => "Lundi"
"Names and surnames by themselves are easy to guess" => "Les noms et les surnoms seuls sont faciles à deviner."
"New" => "Neuf"
"Next" => "Suivant"
"No" => "Non"
"No need for symbols, digits, or uppercase letters" => "Pas besoin de symboles, de chiffres ou de majuscules."
"None" => "Aucun"
"Our Offers" => "Nos offres"
"Our stores" => "Nos magasins"
"Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much" => "Les substitutions prévisibles comme "@" au lieu de "a" n'aident pas beaucoup."
"Previous" => "Précédent"
"Recent years are easy to guess" => "Les années récentes sont faciles à deviner."
"Repeats like "aaa" are easy to guess" => "Les répétitions (ex. : "aaa") sont faciles à deviner."
"Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"" => "Les répétitions (ex. : "abcabcabc") sont seulement un peu plus difficiles à deviner que "abc"."
"Reversed words aren't much harder to guess" => "Les mots inversés ne sont pas beaucoup plus difficiles à deviner."
"Saturday" => "Samedi"
"Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess" => "Les séquences (ex. : abc ou 6543) sont faciles à deviner."
"Shipping cost" => "Frais d'expédition"
"Short keyboard patterns are easy to guess" => "Les modèles courts sur le clavier sont faciles à deviner."
"Show search bar" => "Afficher la barre de recherche"
"Sitemap" => "Plan du site"
"Sort by selection" => "Trier par sélection "
"Sort by:" => "Trier par :"
"Status" => "État"
"Store information" => "Informations"
"Straight rows of keys are easy to guess" => "Les suites de touches sur le clavier sont faciles à deviner"
"Strong" => "Fort"
"Sunday" => "Dimanche"
"Tax excluded" => "HT"
"Tax included" => "TTC"
"The page you are looking for was not found." => "La page que vous cherchez n'a pas été trouvée."
"This is a top-10 common password" => "Ce mot de passe figure parmi les 10 mots de passe les plus courants."
"This is a top-100 common password" => "Ce mot de passe figure parmi les 100 mots de passe les plus courants."
"This is a very common password" => "Ceci est un mot de passe très courant."
"This is similar to a commonly used password" => "Ce mot de passe est similaire à un mot de passe couramment utilisé."
"This page could not be found" => "Page introuvable"
"Thursday" => "Jeudi"
"Tracking number" => "Numéro de suivi"
"Try to search our catalog, you may find what you are looking for!" => "Essayez d'explorer notre catalogue, vous trouverez peut-être ce que vous cherchez !"
"Tuesday" => "Mardi"
"Undefined" => "Indéfini"
"Use a few words, avoid common phrases" => "Utilisez quelques mots, évitez les phrases courantes."
"Use a longer keyboard pattern with more turns" => "Utilisez une combinaison de touches plus longue et plus complexe."
"Very strong" => "Très fort"
"Very weak" => "Très faible"
"View schedules" => "Voir les horaires"
"Virtual product, no delivery service." => "Produit virtuel, aucun service de livraison."
"We'll be back soon." => "Nous serons bientôt de retour."
"Weak" => "Faible"
"Wednesday" => "Mercredi"
"Weight" => "Poids"
"Yes" => "Oui"
"You are not allowed to access this page." => "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page."
"You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience." => "Vous ne pouvez pas accéder à notre boutique depuis votre pays. Veuillez nous excuser de la gêne occasionnée."
]
"ShopModulePwingrid" => array:1 [
"Delivery to" => "Livraison à"
]
"ShopWarehousetheme" => array:2 [
"Tap to zoom" => "Appuyez pour zoomer"
"is added to your shopping cart" => "a été ajouté à votre panier"
]
"ModulesPwcountryselectorShop" => array:5 [
"Continue" => "Continuer"
"Select language" => "Sélectionner une langue"
"Select country" => "Sélectionner un pays"
"Quas at dicta obcaecati harum esse natus labore unde reprehenderit molestiae dolorem tempore." => "Sélectionnez votre pays de livraison ci-dessous."
"Choose your country" => "Choisissez votre pays"
]
"ModulesEmailalertsAdmin" => array:37 [
"Add email" => "Ajouter un e-mail"
"Cannot update "return slip" emails." => "Impossible de mettre à jour les e-mails d'étiquettes de retour"
"Cannot update email for "out of stock" notifications." => "Impossible de mettre à jour l'e-mail pour les notifications de rupture de stock."
"Cannot update new order emails." => "Impossible de mettre à jour les e-mails de nouvelles commandes."
"Cannot update settings" => "Impossible de mettre à jour les réglages"
"Coverage" => "Couverture"
"Coverage warning" => "Alerte de couverture"
"Customer notifications" => "Notifications client"
"Enter one or more email address. Use 'Return' or a comma to separate each address." => "Saisissez une ou plusieurs adresse(s) e-mail. Appuyez sur "Entrée" ou utilisez une virgule pour séparer chaque adresse."
"Give the customer the option of receiving a notification when an out of stock product is available again." => "Donnez au client la possibilité de recevoir une notification lorsqu'un produit épuisé est à nouveau disponible."
"Invalid email:" => "Adresse e-mail non valide :"
"Mail alert: Unable to delete customer using email." => "Alerte e-mail : impossible de supprimer le client utilisant l'adresse e-mail."
"Mail alert: Unable to export customer using email." => "Alerte e-mail : impossible d'exporter le client utilisant l'adresse e-mail."
"Mail alerts" => "Alertes par e-mail"
"Make your everyday life easier, handle mail alerts about stock and orders, addressed to you as well as your customers." => "Facilitez votre quotidien, gérez les alertes mail concernant le stock et les commandes, adressées à vous comme à vos clients."
"Merchant notifications" => "Notifications pour le marchand"
"New order" => "Nouvelle commande"
"No message" => "Aucun message"
"Order edit" => "Commande modifiée"
"Out of stock" => "Rupture de stock"
"Please enter one (or more) email address for "out of stock" notifications." => "Merci de saisir une (ou plusieurs) adresse(s) e-mail afin de recevoir les notifications de produits en rupture de stock."
"Please enter one (or more) email address for "return slip" notifications." => "Merci de saisir une (ou plusieurs) adresse(s) e-mail afin de recevoir les notifications d'étiquettes de retour."
"Please enter one (or more) email address for the new order notification." => "Merci de saisir une (ou plusieurs) adresse(s) e-mail afin de recevoir une notification pour les nouvelles commandes"
"Product availability" => "Disponibilité du produit"
"Quantity for which a product is considered out of stock." => "Quantité à partir de laquelle le produit est considéré en rupture de stock."
"Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold." => "Recevoir une notification si les quantités disponibles d'un produit sont inférieures au seuil suivant."
"Receive a notification when a customer requests a merchandise return." => "Recevoir une notification quand un client demande un retour produit."
"Receive a notification when a product has insufficient coverage." => "Recevoir une notification quand la couverture d'un produit est insuffisante."
"Receive a notification when an order is placed." => "Recevoir une notification lorsqu'une commande est passée."
"Returns" => "Retours"
"Send a notification to the customer when an order is edited." => "Envoie un e-mail au client lorsque sa commande est modifiée."
"Send to:" => "Envoyer à\u{A0}:"
"Settings updated successfully" => "Paramètres mis à jour avec succès"
"Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number." => "Couverture de stock, en jours. Cette valeur est également utilisée pour calculer la couverture actuelle d'un produit."
"Threshold" => "Seuil"
"Voucher code:" => "Code de réduction :"
"image(s)" => "image(s)"
]
"ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [
"%s other product in the same category:" => "%s autre produit dans la même catégorie :"
"%s other products in the same category:" => "%s autres produits dans la même catégorie :"
]
"ModulesSocialfollowAdmin" => array:23 [
"Discord URL:" => "URL Discord\u{A0}:"
"Facebook URL" => "URL Facebook"
"Facebook, Twitter, let your customers know where to follow you and increase your community." => """
Facebook, Twitter, montrez à vos clients où ils peuvent vous\nsuivre pour développer votre communauté.
"""
"Instagram URL:" => "URL Instagram"
"LinkedIn URL:" => "URL LinkedIn"
"Pinterest URL:" => "URL Pinterest"
"Please choose a shop to edit the social media links." => "Veuillez choisir une boutique pour modifier les liens vers les réseaux sociaux."
"RSS URL" => "URL de flux RSS"
"Social media follow links" => "Liens de suivi sur réseaux sociaux"
"The RSS feed of your choice (your blog, your store, etc.)." => "Le flux RSS de votre choix (votre blog, votre boutique, etc.)."
"TikTok URL:" => "URL TikTok\u{A0}:"
"Twitter URL" => "URL Twitter"
"Vimeo URL:" => "URL Vimeo"
"YouTube URL" => "URL YouTube"
"Your Facebook fan page." => "Votre page de fan Facebook."
"Your official Discord account." => "Votre compte Discord officiel."
"Your official Instagram account." => "Votre compte officiel Instagram."
"Your official LinkedIn account." => "Votre compte officiel LinkedIn."
"Your official Pinterest account." => "Votre compte officiel Pinterest."
"Your official TikTok account." => "Votre compte TikTok officiel."
"Your official Twitter account." => "Votre compte officiel Twitter."
"Your official Vimeo account." => "Votre compte officiel Vimeo."
"Your official YouTube account." => "Votre compte officiel YouTube."
]
"AdminPaymentNotification" => array:11 [
"%d image(s)" => "%d image(s)"
"An error occurred while saving message" => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du message."
"Cart cannot be loaded or an order has already been placed using this cart" => "Le panier ne peut être chargé ou une commande a déjà été réalisée avec ce panier"
"No carrier" => "Aucun Transporteur"
"No currency mode for payment module" => "Aucun mode pour les devises du module du paiement"
"No payment module installed" => "Aucun module de paiement installé"
"Order creation failed" => "La création de la commande a échoué"
"The cart rule named "%1s" (ID %2s) used in this cart is not valid and has been withdrawn from cart" => "La règle panier nommée "%1s" (ID %2s) utilisée dans ce panier n'est pas valide, elle a été supprimée du panier."
"Warning: the secure key is empty, check your payment account before validation" => "Attention : La clé de sécurité est vide, vérifiez votre compte de paiement avant validation"
"We recommend providing at least two different payment methods. Only one payment method could be problematic if this option cannot be used by a customer because it will prevent him/her from ordering." => "Nous vous recommandons de proposer deux moyens de paiement au minimum. N'en proposer qu'un seul pourrait poser problème si le client ne peut pas l'utiliser, car cela l'empêcherait de commander. "
"You have more than one shop and must select one to configure payment." => "Vous avez plus d'une boutique. Vous devez en sélectionner une pour configurer le paiement."
]
"AdminOrderscustomersNotification" => array:105 [
"A default customer group must be selected in group box." => "Le groupe par défaut du client doit être coché."
"A partial refund was successfully created." => "Remboursement partiel créé avec succès."
"A standard refund was successfully created." => "Un remboursement standard a été créé avec succès."
"Amount value must be greater than 0." => "La valeur du montant doit être supérieure à 0."
"An account already exists for this email address:" => "Un compte existe déjà avec cette adresse e-mail :"
"An error occurred while changing the status for order #%d, or we were unable to send an email to the customer." => "Une erreur est survenue lors du changement d'état de la commande n°%d, ou il n'est pas possible d'envoyer l'e-mail au client."
"An error occurred while deleting the details of your order return." => "Une erreur s'est produite pendant la suppression du retour produit."
"An error occurred while sending an email to the customer." => "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail au client."
"An error occurred while sending the e-mail to the customer." => "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail au client."
"An error occurred while trying to update merchandise return." => "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des retours produit."
"An error occurred while updating customer information." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour du client."
"An error occurred. Your message was not sent. Please contact your system administrator." => "Une erreur s'est produite, le message n'a pu être envoyé. Veuillez contacter votre administrateur système."
"An order message with the same name already exists in %s." => "Un message de commande avec le même nom existe déjà en %s. "
"Are you sure you want to create a new invoice?" => "Êtes-vous sûr de vouloir créer une nouvelle facture ?"
"Are you sure you want to edit this product price? It will be applied to all identical products in this order." => "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le prix de ce produit ? Il sera appliqué à tous les produits identiques de cette commande."
"Are you sure you want to edit this product price? It will be applied to all invoices of this order." => "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le prix de ce produit ? Cela impactera toutes les factures de cette commande."
"Cannot create message in a new thread." => "Impossible de créer un message dans un nouveau fil de discussion."
"Direct link" => "Lien direct"
"Discount value cannot exceed the total price of this order." => "La valeur de la réduction ne peut pas être supérieure au montant total de la commande."
"Do you want to overwrite your existing message?" => "Voulez-vous écraser le message actuel ?"
"Error. You cannot refund a negative amount." => "Erreur. Vous ne pouvez pas rembourser un montant négatif."
"For this customer group, prices are displayed as: [1]%tax_method%[/1]" => "Pour ce groupe de clients, les prix sont affichés : [1]%tax_method%[/1]"
"For this particular customer group, prices are displayed as:" => "Pour ce groupe de clients, les prix sont affichés :"
"How do you want to delete the selected customers?" => "Comment souhaitez-vous supprimer les clients sélectionnés?"
"I do not want my customer(s) to register again with the same email address. All selected customer(s) will be removed from this list but their corresponding data will be kept in the database." => "Je ne veux pas que mon ou mes client(s) puissent s'inscrire à nouveau. Le(s) client(s) seront supprimé(s) de cette liste mais les données seront conservées en base de données."
"I want my customers to be able to register again with the same email address. All data will be removed from the database." => "Je souhaite que mes clients puissent se recréer un compte plus tard avec la même adresse e-mail : supprimer de la base de données toutes les données relatives aux clients sélectionnés."
"Invalid "From" date" => "Date de début invalide"
"Invalid "To" date" => "Date de fin invalide"
"Invalid invoice number." => "Numéro de facture invalide."
"Invalid message content for subject: %s" => "Contenu de message invalide pour l'object "%s""
"Invalid new order status" => "État de commande invalide"
"Merchandise return not found." => "Retour produit introuvable."
"Merchandise returns are disabled" => "Les retours produits sont désactivés"
"Merchandise returns are not applicable for virtual orders" => "Les retours produits ne s'appliquent pas aux commandes virtuelles"
"No carrier can be applied to this order" => "Aucun transporteur ne peut être appliqué à cette commande"
"No cart is available" => "Aucun panier disponible"
"No cart was found with this ID:" => "Aucun panier avec cet ID :"
"No customers found" => "Aucun client trouvé"
"No delivery slip was found for this period." => "Aucun bon de livraison trouvé pour cette période"
"No invoice has been found for this period." => "Aucune facture trouvée pour cette période."
"No invoice has been found for this status." => "Aucune facture trouvée pour ces états."
"No invoice was found with this ID:" => "Aucune facture avec cet ID :"
"No invoice was found." => "Aucune facture trouvée"
"No merchandise returned yet" => "Aucune marchandise n'a été retournée pour le moment"
"No order return ID has been specified." => "Aucun ID de retour de commande."
"No order slips were found for this period." => "Aucun avoir trouvé pour cette période."
"No order slips were found." => "Aucun remboursement trouvé"
"No order was found with this ID:" => "Aucune commande avec cet ID :"
"No products found" => "Aucun produit trouvé"
"Only numbers and decimal points (".") are allowed in the amount fields of the payment block, e.g. 10.50 or 1050." => "Seuls les chiffres et les points décimaux (".") sont autorisés dans les champs montant du bloc de paiement, ex. 10.50 ou 1050."
"Only numbers and decimal points (".") are allowed in the amount fields, e.g. 10.50 or 1050." => "Seuls les chiffres et les points décimaux (".") sont autorisés dans les champs montant, ex. 10.50 ou 1050."
"Order #%d cannot be loaded." => "La commande #%d ne peut être chargée."
"Order #%d has already been assigned this status." => "Cet état est déjà appliqué à la commande n°%d."
"Order history email could not be sent, test your email configuration in the Advanced Parameters > E-mail section of your back office." => "L'e-mail de l'historique des commandes n'a pas pu être envoyé, testez votre configuration d'e-mail dans le section Paramètres avancés > E-mail de votre back office."
"Percent value cannot exceed 100." => "La valeur du pourcentage ne peut pas être supérieure à 100."
"Percent value must be greater than 0." => "La valeur du pourcentage doit être supérieure à 0. "
"Please enter a maximum quantity of [1]." => "Veuillez indiquer une quantité maximale de [1]."
"Please enter a positive amount." => "Veuillez saisir un montant positif."
"Please enter a positive value" => "Veuillez saisir une valeur positive"
"Please generate at least one credit slip or voucher." => "Veuillez générer au moins un avoir ou bon de réduction."
"Please note that carrier change will not recalculate your shipping costs, if you want to change this please visit Shop Parameters > Order Settings" => "Veuillez noter que changer de transporteur ne va pas recalculer vos frais de port. Si vous souhaitez modifier ce comportement, allez dans Paramètres de la boutique > Commandes"
"Please select at least one product." => "Veuillez sélectionner au moins un produit."
"Product search phrase must not be an empty string." => "L'expression de recherche du produit ne peut pas être vide."
"Searching for customers" => "Rechercher des clients"
"Searching for products" => "Rechercher des produits"
"Shipping discount value cannot exceed the total price of this order." => "La valeur de la réduction sur les frais d'expédition ne peut pas être supérieure au montant total de la commande."
"The email was sent to your customer." => "L'e-mail a été envoyé au client."
"The message body is empty, cannot import it." => "Le corps du message est vide, impossible de l'importer."
"The message content is not valid, cannot import it." => "Le contenu du message n'est pas valide, impossible de l'importer."
"The message was successfully sent to the customer." => "Le message a bien été envoyé au client."
"The order ID -- or the invoice order ID -- is missing." => "Identifiant de commande ou de facture manquant"
"The order cannot be found within your database." => "Commande introuvable dans la base de données"
"The order invoice cannot be found within your database." => "Facture introuvable"
"The order message given is invalid." => "Le message de commande fourni est invalide."
"The order return content is invalid." => "Le détail du retour produit n'est valable."
"The order return is invalid." => "le retour produit est invalide"
"The prices are without taxes." => "Les prix sont affichés hors taxes."
"The product was successfully returned." => "Le produit a été retourné avec succès."
"The selected payment method is invalid." => "Le moyen de paiement choisi n'est pas valable."
"There are two ways of deleting a customer. Please choose your preferred method." => "Vous disposez de 2 méthodes pour supprimer un client, choisissez celle qui vous convient le mieux. "
"There is no available document" => "Il n'y a pas de document disponible"
"This customer already exists as a non-guest." => "Ce client existe déjà en tant que non-invité."
"This customer does not exist." => "Le client n'existe pas"
"This email address is not registered." => "Adresse e-mail introuvable."
"This product is out of stock:" => "Ce produit est en rupture de stock :"
"This value must include taxes." => "Cette valeur doit être taxes incluses."
"This warning also concerns order:" => "Cet avertissement concerne aussi la commande : "
"This warning also concerns the following orders:" => "Cet avertissement concerne aussi les commandes suivantes :"
"You can transform this guest to a registered customer. The customer will receive an email with a link to set a password." => "Vous pouvez transformer cet invité en client enregistré. Le client recevra un e-mail avec un lien pour créer un mot de passe."
"You can't create a registered customer with email "%s", because a registered customer with this email already exists." => "Vous ne pouvez pas enregistrer ce client avec l'e-mail « %s », car un client est déjà enregistré avec cet e-mail."
"You can't transform this guest to a registered customer, because a registered customer with this email address already exists. " => "Vous ne pouvez pas transformer cet invité en client enregistré parce qu'un client est déjà enregistré avec cette adresse e-mail. "
"You can't update the email to "%s", because a registered customer with this email already exists." => "Vous ne pouvez pas remplacer l'e-mail par « %s », car un client est déjà enregistré avec cet email."
"You cannot edit the cart once the order delivered." => "Vous ne pouvez pas modifier le panier une fois la commande livrée."
"You have to select a shop before creating new orders." => "Vous devez choisir une boutique pour créer de nouvelles commandes"
"You have to select a shop if you want to create a customer." => "Vous devez sélectionner une boutique si vous voulez créer un client."
"You must add a minimum quantity of %d" => "Vous devez ajouter une quantité minimum de %d"
"You must add at least one address to process the order." => "Vous devez ajouter au moins une adresse pour passer la commande."
"You must choose a payment module to create the order." => "Vous devez choisir un module de paiement pour créer la commande. "
"You must choose an order status to create the order." => "Vous devez choisir un statut pour créer la commande."
"You must select at least one order status." => "Vous devez sélectionner au moins un état de commande."
"You need at least one product." => "vous devez avoir au moins un produit"
"[Generated] CartRule for Free Shipping" => "[Génération] Règle panier pour livraison offerte"
"downloadable %d time(s)" => "téléchargeable %d fois"
"expires on %s." => "expire le %s."
"paid instead of" => "payé au lieu de"
]
"ModulesGsitemapAdmin" => array:38 [
"-or-" => "-ou-"
"A minimum max_execution_time value of 30 seconds." => "Une valeur max_execution_time minimale de 30 secondes."
"A minimum memory_limit value of 128 MB." => "Une valeur memory_limit minimale de 128 Mo."
"An error occured while trying to check your file permissions. Please adjust your permissions to allow PrestaShop to write a file in your root directory." => "Une erreur est survenue : Impossible d'écrire à la racine de votre site web. Veuillez ajuster les permissions afin que PrestaShop puisse enregistrer un fichier à la racine de votre site web."
"Ask your hosting provider to setup a "Cron job" to load the following URL at the time you would like:" => "Demandez à votre hébergeur de mettre en place une "tâche Cron" pour charger l'URL suivante à la fréquence de votre choix :"
"Automatically:" => "Automatiquement :"
"Check all" => "Tout cocher"
"Configure your sitemap" => "Configurer votre sitemap"
"For a better use of the module, please make sure that you have" => "Pour une meilleure utilisation du module, veuillez vous assurer que vous avez"
"Generate sitemap" => "Générer un sitemap"
"Generate your Google sitemap file and keep it up to date with this module." => "Générez votre sitemap Google et maintenez-le à jour avec ce module."
"Generating a sitemap can take several minutes" => "Générer un sitemap peut prendre plusieurs minutes"
"Google sitemap" => "Google Sitemaps"
"How often do you update your store?" => "À quelle fréquence mettez vous à jour votre boutique?"
"Indicate the pages that you do not want to include in your sitemap files:" => "Indiquez les pages que vous voulez exclure de vos sitemaps :"
"Information" => "Informations"
"It will automatically generate your XML sitemaps." => "Cela générera automatiquement vos sitemaps XML."
"Manually:" => "Manuellement :"
"Please set up the following sitemap URL in your Google Webmaster account:" => "Veuillez configurer l'URL de sitemap suivante dans votre interface Google Webmaster :"
"Several sitemap files will be generated depending on how your server is configured and on the number of activated products in your catalog." => "Plusieurs fichiers sitemap seront générés en fonction de la configuration de votre serveur et du nombre de produits activés dans votre catalogue."
"Sitemaps were already created." => "Vos sitemaps ont déjà été créées."
"The above URL is the master sitemap file. It refers to the following sub-sitemap files:" => "L'URL ci-dessus correspond au fichier sitemaps maître et fait référence aux fichiers suivants :"
"This shop has no sitemap yet." => "Cette boutique n'a pas de sitemap encore."
"Uncheck all" => "Tout décocher"
"Using the form above (as often as needed)" => "En utilisant le formulaire ci-dessus (aussi souvent que nécessaire)"
"You can edit these limits in your php.ini file. For more details, please contact your hosting provider." => "Vous pouvez modifier ces paramètres dans votre fichier "php.ini". Pour plus de détails, veuillez contacter votre hébergeur."
"You have two ways to generate sitemaps." => "Vous pouvez générer vos sitemaps de deux manières."
"Your last update was made on this date:" => "Votre dernière mise à jour a été effectuée le :"
"Your sitemaps" => "Vos sitemaps"
"Your sitemaps were successfully created. Please do not forget to setup the URL" => "Vos sitemaps ont été créés avec succès. N'oubliez pas de configurer l'URL"
"always" => "en permanence"
"daily" => "tous les jours"
"hourly" => "toutes les heures"
"in your Google Webmaster account." => "dans votre interface Google Webmaster."
"monthly" => "tous les mois"
"never" => "jamais"
"weekly" => "toutes les semaines"
"yearly" => "tous les ans"
]
"AdminInternationalNotification" => array:117 [
"%currency% is the default currency for shop %shop_name%, and therefore cannot be disabled" => "%currency% est la devise par défaut de la boutique %shop_name%, elle ne peut donc pas être désactivée"
"%currency% is the default currency for shop %shop_name%, and therefore cannot be removed from shop association" => "%currency% est la devise par défaut de la boutique %shop_name%, elle ne peut donc pas être retirée à la boutique associée"
"%limit% for suhosin.post.max_vars." => "%limit% pour suhosin.post.max_vars."
"%limit% for suhosin.request.max_vars." => "%limit% pour suhosin.request.max_vars."
"%s at least, or you will have to edit the translation files manually." => "au moins %s, ou vous devrez modifier les fichiers de traduction manuellement."
"%s at least, or you will have to edit the translation files." => "au moins %s, ou vous devrez modifier les fichiers de traduction."
"A mail directory exists for the "%iso_code%" language, but not for the default language (%language%) in %folder%" => "Un dossier mails existe pour la langue "%iso_code%", mais pas pour la langue par défaut (%language%) dans %folder%"
"A part of the data has been copied but some of the language files could not be found." => "Seule une partie des données a été copiée, un ou plusieurs fichiers de traduction n'ont pas été trouvés ou copiés"
"A tax rule already exists for this country/state with tax only behavior." => "Une règle de taxe existe déjà pour ce pays/état avec le comportement "seulement la taxe"."
"An error has occurred during the default group update" => "Une erreur est survenue pendant la mise à jour du groupe par défaut"
"An error has occurred, this module does not exist: %s" => "Une erreur est survenue, ce module n'existe pas : %s"
"An error has occurred: Cannot save the current tax rule." => "Une erreur s'est produite : impossible d'enregistrer la règle de taxe actuelle"
"An error occurred during the configuration setup: %1$s" => "Une erreur est survenue lors de la configuration initiale : %1$s"
"An error occurred during the default group update" => "Une erreur est survenue pendant la mise à jour du groupe par défaut"
"An error occurred while adding the state." => "Une erreur est survenue lors de l'ajout d'un état."
"An error occurred while copying "No Picture" image to your product folder." => "Impossible de créer l'image \"Aucune image\" dans le dossier des produits."
"An error occurred while copying "No picture" image to your brand folder." => "Impossible de créer l'image "Aucune image" dans le dossier des marques."
"An error occurred while copying "No picture" image to your category folder." => "Impossible de créer l'image \"Aucune image\" dans le dossier des catégories."
"An error occurred while creating the language: %s" => "Une erreur est survenue lors de la création de la langue : %s"
"An error occurred while editing the zone." => "Une erreur s'est produite lors de la modification de la zone. "
"An error occurred while fetching the state." => "Une erreur est survenue pendant la récupération d'un état"
"An error occurred while importing the currency: %s" => "Une erreur est survenue lors de l'importation de la devise "%s""
"An error occurred while importing the tax: %s" => "Une erreur est survenue lors de l'importation de la taxe "%s""
"An error occurred while installing the module: %s" => "Une erreur est survenue pendant l'installation du module : %s"
"An error occurred while setting the units." => "Une erreur est survenue pendant la configuration des unités."
"An error occurred while uninstalling the module: %s" => "Une erreur est survenue pendant la désinstallation du module : %s"
"Apache mod_security is activated on your server. This could result in some Bad Request errors" => "Le module apache "mod_security" est activé sur votre serveur. Cela peut créer des erreurs de type "Bad Request" dans certains cas."
"Are you sure you want to restore the default address format for this country?" => "Êtes-vous sûr de vouloir appliquer cette action ?"
"Cannot add configuration %1$s for %2$s language" => "Impossible d'ajouter la configuration %1$s pour la langue %2$s"
"Cannot create the folder "%folder%". Please check your directory writing permissions." => "Vous ne pouvez pas créer le répertoire "%folder%". Vérifiez vos droits d'écriture sur ce répertoire."
"Cannot delete this customer thread." => "Impossible de supprimer cette discussion client."
"Cannot enable the associated country: %s" => "Impossible d'activer le pays associé : %s"
"Cannot load country: %d" => "Impossible de charger le pays : %d"
"Cannot load the localization pack." => "Impossible de charger le pack de localisation (à partir de prestashop.com et de votre dossier "localization" en local)"
"Cannot update the associated country: %s" => "Impossible de mettre à jour le pays associé : %s"
"Cannot write into the "%file%"" => "Impossible d'écrire le fichier suivant "%file%""
"Cannot write language file for email subjects. Path is: %folder%" => "Impossible d'écrire dans le fichier de langue pour les objets des e-mails : %folder%"
"Cannot write to the theme's language file (%s). Please check writing permissions." => "Impossible d'écrire dans le fichier de langue du thème (%s). Veuillez vérifier les permissions d'écriture."
"Check the [a]developer documentation[/a] for setup instructions." => "Consultez les instructions d'installation sur la [a]documentation développeur[/a]."
"Comment is not valid." => "Le commentaire n'est pas valide."
"Could not display symbol and format customization:" => "Impossible d'afficher le symbole et la personnalisation du format :"
"Country selection is invalid." => "La sélection des pays n'est valable."
"Directory "%folder%" cannot be created" => "Le répertoire "%folder%" ne peut pas être créé"
"Empty string found, please edit: "%file%"" => "Une chaîne vide a été trouvée, veuillez modifier : "%file%""
"English language files must exist in %folder% folder" => "Veuillez vous assurer que les fichiers anglais existent dans le dossier %folder%"
"Failed to add customer message." => "L'ajout du message client a échoué."
"Failed to update customer thread status." => "La mise à jour du statut de la discussion client a échoué."
"Failed to update translation" => "Impossible de mettre à jour la traduction"
"Fatal error: ISO code is not correct" => "Erreur fatale: le code ISO n'est pas correct"
"If you switch from a single-language shop to a multi-language setup, be aware that URLs may change depending on your URL settings." => "Si vous passez d'une boutique de langue unique à une configuration multi-langue, sachez que les URL peuvent changer selon vos paramètres d'URL."
"Important information regarding languages:" => "Informations importantes concernant les langues :"
"Importing a new language may fail without the OpenSSL module. Please enable "openssl.so" on your server configuration." => "L'import d'une nouvelle langue peut échouer en l'absence du module OpenSSL. Veuillez activer "openssl.so" dans la configuration de votre serveur."
"Impossible to copy "%source%" to "%dest%"." => "Impossible de copier "%source%" vers "%dest%"."
"Impossible to create the directory "%folder%"." => "Impossible de créer le dossier "%folder%"."
"Impossible to translate "%dest%"." => "Impossible de traduire "%dest%"."
"Incorrect Tax Manager class [%s]" => "La class Tax Manager est incorrecte [%s]"
"Invalid Zone name." => "Nom de zone incorrect."
"Invalid address layout %s" => "Format d'adresse non valide %s"
"Invalid iso code "%iso_code%"" => "Code iso invalide "%iso_code%""
"Invalid language ISO code (%s)" => "Code langue ISO non valide (%s)"
"Invalid mail name "%mail%"" => "Le nom du mail est invalide "%mail%""
"Invalid module name "%module%"" => "Le nom du module est invalide "%module%""
"Invalid state properties." => "Propriété d'état invalide."
"Invalid tax properties." => "Propriété de taxe invalide."
"Invalid theme "%theme%"" => "Thème "%theme%" non valide"
"Invalid whitelist" => "Liste blanche invalide"
"Language files must be complete to allow copying of translations." => "Les fichiers de la langue source doivent être complets afin de permettre la copie de traductions."
"Language pack unavailable." => "Le pack de langue n'est pas disponible."
"Localization pack corrupted: wrong unit type." => "Pack de localisation corrompu : mauvaise unité de prix."
"Localization pack imported successfully." => "Pack de localisation importé avec succès."
"No Subject was found for %mail_name% in the database." => "Aucun objet n'a été trouvé pour %mail_name% dans la base de données."
"No Tax" => "Aucune taxe"
"No tax" => "Aucune taxe"
"Only active languages are available to customers in the front office. You can still edit content in disabled languages in the back office - it just won't be visible to customers until the language is activated." => "Seules les langues actives sont disponibles pour les clients en front-office. Vous pouvez toujours modifier le contenu dans les langues désactivées dans le back office - il ne sera tout simplement pas visible pour les clients tant que la langue n'est pas activée."
"Oops... it looks like this ISO code already exists. If you are: [1][2]trying to create an alternative currency, you must type a different ISO code[/2][2]trying to modify the currency with ISO code %isoCode%, make sure you did not check the creation box[/2][/1]" => "Oups... ce code ISO semble déjà exister. Si vous cherchez à : [1][2]créer une devise alternative, vous devez renseigner un code ISO différent[/2][2]modifier la devise avec le code ISO %isoCode%, assurez-vous de n'avoir pas coché la case création[/2][/1]"
"Please ask your hosting provider to increase the Suhosin limit to" => "Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter la limite de Suhosin à"
"Please ask your hosting provider to increase this limit to" => "Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter cette limite à"
"Please select at least one item to import." => "Veuillez sélectionner au moins un contenu à importer."
"Server does not have permissions for writing." => "Le serveur ne dispose pas des permissions pour l'écriture"
"Sorry this language is not available" => "Désolé, cette langue n'est pas disponible."
"Tab "%s" is not valid" => "L'onglet \"%s\" n'est pas valide"
"Tax Manager class not found [%s]" => "La class Tax Manager n'a pas été trouver [%s]"
"The Zip/Postal code is invalid. It must be typed as follows: %format% for %country%." => "Le code postal est invalide. Il doit être saisi comme suit : %format% pour %country%. "
"The geolocation database is unavailable." => "La base de données de géolocalisation n'est pas disponible."
"The module directory must be writable." => "Vous devez avoir les droits d'écriture pour le répertoire du module doit"
"The translation was added successfully, but the language has not been created." => "Les traductions ont bien été mises à jour."
"The translation was successfully copied." => "Langue copiée avec succès."
"The translations have been successfully added." => "Traductions ajoutées avec succès."
"Theme(s) not found" => "Thème(s) non trouvé(s)"
"There is an error in template, an empty string has been found. Please edit: "%file%"" => "Il y a une erreur dans le modèle, une chaîne vide a été trouvée. Veuillez modifier : "%file%""
"There is nothing to copy (same language and theme)." => "Aucune donnée à copier ! (langue et thème identiques)."
"There was a problem getting the mail files." => "Il y a un problème pour obtenir les fichiers d'e-mail."
"This %type_content% file extension is not accepted." => "Les fichiers de type %type_content% ne sont pas supportés."
"This ISO code already exists.You cannot create two countries with the same ISO code." => "Ce code iso existe déjà, vous ne pouvez pas créer deux pays avec le même code iso"
"This ISO code is already linked to another language." => "Ce code ISO est déjà lié à une autre langue"
"This currency already exists." => "Cette devise existe déjà."
"This customer thread does not exist." => "Cette discussion client n'existe pas."
"This expression uses a special syntax:" => "Cette expression utilise une syntaxe spécifique :"
"This tax rule cannot be saved." => "Cette règle de taxe ne peut être enregistrée"
"Translation successfully updated" => "La traduction a bien été mise à jour."
"Warning! Your PHP configuration limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Attention, votre configuration PHP limite le nombre maximum de champs autorisés dans un formulaire :"
"Warning! Your hosting provider is using the Suhosin patch for PHP, which limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Attention, votre hébergement utilise le patch de sécurité Suhosin pour PHP, qui limite le nombre maximal de champs autorisés dans un formulaire :"
"When you delete a language, all content for all objects related to that language will be permanently removed from the database." => "Lorsque vous supprimez une langue, tout le contenu de tous les objets liés à cette langue sera définitivement supprimé de la base de données."
"When you delete a language, all related translations in the database will be deleted." => "Quand vous supprimez une langue, toutes les traductions de cette langue sont supprimées de la base de données."
"You cannot change the status of the default language." => "Vous ne pouvez pas changer l'état de la langue par défaut."
"You cannot delete the default currency" => "Vous ne pouvez pas supprimer la devise par défaut"
"You cannot delete the default language." => "Vous ne pouvez pas effacer la langue par défaut."
"You cannot delete the language currently in use. Please select a different language." => "Vous ne pouvez pas effacer la langue actuellement en cours d'utilisation. Veuillez changer de langue avant de procéder à la suppression."
"You cannot disable the default currency" => "Vous ne pouvez pas désactiver la devise par défaut"
"You must select at least one translation type to export translations." => "Vous devez sélectionner au moins un type de traduction pour exporter les traductions."
"You must select two languages in order to copy data from one to another." => "Vous devez sélectionner 2 langues afin de copier les données de l'une vers l'autre."
"You must select two themes in order to copy data from one to another." => "Vous devez sélectionner 2 thèmes afin de copier les données de l'un vers l'autre."
"Your .htaccess file must be writable." => "Votre fichier .htaccess doit être disponible en écriture."
"Your HTML email templates cannot contain JavaScript code." => "Les modèles HTML des e-mails ne peuvent pas contenir du code JavaScript."
"Your email translations contain some invalid HTML and cannot be saved. Please check your content." => "Les traductions de vos e-mails contiennent du contenu HTML non valide et ne peuvent être sauvegardées. Veuillez vérifier votre contenu."
"for max_input_vars." => "pour max_input_vars"
"missing translation(s)" => "traduction(s) manquante(s)"
]
"ModulesSharebuttonsAdmin" => array:2 [
"Instagram, YouTube, gather your community with social media sharing buttons on product pages." => "Instagram, YouTube, rassemblez votre communauté en affichant vos réseaux sociaux sur votre page de produits."
"Social media share buttons" => "Boutons de partage sur réseaux sociaux"
]
"AdminCatalogNotification" => array:136 [
"(Recommended)" => "(Recommandé)"
"A specific price already exists for these parameters." => "Il existe déjà un prix spécifique pour ces paramètres"
"All unsaved modifications made on the combination [1]{combinationName}[/1] will be lost." => "Toutes les modifications non sauvegardées effectuées sur la déclinaison [1]{combinationName}[/1] seront perdues."
"An action is required for this cart rule." => "Vous devez définir une action pour cette règle panier"
"An attachment name is required." => "Nom de la pièce jointe requis"
"An error occurred while creating the attribute." => "Une erreur s'est produite lors de la création de l'attribut."
"An error occurred while creating the category." => "Une erreur s'est produite lors de la création de la catégorie."
"An error occurred while editing the category." => "Une erreur s'est produite lors de l'édition de la catégorie."
"An error occurred while uploading the image:" => "Une erreur est survenue lors du chargement de l'image :"
"An order has already been placed with this cart." => "Une commande a déjà été passée avec ce panier"
"Are you sure you want to change the product type?" => "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le type de produit ? "
"Are you sure you want to delete selected combinations from all stores?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les déclinaisons sélectionnées pour toutes les boutiques\u{A0}?"
"Are you sure you want to delete selected combinations from store "%store_name%"?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les déclinaisons sélectionnées pour la boutique "%store_name%"\u{A0}?"
"Are you sure you want to delete selected combinations?" => "Voulez-vous vraiment supprimer les déclinaisons sélectionnés\u{A0}?"
"Are you sure you want to delete the selected image?|Are you sure you want to delete the {filesNb} selected images?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'image sélectionnée\u{A0}?|Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les {filesNb} images sélectionnées\u{A0}?"
"Change product type" => "Modifier type de produit "
"Change the product type" => "Modifier le type de produit"
"Changing the product type will immediately save the product and refresh the page." => "Modifier le type de produit enregistrera immédiatement le produit et rafraîchira la page. "
"Could not delete #%i" => "Impossible de supprimer #%i"
"Discard changes?" => "Ignorer modifications?"
"Duplicate product?" => "Dupliquer un produit\u{A0}?"
"Error for combination %combination_id%: %error_message%" => "Erreur pour la déclinaison %combination_id% : %error_message%"
"Error for product %product_id%: %error_message%" => "Erreur pour le produit %product_id% : %error_message%"
"Failed to copy the file." => "Impossible de copier le fichier."
"Friendly URLs are currently disabled." => "Les URLs simplifiées sont actuellement désactivées."
"If they have no other category, I want to associate them with the parent category and turn them offline." => "S'ils n'ont plus de catégorie, je souhaite les associer à la catégorie parente et les mettre hors ligne."
"If they have no other category, I want to associate them with the parent category." => "S'ils n'ont plus de catégorie, je souhaite les associer à la catégorie parente."
"If they have no other category, I want to delete them as well." => "S'ils n'ont plus de catégorie, je souhaite les supprimer."
"Image replaced" => "Image remplacée"
"Incorrect Stock Manager class [%s]" => "La class Stock Manager est incorrecte [%s]"
"Invalid 'from' date" => "Date de début non valable"
"Invalid 'to' date" => "Date de fin non valable"
"Invalid description for %s language." => "La description de la langue %s est invalide."
"It is not possible to delete a supplier if there are pending supplier orders." => "Il n'est pas possible de supprimer un fournisseur s'il a une commande fournisseur en cours."
"Missing %s value in custom[%s] for language %s" => "Valeur %s manquante dans custom[%s] pour la langue %s"
"Missing block_name" => "block_name absent"
"Missing block_name value for language %s" => "La valeur de block_name est absente pour la langue %s"
"Missing id_hook" => "id_hook absent"
"No address has been found for this brand." => "Aucune adresse n'a été trouvée pour cette marque."
"No product has been found." => "Aucun produit trouvé"
"No product matches your search. Try changing search terms." => "Aucun produit ne correspond à votre recherche. Essayez avec d'autres mots-clés."
"No products has been found for this brand." => "Aucun produit n'a été trouvé pour cette marque."
"Note that if they have another category, your products will logically remain associated with it." => "Notez que s'ils ont une autre catégorie, vos produits resteront logiquement associés à celle-ci."
"Permanently delete this product?" => "Supprimer définitivement ce produit\u{A0}?"
"Product "Available for order" settings is invalid." => "Les paramètres du produit "Disponible pour la commande" sont invalides."
"Product "Low stock alert" settings is invalid." => "Les paramètres "Alerte de stock faible" du produit sont invalides."
"Product "Redirection when offline" behavior is invalid." => "Le comportement du produit "Redirection lorsque hors ligne" est invalide."
"Product "Redirection when offline" target is invalid." => "La cible "Redirection lorsque hors ligne" du produit n'est pas valide."
"Product "Show condition" settings is invalid." => "Les paramètres « Afficher les conditions» du produit sont invalides."
"Product "Show price" settings is invalid." => "Les paramètres "Afficher le prix" du produit sont invalides."
"Product "Web only" settings is invalid." => "Les paramètres du produit "Web seulement" sont invalides."
"Product EAN13 field is invalid." => "Le champ produit EAN13 est invalide."
"Product GTIN field is invalid." => "Le champ GTIN du produit est invalide."
"Product ID is invalid." => "L'ID du produit n'est pas valide."
"Product ISBN field is invalid." => "Le champ produit ISBN est invalide."
"Product MPN field is invalid." => "Le champ MPN du produit est invalide."
"Product UPC field is invalid." => "Le champ UPC du produit est invalide."
"Product additional shipping cost is invalid." => "Les frais de port supplémentaires du produit ne sont pas valides."
"Product availability date is invalid." => "La date de disponibilité du produit n'est pas valide."
"Product availability label when in stock is invalid." => "Étiquette de disponibilité du produit lorsqu'elle est en stock est invalide."
"Product availability label when out of stock is invalid." => "Étiquette de disponibilité du produit en cas de rupture de stock est invalide."
"Product condition is invalid." => "La condition du produit est invalide."
"Product customization could not be found. Go to Catalog > Products to customize the product." => "La personnalisation du produit n'a pas été trouvée. Allez dans Catalogue > Produits pour personnaliser le produit. "
"Product customization fields are invalid." => "Les champs de personnalisation du produit ne sont pas valides."
"Product delivery time when in stock are invalid." => "Délai de livraison du produit en stock est invalide."
"Product delivery times are invalid." => "Les délais de livraison du produit ne sont pas valides."
"Product delivery times when out of stock are invalid." => "Les délais de livraison des produits en rupture de stock ne sont pas valides."
"Product depth is invalid." => "La profondeur du produit est invalide."
"Product description is invalid." => "La description du produit est invalide."
"Product doesn't have the minimum data to go online." => "Le produit n'a pas les données minimales pour être publié."
"Product ecotax is invalid." => "L'écotaxe du produit n'est pas valide."
"Product file customization fields is invalid." => "Les champs de personnalisation du fichier produit sont invalides."
"Product friendly URL is invalid." => "L'URL simplifiée du produit n'est pas valide."
"Product height is invalid." => "La hauteur du produit n'est pas valide."
"Product low stock alert treshold is invalid." => "La seuil d'alerte de stock du produit est invalide."
"Product manufacturer is invalid." => "Le fabricant du produit est invalide."
"Product meta description is invalid." => "La méta description du produit n'est pas valide."
"Product meta title is invalid." => "Le méta titre du produit n'est pas valide."
"Product minimum quantity for sale is invalid." => "La quantité minimale de produit à vendre n'est pas valide."
"Product name is invalid." => "Le nom du produit est invalide."
"Product reference is invalid." => "La référence de produit n'est pas valide."
"Product short description is invalid." => "La description courte du produit n'est pas valide."
"Product status (active/inactive) is invalid." => "Le statut du produit (actif/inactif) n'est pas valide."
"Product tags are invalid." => "Les tags de produit ne sont pas valides."
"Product text customization fields are invalid." => "Les champs de personnalisation du texte du produit ne sont pas valides."
"Product type is invalid." => "Le type de produit est invalide."
"Product unit in "price per unit" is invalid." => "L'unité de produit dans "prix par unité" n'est pas valide."
"Product visibility settings is invalid." => "Les paramètres de visibilité du produit sont invalides."
"Product weight is invalid." => "Le poids du produit est invalide."
"Product wholesale price is invalid." => "Le prix coutant du produit n'est pas valide."
"Product width is invalid." => "La largeur du produit est invalide."
"Product with required customization fields cannot be used as a gift." => "Les produits qui nécessitent une personnalisation ne peuvent pas être utilisés comme cadeaux."
"Reduction amount cannot be lower than zero." => "Le montant de la réduction ne peut être inférieur à 0"
"Reduction percentage must be between 0% and 100%" => "Le pourcentage de réduction doit être entre 0% et 100%"
"Remember to properly edit all information after duplicating - including SEO information and friendly URL." => "N'oubliez pas d'éditer correctement toutes les informations après la duplication - y compris les informations relatives au référencement et à l'URL simplifiée."
"Search phrase length is not valid." => "La longueur de la phrase de recherche n'est pas valide."
"Search phrase limit is not valid." => "La limite de phrase de recherche n'est pas valide."
"Selected products were successfully canceled." => "Les produits sélectionnés ont été annulés avec succès."
"Stock Manager class not found [%s]" => "La class Stock Manager n'a pas été trouver [%s]"
"Stock successfully updated" => "Stock mis à jour avec succès"
"The "%s" restriction is checked, but no item is selected." => "La restriction "%s" est activée, mais aucun élément n'est sélectionné."
"The "Force update of friendly URL" option is currently enabled." => "L'option "Forcer la mise à jour des URL simplifiées" est actuellement activée."
"The discount was successfully generated." => "La remise a été générée avec succès."
"The display of your brands is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings." => "L'affichage de vos marques est désactivé sur votre boutique. Vous pouvez modifier ce réglage dans %sParamètres de la boutique > Paramètres généraux%s."
"The display of your suppliers is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings." => "L'affichage de vos fournisseurs est désactivé sur votre boutique. Vous pouvez modifier ce réglage dans %sParamètres de la boutique > Paramètres généraux%s."
"The features are disabled on your store. Go to %sAdvanced Parameters > Performance%s to edit settings." => "Les caractéristiques sont désactivées sur votre boutique. Allez dans %sParamètres avancés > Performance%s pour modifier les paramètres."
"The file was successfully added." => "Le fichier a été ajouté avec succès."
"The minimum amount cannot be lower than zero." => "Le montant minimum ne peut être inférieur à 0"
"The root category of a shop cannot be edited." => "La catégorie racine d'une boutique ne peut pas être modifiée."
"The root category of the shop %shop% is not associated with the current shop. You can't access this page. Please change the root category of the shop." => "La catégorie racine de la boutique %shop% n'est pas associée à la boutique actuelle. Vous ne pouvez pas accéder à cette page. Veuillez modifier la catégorie racine de la boutique."
"The voucher cannot end before it begins." => "Le bon de réduction ne peut terminer avant qu'il ne commence."
"There are not enough products in stock." => "Il n'y a pas assez de produits en stock."
"There is no attachment yet." => "Il n'y a pas de document joint."
"This attachment was unable to be loaded into the database." => "Impossible d'ajouter cette pièce jointe dans la base de données"
"This cart rule code is already used (conflict with cart rule %rulename%)" => "Ce code de réduction est déjà utilisé (conflit avec la règle %rulename%)"
"This combination doesn't exist anymore" => "Cette déclinaison n'existe plus"
"This feature has been disabled. You can activate it here: %url%." => "Cette fonctionnalité a été désactivée, vous pouvez l'activer sur cette page : %url%."
"This file is associated with the following products. Are you sure you want to delete it?" => "Ce fichier est associé aux produits suivants. Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?"
"This value is too long. It should have %limit% characters or less." => "Cette valeur est trop longue. Elle doit comprendre %limit% caractères ou moins."
"This will copy the images too. If you wish to proceed, click "%yes_label%". If not, click "%no_label%"." => "Cela copiera également les images. Si vous souhaitez continuer, cliquez sur "%yes_label%". Sinon, cliquez sur "%no_label%"."
"This will delete all combinations." => "Cela supprimera toutes les déclinaisons."
"This will delete the associated virtual file." => "Cela supprimera le produit dématérialisé associé."
"This will delete the list of products in this pack." => "Cela supprimera la liste de produits dans ce pack. "
"This will reset the ecotax value and may impact your retail price (tax incl.)." => "Ceci réinitialisera la valeur de l'écotaxe et aura un impact sur votre prix de vente (TTC)."
"This will reset the stock of this product." => "Ceci réinitialisera le stock de ce produit."
"To disable it, go to [1]Product Settings[/1]" => "Pour les désactiver, allez dans vos [1]paramètres produit[/1]"
"To enable it, go to [1]SEO and URLs[/1]" => "Pour l'activer, aller dans [1]SEO et URL[/1]"
"To put this product online, please enter a name." => "Pour mettre en ligne ce produit, donnez-lui un nom."
"Unable to resize one or more of your pictures." => "Impossible de redimensionner une ou plusieurs images"
"Upload error. Please check your server configurations for the maximum upload size allowed." => "Impossible de mettre le fichier en ligne. Vérifiez la limite de taille des fichiers maximale de mise en ligne configurée sur votre serveur."
"What do you want to do with the products associated with this category?" => "Que souhaitez-vous faire avec les produits actuellement liés à cette catégorie ?"
"When redirecting towards a product you must select a target product." => "Lorsque vous effectuez une redirection vers un produit, vous devez sélectionner un produit cible."
"You cannot remove this category because one of your shops uses it as a root category." => "Vous ne pouvez pas supprimer cette catégorie, parce qu'une boutique utilise cette catégorie comme catégorie racine."
"You cannot set 0 or a negative position, the minimum is 1." => "Vous ne pouvez pas définir 0 ou une position négative, le minimum est 1. "
"You cannot set a position greater than the total number of products in the category, starting at 1." => "Vous ne pouvez pas définir une position plus grande que le nombre total de produits dans la catégorie. La numérotation commence à 1. "
"You must select some products before" => "Vous devez sélectionner au moins un produit"
]
"ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [
"About order statuses" => "À propos des états de commandes"
"CSV Export" => "Exporter CSV"
"Enrich your stats, add graphics presenting the evolution of your sales and orders." => "Enrichissez vos statistiques grâce à des graphiques vous indiquant l’évolution de vos ventes et de vos commandes."
"In your Back Office, you can modify the following order statuses: Awaiting Check Payment, Payment Accepted, Preparation in Progress, Shipping, Delivered, Canceled, Refund, Payment Error, Out of Stock, and Awaiting Bank Wire Payment." => "Au sein de votre back-office, plusieurs états de commande sont disponibles : En attente du paiement par chèque, Paiement accepté, Préparation en cours, En cours de livraison, Livré, Annulé, Remboursé, Erreur de paiement, Rupture de stock et En attente du paiement par virement bancaire."
"No orders for this period." => "Aucune commande pour cette période."
"Only valid orders are graphically represented." => "Seules les commandes valides sont représentées sur le graphique."
"Orders placed" => "Commandes passées"
"Orders placed:" => "Commandes passées :"
"Percentage of orders per status." => "Pourcentage de commandes par état."
"Products bought" => "Produits commandés"
"Products:" => "Produits :"
"Sales and orders" => "Commandes et CA"
"Sales currency: %s" => "Devises des ventes : %s"
"Sales:" => "Ventes :"
"The following graphs represent the evolution of your shop's orders and sales turnover for a selected period." => "Les graphiques suivants représentent l'évolution des commandes et du chiffre d'affaires de votre boutique sur une période donnée."
"These order statuses cannot be removed from the Back Office; however you have the option to add more." => "Ces états ne peuvent être supprimés depuis le back-office, cependant vous pouvez en ajouter de nouveaux."
"You can view the distribution of order statuses below." => "Vous pouvez voir la distribution des états de commandes ci-dessous."
"You should often consult this screen, as it allows you to quickly monitor your shop's sustainability. It also allows you to monitor multiple time periods." => "Vous devriez souvent consulter cette page car elle vous permet d'évaluer rapidement la viabilité de votre boutique, et ce sur plusieurs périodes données."
]
"ModulesOnepagecheckoutAdmin" => array:3 [
"Checkout" => "Commander"
"Maintenance mode" => "Mode maintenance"
"One-page checkout" => "One page checkout"
]
"ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:6 [
"Display notifications in the browser tab for:" => "Afficher les notifications dans l'onglet pour :"
"Get notified directly on your browser tab each time you get a new order, customer or message." => "Recevez une notification dans l’onglet de votre navigateur chaque fois que vous obtenez une nouvelle commande, un nouveau client ou un nouveau message."
"New orders" => "Nouvelles commandes"
"Notification background color" => "Couleur de l'arrière-plan de notification"
"Notification text color" => "Couleur du texte de notification"
"Order Notifications on the Favicon" => "Notifications de Commande sur le Favicon"
]
"ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [
"Just allow statistics to be displayed (and therefore analyzed) on your back office." => "Permettez aux statistiques de s'afficher (et donc d'être analysés) dans votre back-office."
"Simple HTML table display" => "Affichage HTML simple"
]
"AdminInternationalHelp" => array:84 [
""%s" will be replaced by a number." => ""%s" sera remplacé par un nombre."
""%s" will be replaced by a string." => ""%s" sera remplacé par une chaîne."
"(Experimental: your theme must be compliant with RTL languages)." => "(expérimental : votre thème doit être compatible avec ce type de langue)."
"- Combine: Combine taxes (e.g.: 10% + 5% = 15%)" => "- Combinaison : combine les taxes (ex. : 10%+5% = 15%)"
"- One after another: Apply taxes one after another (e.g.: 100 + 10% => 110 + 5% = 115.5)" => "- L'une après l'autre : applique les taxes les unes après les autres (ex. : 100 + 10% = 110 + 5% = 115.5)"
"- This tax only: Will apply only this tax" => "- Seulement cette taxe : n'appliquera que cette taxe"
"1 to 4 letter ISO code." => "Code ISO (1 à 4 lettres)."
"Activate this language." => "Activer cette langue."
"Allow or disallow shipping to this zone." => "Permettre ou non la livraison dans cette zone."
"By default, PrestaShop comes with a list of official currencies. If you want to use a local currency, you will have to add it manually. For example, to accept the Iranian Toman on your store, you need to create it before." => "Par défaut, PrestaShop propose une liste de devises officielles. Si vous souhaitez utiliser une devise locale, vous devrez l'ajouter manuellement. Par exemple, pour accepter le toman iranien sur votre boutique, vous devez le créer au préalable."
"Click on the title of a section to open its fieldsets." => "Cliquez sur le titre d'une section pour afficher ses champs."
"Copies data from one language to another." => "Ceci copiera les traductions d'une langue vers une autre."
"Country where the state is located." => "Pays où l'état est situé."
"Define the ecotax (e.g. French ecotax: 20%)." => "La taxe à appliquer sur l'éco-participation (exemple : éco-participation française : 20%). "
"Display this country to your customers (the selected country will always be displayed in the Back Office)." => "Affiche le pays en front-office (il sera toujours visible en back-office)."
"Enable if this language is read from right to left." => "À activer si cette langue s'écrit de droite à gauche."
"Exchange rates are calculated from one unit of your store's default currency. For example, if the default currency is euros and your chosen currency is dollars, type "1.20" (1€ = $1.20)." => "Les taux de change sont calculés sur base d'une unité de la devise par défaut de votre boutique. Par exemple, si la devise par défaut est l'euro et que vous choisissez le dollar, saisissez "1,20" comme taux de change (1€ = 1,20$)."
"Export data from one language to a file (language pack)." => "Exporter les données d'une langue vers un fichier (pack de langue)."
"Feature: [1]%1%[/1] ([1]%2%[/1] values)" => "Caractéristique : [1]%1%[/1] ([1]%2%[/1] valeurs)"
"First, select a type of translation (such as "Back office" or "Installed modules"), and then select the language you want to translate strings in." => "Choisissez une section (comme "Back-office" ou "Modules installés"), puis choisissez la langue que vous souhaitez modifier."
"Format: XX.XX or XX.XXX (e.g. 19.60 or 13.925)" => "Format : XX.XX ou XX.XXX (ex. : 19.60 ou 13.925)"
"Full date format (e.g., Y-m-d H:i:s)." => "Format de date, complet (par exemple, Y-m-d H:i:s)."
"Geographical region where this state is located." => "Zone géographique où cet état est situé."
"Geographical region." => "Zone géographique du pays."
"Here you can modify translations for all installed module." => "Ici, vous pouvez modifier les traductions de tous les modules installés."
"Here you can modify translations for every line of text inside PrestaShop." => "Vous pouvez modifier les traductions de chacune des portions de texte de PrestaShop."
"IETF language tag (e.g. en-US, pt-BR)." => "Code de langue IETF (par exemple en-US, fr-FR)."
"IETF language tag (e.g. en-us, pt-br) in lower case." => "Tag du langage IETF (ex : en-US, fr-FR) en minuscule."
"ISO 4217 code (e.g. USD for Dollars, EUR for Euros, etc.)" => "Code ISO 4217 (ex. : USD pour dollar, EUR pour euro, etc.)."
"If necessary [1][2] you must first create a new language[/1]." => "Si nécessaire, [1][2]vous devez d'abord créer une nouvelle langue[/1]."
"If set to yes then the localization pack will be downloaded from prestashop.com. Otherwise the local xml file found in the localization folder of your PrestaShop installation will be used." => "Si vous cochez "oui", le pack de localisation sera téléchargé depuis prestashop.com. Sinon, le fichier XML présent sur votre serveur dans le dossier "localization" de votre installation PrestaShop sera utilisé."
"If you disable the ecotax, the ecotax for all your products will be set to 0." => "Si vous désactivez l'éco-participation, elle sera mise à 0 sur tous vos produits."
"Image is displayed when no picture is found." => "Image affichée lorsqu'aucune image n'est disponible."
"Indicate the format of the postal code: use L for a letter, N for a number, and C for the country's ISO 3166-1 alpha-2 code. For example, NNNNN for the United States, France, Poland and many other; LNNNNLLL for Argentina, etc. If you do not want PrestaShop to verify the postal code for this country, leave it blank." => "Indiquez le format du code postal : utilisez L pour une lettre, N pour un nombre, et C pour le code ISO 3166-1 alpha-2 du pays. Par exemple, NNNNN pour les États-Unis, la France, la Pologne et beaucoup d'autres ; LNNNNLLL pour l'Argentine, etc. Si vous ne voulez pas que PrestaShop vérifie le code postal de ce pays, laissez-le vide."
"International call prefix, (e.g. 1 for United States)." => "Indicatif téléphonique international, ex. : 33 pour la France."
"List of pages in [1]%replace%[/1]" => "Liste des pages de [1]%replace%[/1]"
"No Tax" => "Aucune taxe"
"Only the countries with the option "contains states" enabled are displayed." => "Seuls les pays contenant des états sont affichés."
"Provide the state name to be displayed in addresses and on invoices." => "Donnez le nom de l'état à afficher dans les adresses et les factures."
"Restrict country selections in front office to those covered by active carriers" => "Restreindre les pays sur la boutique aux pays desservis par les transporteurs actifs"
"Search ISO code" => "Chercher un code ISO"
"Search a word or expression, e.g.: "Order confirmation"" => "Tapez un mot ou expression, ex. "Confirmation de commande""
"Search code" => "Chercher un code"
"Search date format" => "Chercher un format de date"
"Search locale" => "Rechercher la locale"
"Select whether or not to display tax on a distinct line in the cart." => "Activer ou désactiver l'affichage des taxes sur une ligne distincte du panier"
"Select whether or not to include tax on purchases." => "Activer ou désactiver la prise en charge des taxes."
"Select which theme you would like to export your translations to." => "Choisissez le thème dont vous souhaitez exporter les traductions."
"Select your module" => "Choisissez votre module"
"Set browser language as default language." => "Définir la langue du navigateur comme langue par défaut. "
"Set country corresponding to browser language." => "Définir le pays selon la langue du navigateur. "
"Short date format (e.g., Y-m-d)." => "Format de date court (par exemple, Y-m-d)."
"Some of these expressions use this special syntax: %s." => "Certaines de ces expressions utilisent cette syntaxe spéciale: %s."
"Tax name to display in carts and on invoices (e.g. "VAT")." => "Nom de la taxe à afficher dans le panier et sur la facture (ex. : "TVA")."
"The ISO 3166-1 alpha-2 identifier for the country/region where your web server is located, in lowercase (us, gb, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)." => "L'identifiant ISO 3166-1 alpha-2 du pays/de la région où se trouve votre serveur web, en minuscule (us, gb, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)."
"The ISO 639-1 identifier for the language of the country where your web server is located (en, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)." => "L'identifiant ISO 639-1 de la langue du pays où se trouve votre serveur web (en, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)."
"The default country used in your shop." => "Pays par défaut utilisé dans votre boutique."
"The default currency used in your shop." => "Devise par défaut utilisée dans votre boutique."
"The default dimension unit for your shop (e.g. "cm" for centimeter, "in" for inch, etc.)." => "L'unité par défaut de dimension pour votre boutique (ex. : "cm" pour le centimètre, "in" pour le pouce, etc.)."
"The default distance unit for your shop (e.g. "km" for kilometer, "mi" for mile, etc.)." => "L'unité de distance par défaut de votre boutique (ex. : "km" pour le kilomètre, "mi" pour le mille anglo-américain, etc.)."
"The default language used in your shop." => "La langue par défaut utilisée dans votre boutique."
"The default volume unit for your shop (e.g. "L" for liter, "gal" for gallon, etc.)." => "L'unité de volume par défaut de votre boutique (ex. : "L" pour le litre, "gal" pour le gallon, etc.)."
"The default weight unit for your shop (e.g. "kg" for kilograms, "lbs" for pound-mass, etc.)." => "L'unité de poids par défaut pour votre boutique (ex. : "kg" pour le kilogramme, "lbs" pour la livre anglaise, etc.)."
"The numbers enable you to reorder the variables when necessary." => "Les chiffres vous permettent de réordonner les variables quand cela est nécessaire."
"There are [1]%replace%[/1] products" => "Il y a [1]%replace%[/1] produits"
"This expression uses a special syntax:" => "Cette expression utilise une syntaxe spécifique :"
"This option allows you, among other things, to restrict access to your shop for certain countries. See below." => "Cette option vous permet, entre autres, de restreindre l'accès à votre boutique dans certains pays. Voir ci-après."
"This will delete the current address format" => "Effacer le format d'adresse actuel"
"This will restore the default address format for this country." => "Affiche une mise en page par défaut pour ce pays"
"This will restore your current address format." => "Réaffiche votre dernière modification de mise en page "
"This will restore your last registered address format." => "Réaffiche votre dernière mise en page enregistrée."
"Two -- or three -- letter ISO code (e.g. "us" for United States)." => "Code ISO à deux ou trois lettres (ex. : "fr" pour la France)."
"Two-letter ISO code (e.g. FR, EN, DE)." => "Code ISO sur 2 lettres (ex. : fr, en, de)."
"Upload the country flag from your computer." => "Mettre en ligne un drapeau de pays depuis de votre ordinateur."
"Used for shipping" => "Utilisée pour le transport"
"Warning: This will replace all of the existing data inside the destination language." => "Attention, cela va écraser toutes les données de la langue de destination !"
"You can add IP addresses that will always be allowed to access your shop (e.g. Google bots' IP)." => "Vous pouvez ajouter plusieurs adresse IP, ces adresses auront toujours la possibilité de voir votre boutique (par exemple : les adresses IP des bots de Google)."
"You can add or update a language directly from the PrestaShop website here." => "Vous pouvez ajouter ou mettre à jour une langue directement à partir de PrestaShop.com ici."
"You can define a range of Zip/Postal codes (e.g., 75000-75015) or simply use one Zip/Postal code." => "Vous pouvez définir une plage de codes postaux (par exemple, 75000-75015) ou utiliser seulement un code postal."
"You can prefix it with the country ISO code if needed." => "Vous pouvez le préfixer avec le code ISO du pays si nécessaire."
"You must define the behavior if an address matches multiple rules:" => "Vous devez définir le comportement si une adresse correspond à plusieurs règles :"
"You must use this syntax in your translations. Here are a few examples:" => "Vous devez utiliser cette syntaxe dans vos traductions. Voici quelques exemples :"
"You must use this syntax in your translations. Here are several examples:" => "Vous devez utiliser cette syntaxe dans vos traductions. Voici quelques exemples\u{A0}:"
"Zone name (e.g. Africa, West Coast, Neighboring Countries)." => "Nom de la zone (ex. : Afrique, Europe, Pays voisins)."
]
"AdminPaymentFeature" => array:7 [
"Active payment" => "Modules de paiement actifs"
"Carrier restrictions" => "Restrictions par transporteurs"
"Country restrictions" => "Restrictions des pays"
"Currency restrictions" => "Restrictions des devises"
"Customer currency" => "Devise du client"
"Group restrictions" => "Restrictions des groupes"
"Shop default currency" => "Devise par défaut"
]
"AdminShopparametersHelp" => array:144 [
"%group_name% - All persons who created an account on this site." => "%group_name% - Toutes les personnes ayant créé un compte sur ce site."
"%group_name% - All persons who placed an order through Guest Checkout." => "%group_name% - Toutes les personnes ayant passé commande en tant qu'invité."
"%group_name% - All persons without a customer account or customers that are not logged in." => "%group_name% - Toutes les personnes n'ayant pas de compte client ou n'étant pas identifiées."
"A short description of your shop." => "Entrez une courte description de votre boutique."
"Activate or deactivate B2B mode. When this option is enabled, B2B features will be made available." => "Lorsque cette option est activée, plusieurs fonctionnalités B2B deviennent disponibles."
"Advised for European merchants to be legally compliant (eg: Delivered within 3-4 days)" => "Recommandé pour les marchands européens pour être conforme à la réglementation (par ex: livraison sous 3-4 jours)"
"Advised for European merchants to be legally compliant (eg: Delivered within 5-7 days)" => "Recommandé pour les marchands européens pour être conforme à la réglementation (par ex: livraison sous 5-7 jours)"
"After a customer logs in, you can recall and display the content of his/her last shopping cart." => "Quand un client se connecte, vous pouvez rappeler et afficher le contenu de son dernier panier."
"Allow IP addresses to access the store, even in maintenance mode. Use a comma to separate them (e.g. 42.24.4.2,127.0.0.1,99.98.97.96)." => "Autorisez l'accès à ces adresses IP, même en mode maintenance. Utilisez une virgule pour les séparer (exemple\u{A0}: 42.24.4.2,127.0.0.1,99.98.97.96)."
"Allow guest visitors to place an order without registering." => "Permettre aux visiteurs de commander sans créer de compte sur la boutique."
"Allow iframes on text fields like product description. We recommend that you leave this option disabled." => "Autoriser les iframes dans les champs texte de la fiche produit (comme la description). Nous recommandons de laisser cette option désactivée. "
"Automatically apply this value as a discount on all products for members of this customer group." => "Appliquera automatiquement une réduction sur tous les produits de la boutique pour les membres appartenant à ce groupe."
"Automatically updates the shipping costs when you edit an order." => "Met à jour automatiquement les frais de port quand vous modifiez une commande."
"Background color of this status label. Used both in backoffice and on order tracking page. HTML colors only." => "Couleur d'arrière-plan de cette étiquette d'état. Utilisé à la fois dans le back-office et sur la page de suivi de la commande. Couleurs HTML uniquement."
"By default, if you search "book", you will have "book", "bookcase" and "bookend"." => "Par défaut, si vous recherchez "porte", vous trouverez "porte", "portefeuille" et "portemanteau"."
"By default, the "%add_to_cart_label%" button is hidden when a product is unavailable. You can choose to have it displayed in all cases." => "Par défaut, le bouton "%add_to_cart_label%" est masqué lorsqu'un produit est indisponible. Vous pouvez choisir d'afficher ce bouton dans tous les cas."
"By default, the fuzzy search is enabled. It means spelling errors are allowed, e.g. you can search for "bird" with words like "burd", "bard" or "beerd"." => "Par défaut, la recherche approximative est activée. Cela signifie que les erreurs d'orthographe sont autorisées. Par exemple, vous pouvez rechercher "bird" avec des mots comme "burd", "bard" ou "beerd"."
"By default, to search for “blouse”, you have to enter “blous”, “blo”, etc (beginning of the word) – but not “lous” (within the word)." => "Par défaut, pour trouver "chemisier", vous devez renseigner "chemi", "che", etc (début du mot); mais pas "misi" (au sein du mot)."
"By selecting associated categories, you are choosing to share the categories between shops. Once associated between shops, any alteration of this category will impact every shop." => "En sélectionnant catégories associées, vous choisissez de partager les catégories de produits entre les différentes boutiques. Une fois associées entre les boutiques, toute modification d’une catégorie associée aura un impact sur toutes les boutiques auxquelles ces catégories seront associées."
"Catalog mode disables the shopping cart on your store. Visitors will be able to browse your products catalog, but not buy them." => "Le mode catalogue désactive le panier et les fonctions d'achat sur votre boutique. Les visiteurs pourront parcourir votre catalogue mais ne pourront pas acheter les produits."
"Choose the page which contains your store's terms and conditions of use." => "Indiquez quelle page contient les conditions d'utilisation de votre boutique."
"Clean the HTML content on text fields. We recommend that you leave this option enabled." => "Nettoyer le code HTML soumis via les champs texte des formulaires. Par sécurité, nous recommandons de laisser cette option activée."
"Contact name (e.g. Customer Support)." => "Nom du contact (ex. : Support Technique)."
"Customers in this group can view prices." => "Les clients membres de ce groupe peuvent voir les prix."
"Delivered within 3-4 days" => "Livraison entre 3 et 4 jours"
"Delivered within 5-7 days" => "Livraison entre 5 et 7 jours"
"Disable the option to allow customers to reorder in one click from the order history page (required in some European countries)." => "Désactiver l'option permettant aux clients de commander à nouveau un produit en un clic depuis la page d'historique des commandes (requis dans certains pays européens)."
"Disabling this option will require exact spelling for the search to match results." => "Désactiver cette option exigera une orthographe exacte pour que la recherche corresponde aux résultats."
"Display a customized message when the store is disabled." => "Affiche un message personnalisé lorsque la boutique est désactivée."
"Display an overview of the addresses, shipping method and cart just before the order button (required in some European countries)." => "Affiche un récapitulatif des addresses, du mode de livraison et du panier juste avant de passer commande (comme certains pays européens l'imposent)."
"Display or not the birth date field." => "Afficher ou non le champ date de naissance."
"Display or not the partner offers tick box, to receive offers from the store's partners." => "Affiche ou non la case à cocher pour recevoir des offres des partenaires de la boutique."
"Display product prices when in catalog mode." => "Afficher les prix des produits en mode catalogue."
"Display the "%add_to_cart_label%" button when a product has combinations" => "Afficher le bouton "%add_to_cart_label%" lorsque le produit a des attributs."
"Displayed in emails sent to customers." => "Affichée dans les e-mails envoyés aux clients."
"Email template for both .html and .txt." => "Modèle d'e-mail pour HTML et texte brut."
"Emails will be sent to this address." => "L'e-mail sera envoyé à cette adresse."
"Enable approximate string matching." => "Activer la recherche de chaînes approximatives."
"Enable best sellers page on your front office even when its respective module is disabled." => "Affiche la page des meilleures ventes sur votre front-office même si le module correspondant est désactivé."
"Enable brands page on your front office even when its module is disabled." => "Affiche les pages marques sur votre boutique même si le module n'est pas activé."
"Enable more precise search with the end of the word." => "Permet une recherche plus précise sur la fin d'un mot."
"Enable or disable token in the Front Office to improve PrestaShop's security." => "Active ou désactive les jetons (tokens) en front-office afin d'améliorer la sécurité de PrestaShop"
"Enable search within a whole word, rather than from its beginning only." => "Permet de rechercher au sein d'un mot, et pas seulement depuis le début du mot."
"Enable suppliers page on your front office even when its module is disabled." => "Affiche les pages fournisseurs sur votre boutique même si le module n'est pas activé."
"Enable the automatic indexing of products. If you enable this feature, the products will be indexed in the search automatically when they are saved. If the feature is disabled, you will have to index products manually by using the links provided in the field set." => "Active l'indexation automatique des produits. Si vous activez cette fonctionnalité, les produits seront automatiquement mis à jour dans l'index de PrestaShop à chaque sauvegarde. Si en revanche elle est désactivée, vous devrez les réindexer manuellement en utilisant les liens proposés un peu plus haut."
"Enable this option if you want to activate by default all your manually created new products." => "Activez cette option si vous souhaitez activer par défaut tous vos nouveaux produits créés manuellement."
"Enable this option if you want to allow accented characters in your friendly URLs. You should only activate this option if you are using non-Latin characters; for all the Latin charsets, your SEO will be better without this option." => "Activez cette option si vous voulez autoriser les caractères accentués dans les URL simplifiées. N'activez cette option que si vous utilisez des caractères non-latins; pour l'alphabet latin, votre référencement naturel sera meilleur si vous laissez cette option désactivée."
"Enable this option if you want to display your product's attributes in its meta title." => "Activez cette option si vous voulez afficher les attributs de votre produit dans sa balise titre."
"Enable this option only if you have problems with URL rewriting." => "N'activez cette option que si vous rencontrez des problèmes avec la redirection d'URL de certaines pages."
"Enable this option only if your server allows URL rewriting (recommended)." => "N'activez cette option que si votre serveur autorise la réécriture d'URL (recommandé)."
"Enter each alias separated by a comma (e.g. 'prestshop,preztashop,prestasohp')." => "Saisir chaque alias séparé par une virgule (",") (par ex. : "prestshop,preztashop,prestasohp")."
"Follow [1]this link[/1] to edit the shop name used on the front office." => "Suivez [1]ce lien[/1] pour modifier le nom de la boutique utilisé sur le front-office."
"For instance, "contacts" for http://example.com/shop/contacts to redirect to http://example.com/shop/contact-form.php" => "Exemple : "contacts" pour http://maboutique.com/shop/contacts redirigera vers http://maboutique.com/shop/contact-form.php"
"For packs of products, stocks can be managed manually or automatically based on individual product stock levels. Further customization is possible for each product." => "Pour les packs de produits, les stocks peuvent être gérés manuellement ou automatiquement sur la base des niveaux de stock de chaque produit. Une personnalisation plus poussée est possible pour chaque produit."
"Forbidden characters: <>{}" => "Caractères interdits : <>{}"
"Forbidden characters: <>;=#{}" => "Caractères interdits : <>;=#{}"
"How prices are displayed in the order summary for this customer group." => "Comment afficher les prix pour ce groupe de client dans le détail de commande (taxes incluses / exclues)."
"How to calculate quantity discounts." => "Comment calculer les remises de quantité."
"If a customer meets multiple conditions, specific prices will be applied in this order of priority, unless a different order has been set for a particular product." => "Si un client remplit plusieurs conditions, des prix spécifiques seront appliqués dans cet ordre de priorité, sauf si une commande différente a été fixée pour un produit particulier."
"If an attribute is not available in every product combination, it will not be displayed." => "Si un attribut n'est pas disponible dans chaque déclinaison du produit, il ne sera pas affiché. "
"If enabled, all messages will be saved in the "Customer Service" page under the "Customer" menu." => "Si cette option est activée, tous les messages seront enregistrés dans la page "SAV" du menu "Clients"."
"If order's invoice is not generated yet, this will generate it." => "Si la facture de la commande n'est pas encore générée, elle sera générée."
"If there are multiple languages enabled on the shop, all URLs are prefixed with the ISO code of the language. Do you want to do this also for the default language, or keep it un-prefixed? If adding a language to a well established single language shop, it's a good idea to disable this and avoid changing the URLs." => "Si plusieurs langues sont activées dans la boutique, toutes les URL sont préfixées du code ISO de la langue. Souhaitez-vous faire de même pour la langue par défaut ou ne pas la préfixer ? Si vous ajoutez une langue à une boutique unilingue bien établie, il est préférable de désactiver cette option et d'éviter de modifier les URL."
"If you own an SSL certificate for your shop's domain name, you can activate SSL encryption (https://) for all the pages of your shop." => "Si vous possédez un certificat SSL pour le nom de domaine de votre boutique, vous pouvez activer le chiffrage SSL (https://) pour toutes les pages de votre boutique."
"If you want to enable SSL on all the pages of your shop, activate the "Enable on all the pages" option below." => "Si vous souhaitez avoir le SSL sur toutes les pages de votre boutique, utilisez l'option "Activer le SSL sur tout le site" ci-dessous."
"If your customer already has this product in their cart, a notification will be displayed on top of the product page. The customer will also be notified if the product they are browsing is part of a pack that's in their cart." => "Si votre client a déjà ce produit dans son panier, une notification sera affichée en haut de la fiche produit. Le client sera également averti si le produit qu'il consulte fait partie d'un pack qui se trouve dans son panier."
"Image height in pixels. Enter "0" to use the original size." => "Hauteur de l'image en pixels. "0" pour utiliser la taille originale."
"Image of this status used in the backoffice. (File type: .gif, suggested size: 16x16)." => "Image de cet état utilisée dans le backoffice. (Type de fichier : .gif, taille suggérée: 16x16)."
"Image width in pixels. Enter "0" to use the original size." => "Largeur de l'image en pixels. "0" pour utiliser la taille originale."
"In stock" => "En stock"
"In the product page, feature values can be sorted alphabetically by value or by position." => "Dans la page produit, les valeurs des fonctionnalités peuvent être triées par ordre alphabétique ou par leur position dans la liste."
"In the volume discount table on the product page, display the discounted unit price instead of the unit discount. E.g. If you sell a product for $10 with a discount of $2 from 3 items purchased, the discounted unit price ($8) will be displayed instead of the unit discount ($2)." => "Dans le tableau récapitulatif des réductions en fonction du volume de la page produit, affichez le prix unitaire remisé au lieu de la remise unitaire. Par exemple. Si vous vendez un produit à 10€ avec une remise de 2€ à partir de 3 articles achetés, le prix unitaire remisé (8€) s'affichera à la place de la remise unitaire (2€)."
"Invalid characters:" => "Caractères interdits:"
"Invalid characters: numbers and" => "Les caractères non valables : des chiffres et"
"It allows you to delay shipping if your customers request it." => "Cela vous permet de retarder la livraison à la demande de votre client."
"It checks if the searched term is contained in the indexed word. This may be resource-consuming." => "Vérifie si le terme cherché est contenu dans le mot indexé. Peut consommer des ressources."
"It checks if the searched term is the exact end of the indexed word." => "Recherche le terme exact dans la fin des mots indexés."
"Minimum time required between two requests for a password reset." => "Durée minimale entre deux demandes de regénération du mot de passe."
"Name of the related page." => "Nom de la page concernée."
"Need to hide prices for all groups? Save time, enable catalog mode in Product Settings instead." => "Besoin de cacher les prix pour tous vos groupes de clients ? Gagnez du temps, activez plutôt le mode catalogue dans les Paramètres > Produits."
"Note that the label will be displayed only if backorders are denied." => "Veuillez noter que cette étiquette ne sera affichée que si la commande de produits en rupture de stock est désactivée."
"Note that this option is resource-consuming: the more you search, the longer it takes." => "Notez que cette option consomme beaucoup de ressources : plus vous effectuez de recherches, plus le temps de recherche sera long."
"Number of products displayed per page. Default is 12" => "Nombre de produits par page. Valeur par défaut : 12"
"On backorder" => "En attente de réapprovisionnement"
"Only letters and hyphens are allowed." => "N'utilisez que des lettres et le tiret (-)."
"Only letters, numbers and underscores ("_") are allowed." => "Seules les lettres, les nombres et le caractère souligné ("_") sont autorisés."
"Only words fewer or equal to this maximum length will be searched." => "Seuls les mots inférieurs ou égaux à cette longueur maximale seront recherchés."
"Only words this size or larger will be indexed." => "Seuls les mots faisant au moins cette taille seront indexés."
"Order status (e.g. 'Pending')." => "Suivi commande (par exemple, « en attente »)."
"Out of stock" => "Rupture de stock"
"Please enter the index words separated by a "|"." => "Veuillez saisir les mots séparés par un \"|\" (caractère \"barre verticale\")."
"PrestaShop has three default customer groups:" => "Par défaut, PrestaShop a trois groupes de clients :"
"Remember to regenerate email templates in [1]Design > Email theme[/1] after enabling or disabling this feature." => "Régénérez les modèles d'e-mails dans [1]Apparence > Thème d'email[/1] après avoir activé ou désactivé cette fonctionnalité."
"Require customers to accept or decline terms of service before processing an order." => "Requiert l'acceptation des CGV par le client durant la commande."
"Search this word instead." => "Rechercher ce mot à la place."
"Select an email template that will be sent after setting this status." => "Sélectionnez un modèle d'e-mail qui sera envoyé après avoir défini ce statut."
"Select which category to display on the product page breadcrumbs. It can be the product's default category or the category the customer came from." => "Sélectionnez la catégorie à afficher dans le fil d'Ariane de la page produit. Il peut s'agir de la catégorie par défaut du produit ou de la catégorie d'origine du client."
"Send an email with a summary of the account information after registration." => "Envoie un e-mail avec le récapitulatif des informations de connexion après la création du compte."
"Set a price for gift wrapping." => "Indiquez le prix de l'emballage cadeau."
"Set a tax for gift wrapping." => "Indiquez une taxe pour l'emballage cadeau."
"Set to "0" to disable this feature." => "Mettez 0 pour désactiver cette fonctionnalité."
"Set to 0 to disable this feature." => "Mettez à zéro pour désactiver cette fonctionnalité."
"Shop registration information (e.g. SIRET or RCS)." => "Immatriculation de la boutique (ex. : SIRET, RCS, etc.)."
"Some of PrestaShop's features might not work correctly with a specific configuration of Apache's mod_security module. We recommend to turn it off." => "Certaines fonctionnalités de PrestaShop peuvent ne pas marcher correctement avec certaines configurations du module apache "mod_security". Nous vous recommandons de le désactiver."
"Some themes allow your customers to add a product to their cart directly from the product list. You may want to deactivate this feature if a product has combinations, requiring your customers to check product details and choose one of the options." => "Certaines thèmes permment à vos clients d'ajouter un produit à leur panier directement depuis le catalogue. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité dans le cas où le produit a des déclinaisons, ce qui oblige vos clients à vérifier les détails du produit et à choisir l'une des options."
"Status will be highlighted in this color. HTML colors only." => "Les états seront mises en évidence dans cette couleur. Couleurs HTML uniquement."
"Storefront picture." => "Photo de la devanture du magasin."
"Suggest recycled packaging to customer." => "Propose un emballage recyclable au client."
"The group defined for your identified guest customers (used in guest checkout)." => "Clients ayant passé une commande avec la commande express (guest checkout)."
"The group defined for your identified registered customers." => "Le groupe défini pour vos clients enregistrés et identifiés."
"The group defined for your un-identified visitors." => "Toutes les personnes sans compte client ou non connectées."
"The multistore feature allows you to manage several front offices from a single back office. If this feature is enabled, a Multistore page is available in the Advanced Parameters menu." => "La fonctionnalité multiboutique permet de gérer plusieurs front-offices à partir d'un seul back-office. Si cette fonctionnalité est activée, une page Multiboutique est disponible dans le menu Paramètres avancés."
"The order in which products are displayed in the product list." => "Tri par défaut pour la liste des produits"
"The order status will be set to "On backorder" for new orders containing products that are out of stock." => "Les commandes contenant des produits en rupture de stock afficheront le statut de commande "en attente de réapprovisionnement"."
"This field does not refer to the shop name visible in the front office." => "Ce champ ne se réfère pas au nom de la boutique visible sur le front-office."
"This is the root category of the store that you've created. To define a new root category for your store, [1]please click here[/1]." => "Voici la catégorie racine de la boutique que vous avez créée. Pour mettre en place une nouvelle catégorie racine, [1]veuillez cliquer ici[/1]."
"This option defines how much different can the alternative words found by fuzzy search be. Or, how many characters can be different/missing/added. The default value is 5." => "Cette option définit le degré de différence entre les mots alternatifs trouvés par la recherche fuzzy. Ou, combien de caractères peuvent être différents/manquants/ajoutés. La valeur par défaut est 5."
"This parameter will only be used if the fuzzy search is activated: the lower the value, the more tolerant your search will be." => "Ce paramètre ne sera utilisé que si la recherche approximative est activée : plus la valeur est faible, plus votre recherche sera tolérante."
"This will add an entry to order's "Payments" table, if it doesn't exist yet." => "Cela ajoutera une entrée à la table "Paiements" de la commande si elle n'existe pas encore."
"This will attach delivery slip PDF to the sent email, if it exists. If it doesn't, it will have no effect." => "Cela attachera le bon de livraison PDF à l'e-mail envoyé, s'il existe. Si ce n'est pas le cas, il n'aura aucun effet."
"This will attach invoice PDF to the sent email, if it exists. If it doesn't, it will have no effect." => "Cela attachera la facture PDF à l'e-mail envoyé, s'il existe. Si ce n'est pas le cas, cela n'aura aucun effet."
"This will create a delivery slip and mark a delivery date on order's invoice." => "Cela créera un bon de livraison et marquera une date de livraison sur la facture de la commande."
"This will mark the order as shipped. It will register a stock movement entry, prevent modifying the order and other things." => "Ceci marquera la commande comme livrée. Il enregistrera une entrée de mouvement de stock, empêchera de modifier la commande et d'autres choses."
"This will mark the order as successfuly processed - including it in customer's revenue, your shop stats etc." => "Ceci marquera la commande comme étant traitée avec succès - y compris dans les revenus du client, les statistiques de votre boutique, etc."
"This will send an email to the customer after assigning this status. Make sure to select proper email template below." => "Ceci enverra un e-mail au client après l'assignation de ce statut. Assurez-vous de sélectionner le modèle d'e-mail approprié ci-dessous."
"Title of this page." => "Le titre public de cette page."
"To add tags, click in the field, write something, and then press the "Enter" key." => "Pour ajouter un mot-clé, cliquez dans le champ, saisissez un mot, puis appuyez sur "Entrée"."
"To hide prices for a specific group, go to [1]Customer Settings > Groups[/1]." => "Pour masquer les prix d'un groupe spécifique, accédez aux paramètres [1]Clients\u{A0}> Groupes[/1]."
"URL rewriting (mod_rewrite) is not active on your server, or it is not possible to check your server configuration. If you want to use Friendly URLs, you must activate this mod." => "Le mode de réécriture d'URL (mod_rewrite) n'est pas activé sur votre serveur, ou il est impossible de vérifier la configuration. Pour utiliser les URLs réécrites, vous devez activer ce mode."
"Upload an icon from your computer (File type: .gif, suggested size: 16x16)." => "Mettre une icône en ligne depuis de votre ordinateur (type de fichier : .gif ; taille suggérée : 16x16)."
"Use this if you want this status to be internal only." => "Utilisez ceci si vous voulez que ce statut soit interne."
"We recommend that you deactivate your store while performing maintenance. Note that it will not disable the webservice." => "Nous vous recommandons de désactiver votre boutique pendant que vous effectuez la maintenance. Notez que cela ne désactivera pas le service web."
"When enabled, admins will access the store front office without storing their IP." => "Lorsque la fonction est activée, les administrateurs peuvent accéder au front-office de la boutique sans que leur adresse IP ne soit enregistrée."
"When enabled, friendly URL will be updated on every name change for offline products only." => "Si cette option est activée, l'URL simplifiée sera mise à jour à chaque changement de nom pour les produits hors ligne uniquement."
"Whether or not to display this store." => "Afficher ou non ce magasin."
"With this option enabled, it also gives the good result if you search for “lous”, “ouse”, or anything contained in the word." => "Avec cette fonction activée, vous aurez aussi le bon résultat avec une recherche sur "misi", "isier", ou tout terme compris dans le mot."
"With this option enabled, it only gives one result “book”, as exact end of the indexed word is matching." => "En activant cette option, vous aurez uniquement "porte" comme résultat, car la fin du mot correspond à votre recherche exacte."
"You can choose among 6 different ways of rounding prices. "Round up away from zero ..." is the recommended behavior." => "Vous pouvez choisir entre 6 façons différentes d'arrondir les prix. "Arrondir vers l'infini..." est le comportement recommandé."
"You can choose when to round prices: either on each item, each line or the total (of an invoice, for example)." => "Vous pouvez choisir à quel moment arrondir les prix : pour chaque article, chaque ligne ou au total (d'une facture, par exemple)."
"You can specify the default behavior for all disabled products. The product page can display a "Discontinued" message or an error page. You can also specify which HTTP response is sent to users. This can be set specifically for each product." => "Vous pouvez choisir le comportement par défaut des produits désactivés. La page du produit peut afficher un message "Indisponible" ou une page d'erreur. Vous pouvez également choisir quelle réponse HTTP est envoyée aux utilisateurs. Ces réglages sont disponibles pour chaque produit."
"You can't edit the shop group because the current shop belongs to a group with the "share" option enabled." => "Vous ne pouvez pas modifier le groupe de boutique car la boutique actuelle appartient à un groupe dont l'option de partage a été activée."
"[1]Make[/1] sure partner offers are not set as required in the [2]Customers[/2] section of the back office before disabling them. Otherwise, new customers won't be able to create an account and [1]proceed[/1] to checkout." => "[1]Assurez-vous[/1] que les offres partenaires ne sont pas requises dans la section [2]Clients[/2] du back-office avant de les désactiver. Sans elles, les nouveaux clients ne pourront pas créer de compte et [1]commander[/1]."
"characters" => "caractères"
"e.g. 10:00AM - 9:30PM" => "Exemple : 10h00-21h30"
]
"AdminShippingNotification" => array:19 [
"An error occurred while saving associations of shops." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des boutiques associées à ce transporteur."
"An error occurred while saving carrier groups." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du groupe de transporteurs."
"An error occurred while saving carrier logo." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du logo du transporteur."
"An error occurred while saving carrier ranges." => "Une erreur est survenue lors des tranches du transporteur."
"An error occurred while saving carrier zones." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des zones du transporteur."
"An error occurred while saving the tax rules group." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des règles de taxes."
"An error occurred while saving this carrier." => "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de ce transporteur."
"An error occurred while updating carrier information." => "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour du transporteur."
…11
]
"ShopFormsLabels" => array:38 [ …38]
"ModulesFacetedsearchAdmin" => array:119 [ …119]
"ShopNotificationsSuccess" => array:9 [ …9]
"ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7]
"ModulesMailalertsShop" => array:4 [ …4]
"AdminInternationalFeature" => array:180 [ …180]
"ModulesPsgdprShop" => array:1 [ …1]
"ModulesBannerShop" => array:1 [ …1]
"ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ …28]
"AdminNavigationSearch" => array:18 [ …18]
"ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2]
"AdminAdvparametersHelp" => array:134 [ …134]
"ModulesBlockwishlistShop" => array:61 [ …61]
"ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34]
"ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminNotificationsInfo" => array:21 [ …21]
"ModulesLinklistAdmin" => array:15 [ …15]
"messages" => array:271 [ …271]
"AdminStatsNotification" => array:3 [ …3]
"AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10]
"AdminGlobal" => array:373 [ …373]
"EmailsBody" => array:263 [ …263]
"ModulesDashtrendsAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesApiresourcesAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ …1]
"ModulesDashproductsAdmin" => array:26 [ …26]
"ModulesAutoupgradeAdmin" => array:385 [ …385]
"AdminDashboardFeature" => array:7 [ …7]
"AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4]
"ModulesContactinfoAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesCustomtextAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesWirepaymentShop" => array:24 [ …24]
"ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:40 [ …40]
"AdminCatalogFeature" => array:523 [ …523]
"AdminModulesNotifications" => array:3 [ …3]
"AdminNotificationsSuccess" => array:41 [ …41]
"ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38]
"ModulesContactinfoShop" => array:7 [ …7]
"ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15]
"AdminNotificationsWarning" => array:20 [ …20]
"ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ …17]
"ModulesContactformAdmin" => array:7 [ …7]
"AdminAdvparametersFeature" => array:459 [ …459]
"ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12]
"ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminDesignFeature" => array:100 [ …100]
"ModulesProductcommentsShop" => array:46 [ …46]
"ShopThemeCustomeraccount" => array:93 [ …93]
"ModulesStatsstockAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesProductcommentsAdmin" => array:51 [ …51]
"ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5]
"ShopThemeCategory" => array:1 [ …1]
"AdminModulesFeature" => array:38 [ …38]
"ShopDemoCatalog" => array:67 [ …67]
"AdminNavigationMenu" => array:225 [ …225]
"ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:11 [ …11]
"ModulesLanguageselectorAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesSocialfollowShop" => array:11 [ …11]
"ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2]
"ShopPdf" => array:97 [ …97]
"ModulesCheckpaymentAdmin" => array:16 [ …16]
"ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18]
"AdminShippingHelp" => array:50 [ …50]
"ModulesDashgoalsAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [ …10]
"AdminShopparametersFeature" => array:312 [ …312]
"AdminActions" => array:224 [ …224]
"ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1]
"ModulesDistributionapiclientAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8]
"ShopThemeCatalog" => array:137 [ …137]
"ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesGAnalyticsAdmin" => array:41 [ …41]
"ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminStatsFeature" => array:11 [ …11]
"AdminOrderscustomersHelp" => array:47 [ …47]
"ModulesOnepagecheckoutShop" => array:31 [ …31]
"ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesEmailalertsShop" => array:14 [ …14]
"ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8]
"AdminOrderscustomersFeature" => array:340 [ …340]
"ShopNavigation" => array:59 [ …59]
"ModulesDashactivityAdmin" => array:29 [ …29]
"ModulesLegalcomplianceShop" => array:1 [ …1]
"ModulesBrandlistShop" => array:3 [ …3]
"ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesWelcomeAdmin" => array:47 [ …47]
"ModulesSharebuttonsShop" => array:3 [ …3]
"AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7]
"ShopNotificationsError" => array:102 [ …102]
"ModulesStatsdataAdmin" => array:8 [ …8]
"AdminAdvparametersNotification" => array:195 [ …195]
"ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2]
"AdminNotificationsError" => array:263 [ …263]
"AdminNavigationNotification" => array:23 [ …23]
"ModulesNewproductsAdmin" => array:7 [ …7]
"AdminShippingFeature" => array:94 [ …94]
"AdminStatsHelp" => array:4 [ …4]
"ModulesBestsellersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1]
"ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesWirepaymentAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesCategoryproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminCatalogAttribute" => array:2 [ …2]
"EmailsSubject" => array:30 [ …30]
"AdminDesignHelp" => array:51 [ …51]
"ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17]
"ShopFormsHelp" => array:20 [ …20]
"ModulesSupplierlistShop" => array:3 [ …3]
"ModulesEmailsubscriptionShop" => array:15 [ …15]
"ShopFormsErrors" => array:5 [ …5]
"AdminModulesNotification" => array:105 [ …105]
"ModulesCheckpaymentShop" => array:23 [ …23]
"ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesContactformShop" => array:16 [ …16]
"ModulesImagesliderAdmin" => array:36 [ …36]
"ModulesSpecialsAdmin" => array:5 [ …5]
"AdminDesignNotification" => array:30 [ …30]
"ModulesGoogleanalyticsAdmin" => array:34 [ …34]
"Install" => array:179 [ …179]
"ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1]
"ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7]
"ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20]
"ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9]
"AdminNavigationHeader" => array:60 [ …60]
"AdminModulesActions" => array:8 [ …8]
"ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ …21]
"ModulesBlockreassuranceShop" => array:4 [ …4]
"ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:57 [ …57]
"AdminLoginFeature" => array:8 [ …8]
"AdminLoginNotification" => array:13 [ …13]
"ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2]
"AdminCatalogHelp" => array:112 [ …112]
"ModulesFacetedsearchShop" => array:16 [ …16]
"ModulesMailalertsAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminShopparametersNotification" => array:48 [ …48]
"AdminModulesHelp" => array:6 [ …6]
"ModulesPsshippingAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesClassiceditionPsclassicedition" => array:2 [ …2]
"ModulesClassiceditionAdmin" => array:32 [ …32]
"ModulesMboModulescatalog" => array:26 [ …26]
"ModulesMboAddons" => array:23 [ …23]
"ModulesMboSearch" => array:2 [ …2]
"ModulesMboErrors" => array:2 [ …2]
"ModulesMboGlobal" => array:9 [ …9]
"ModulesMboModulesselection" => array:1 [ …1]
"ModulesMboRecommendedmodulesandservices" => array:20 [ …20]
"ModulesMboLinks" => array:5 [ …5]
"ModulesMboThemescatalog" => array:1 [ …1]
]
-metadata: []
-catalogueMetadata: []
-resources: []
-locale: "fr-FR"
-fallbackCatalogue: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#103
-messages: []
-metadata: []
-catalogueMetadata: []
-resources: []
-locale: "fr"
-fallbackCatalogue: null
-parent: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#101}
}
-parent: null}
]
-locale: "fr-FR"
-fallbackLocales: []
-loaders: []
-resources: []
-formatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\MessageFormatter {#97
-translator: Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator {#98
-locale: null}
-intlFormatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\IntlFormatter {#99
-hasMessageFormatter: ? bool
-cache: []
}
}
-cacheDir: "/var/www/netsilla.com/var/cache/prod/translations"
-debug: false
-cacheVary: []
-configCacheFactory: Symfony\Component\Config\ConfigCacheFactory {#100
-debug: false}
-parentLocales: ? array
-hasIntlFormatter: true}
#container: null
+module: null
+errors: []
+layout: null
+warning: []
+success: []
+info: []
+iso: null
+auth: false
+authRedirection: false
+ssl: true
#restrictedCountry: 0
#maintenance: false
#redirectionExtraExcludedKeys: array:2 [0 => "id_product_attribute"
1 => "rewrite"
]
+objectPresenter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Object\ObjectPresenter {#69}
+cart_presenter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Cart\CartPresenter {#102
-link: Link {#54}
-imageRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever {#104
-link: Link {#54}
}
#settings: null
-taxConfiguration: TaxConfiguration {#105
-taxCalculationMethod: []
}
#productAssembler: null}
-templateFinder: TemplateFinder {#106
-directories: array:2 [0 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/templates/"
1 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/"
]
-extension: ".tpl"
-productListEntities: array:3 [0 => "category"
1 => "manufacturer"
2 => "supplier"
]
-productListSearchEntities: array:6 [0 => "search"
1 => "price-drop"
2 => "best-sale"
3 => "prices-drop"
4 => "best-sales"
5 => "new-products"
]
-productEntities: array:1 [0 => "product"
]
-brandListEntities: array:2 [0 => "manufacturers"
1 => "suppliers"
]
}
#stylesheetManager: StylesheetManager {#107
#directories: array:3 [0 => "/themes/warehouse_child/"
1 => "/themes/warehouse/"
2 => "/"
]
#configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#108
#parameters: null
-shop: null}
#list: array:2 [
"external" => []
"inline" => []
]
#fqdn: null
-valid_media: array:10 [0 => "all"
1 => "braille"
2 => "embossed"
3 => "handheld"
4 => "print"
5 => "projection"
6 => "screen"
7 => "speech"
8 => "tty"
9 => "tv"
]
}
#javascriptManager: JavascriptManager {#109
#directories: array:3 [0 => "/themes/warehouse_child/"
1 => "/themes/warehouse/"
2 => "/"
]
#configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#110
#parameters: null
-shop: null}
#list: array:2 [
"head" => array:2 [
"external" => []
"inline" => []
]
"bottom" => array:2 [
"external" => []
"inline" => []
]
]
#fqdn: null
#valid_position: array:2 [0 => "head"
1 => "bottom"
]
#valid_attribute: array:2 [0 => "async"
1 => "defer"
]
}
#cccReducer: CccReducer {#111
-cacheDir: "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/assets/cache/"
#filesystem: Symfony\Component\Filesystem\Filesystem {#113}
+configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#112
#parameters: null
-shop: null}
#fqdn: null}
#urls: null
#automaticallyAllocateInvoiceAddress: true
#automaticallyAllocateDeliveryAddress: true
+page_name: null
#id_product: null
#id_product_attribute: null
#product: null
#category: null
#combinations: null
#quantity_discounts: null
#adminNotifications: []
#isQuickView: false
#isPreview: false}
+override_controller_name_for_translations: null
+language: Language {#64
+id: 2
#id_lang: null
#lang_associated: null
#id_shop: 1
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: null
#identifier: null
#tables: []
#webserviceParameters: array:2 [
"objectNodeName" => "language"
"objectsNodeName" => "languages"
]
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "lang"
"primary" => "id_lang"
"fields" => array:8 [
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 32]
"iso_code" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageIsoCode"
"required" => true
"size" => 2]
"locale" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLocale"
"size" => 5]
"language_code" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageCode"
"size" => 5]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"is_rtl" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"date_format_lite" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32]
"date_format_full" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32]
]
"classname" => "Language"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+name: "Français (French)"
+iso_code: "fr"
+locale: "fr-FR"
+language_code: "fr-fr"
+date_format_lite: "d/m/Y"
+date_format_full: "d/m/Y H:i:s"
+is_rtl: "0"
+active: "1"
}
+currency: null
+currentLocale: null
+tab: null
+shop: Shop {#16
+id: 1
#id_lang: null
#lang_associated: null
#id_shop: null
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: null
#identifier: null
#tables: []
#webserviceParameters: array:1 [
"fields" => array:2 [
"id_shop_group" => array:1 [
"xlink_resource" => "shop_groups"
]
"id_category" => []
]
]
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "shop"
"primary" => "id_shop"
"fields" => array:7 [
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"deleted" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 64]
"color" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isColor"
"size" => 50]
"id_category" => array:2 [
"type" => 1
"required" => true]
"theme_name" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isThemeName"
"size" => 255]
"id_shop_group" => array:2 [
"type" => 1
"required" => true]
]
"classname" => "Shop"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+id_shop_group: 1
+id_category: 2
+theme_name: "warehouse_child"
+name: "nscom.prestaworks.se"
+color: ""
+active: "1"
+deleted: "0"
+physical_uri: "/"
+virtual_uri: ""
+domain: "nscom.prestaworks.se"
+domain_ssl: "nscom.prestaworks.se"
#group: ShopGroup {#19
+id: 1
#id_lang: null
#lang_associated: null
#id_shop: null
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: null
#identifier: null
#tables: []
#webserviceParameters: []
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "shop_group"
"primary" => "id_shop_group"
"fields" => array:7 [
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 64]
"color" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isColor"
"size" => 50]
"share_customer" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"share_order" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"share_stock" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"deleted" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
]
"classname" => "ShopGroup"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+name: "Default"
+color: ""
+active: "1"
+share_customer: "0"
+share_stock: "0"
+share_order: "0"
+deleted: "0"
}
+address: null
+theme: PrestaShop\PrestaShop\Core\Addon\Theme\Theme {#23
-attributes: PrestaShop\PrestaShop\Core\Util\ArrayFinder {#25
-array: array:13 [
"name" => "warehouse_child"
"display_name" => "Child theme (Warehouse)"
"version" => "1.0.0"
"author" => array:3 [
"name" => "IQIT COMMERCE"
"email" => "support@iqit-commerce.com"
"url" => "http://www.iqit-commerce.com"
]
"meta" => array:2 [
"compatibility" => array:2 [ …2]
"available_layouts" => array:4 [ …4]
]
"global_settings" => array:5 [
"configuration" => array:4 [ …4]
"modules" => array:2 [ …2]
"hooks" => array:1 [ …1]
"image_types" => array:8 [ …8]
"new_password_policy_feature" => true]
"theme_settings" => array:2 [
"default_layout" => "layout-full-width"
"layouts" => array:4 [ …4]
]
"dependencies" => array:1 [
"modules" => array:30 [ …30]
]
"preview" => "themes/warehouse_child/preview.png"
"parent_directory" => "/var/www/nscom.prestaworks.se/themes/warehouse_child/"
"parent" => "warehouse"
"assets" => array:1 [
"use_parent_assets" => true]
"directory" => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/"
]
-propertyAccessor: Symfony\Component\PropertyAccess\PropertyAccessor {#29
-magicMethodsFlags: 3
-ignoreInvalidIndices: true
-ignoreInvalidProperty: false
-cacheItemPool: null
-propertyPathCache: array:2 [
"[name]" => Symfony\Component\PropertyAccess\PropertyPath {#21 …5}
"[parent]" => Symfony\Component\PropertyAccess\PropertyPath {#22 …5}
]
-readInfoExtractor: Symfony\Component\PropertyInfo\Extractor\ReflectionExtractor {#27
-mutatorPrefixes: []
-accessorPrefixes: array:4 [ …4]
-arrayMutatorPrefixes: array:2 [ …2]
-enableConstructorExtraction: false
-methodReflectionFlags: 1
-magicMethodsFlags: 3
-propertyReflectionFlags: 1
-inflector: Symfony\Component\String\Inflector\EnglishInflector {#28}
-arrayMutatorPrefixesFirst: array:2 [ …2]
-arrayMutatorPrefixesLast: array:2 [ …2]
}
-writeInfoExtractor: Symfony\Component\PropertyInfo\Extractor\ReflectionExtractor {#30
-mutatorPrefixes: array:1 [ …1]
-accessorPrefixes: array:4 [ …4]
-arrayMutatorPrefixes: array:2 [ …2]
-enableConstructorExtraction: false
-methodReflectionFlags: 1
-magicMethodsFlags: 3
-propertyReflectionFlags: 1
-inflector: Symfony\Component\String\Inflector\EnglishInflector {#31}
-arrayMutatorPrefixesFirst: array:3 [ …3]
-arrayMutatorPrefixesLast: array:3 [ …3]
}
-readPropertyCache: []
-writePropertyCache: []
}
}
}
}
+tmpOldShop: null
+smarty: Smarty {#45
+_objType: 1
+template_class: "Smarty_Internal_Template"
+tpl_vars: []
+parent: null
+config_vars: []
+ext: Smarty_Internal_Extension_Handler {#44
+objType: 1
-_property_info: array:8 [
"AutoloadFilters" => 0
"DefaultModifiers" => 0
"ConfigVars" => 0
"DebugTemplate" => 0
"RegisteredObject" => 0
"StreamVariable" => 0
"TemplateVars" => 0
"Literals" => "Literals"
]
-resolvedProperties: []
+"registerClass": Smarty_Internal_Method_RegisterClass {#47
+objMap: 3}
+"registerResource": Smarty_Internal_Method_RegisterResource {#49
+objMap: 3}
+"registerPlugin": Smarty_Internal_Method_RegisterPlugin {#52
+objMap: 3}
+"createData": Smarty_Internal_Method_CreateData {#74
+objMap: 3}
}
+cache_id: null
+compile_id: null
+caching: 0
+compile_check: 1
+cache_lifetime: 3600
+tplFunctions: []
+_cache: []
+auto_literal: true
+error_unassigned: false
+use_include_path: false
+_templateDirNormalized: true
+_joined_template_dir: "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/templates/#/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/"
+_configDirNormalized: false
+_joined_config_dir: null
+default_template_handler_func: null
+default_config_handler_func: null
+default_plugin_handler_func: null
+_compileDirNormalized: true
+_pluginsDirNormalized: false
+_cacheDirNormalized: true
+force_compile: false
+use_sub_dirs: true
+allow_ambiguous_resources: false
+merge_compiled_includes: false
+extends_recursion: true
+force_cache: false
+left_delimiter: "{"
+right_delimiter: "}"
+literals: []
+security_class: "Smarty_Security"
+security_policy: null
+allow_php_templates: false
+debugging: false
+debugging_ctrl: "NONE"
+smarty_debug_id: "SMARTY_DEBUG"
+debug_tpl: "/var/www/netsilla.com/themes/debug.tpl"
+error_reporting: null
+config_overwrite: true
+config_booleanize: true
+config_read_hidden: false
+compile_locking: true
+cache_locking: false
+locking_timeout: 10
+default_resource_type: "file"
+caching_type: "file"
+default_config_type: "file"
+cache_modified_check: false
+registered_plugins: array:3 [
"function" => array:7 [
"widget" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyWidget"
]
1 => true2 => []
]
"render" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyRender"
]
1 => true2 => []
]
"form_field" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyFormField"
]
1 => true2 => []
]
"dateFormat" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "dateFormat"
]
1 => true2 => []
]
"hook" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyHook"
]
1 => true2 => []
]
"l" => array:3 [0 => "smartyTranslate"
1 => true2 => []
]
"url" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "getUrlSmarty"
]
1 => true2 => []
]
]
"block" => array:1 [
"widget_block" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyWidgetBlock"
]
1 => true2 => []
]
]
"modifier" => array:46 [
"boolval" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "boolval"
]
1 => true2 => []
]
"classname" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyClassname"
]
1 => true2 => []
]
"classnames" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyClassnames"
]
1 => true2 => []
]
"cleanHtml" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyCleanHtml"
]
1 => true2 => []
]
"dump" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "dump"
]
1 => true2 => []
]
"end" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smarty_endWithoutReference"
]
1 => true2 => []
]
"escape" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyEscape"
]
1 => true2 => []
]
"truncate" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smarty_modifier_truncate"
]
1 => true2 => []
]
"addcslashes" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "addcslashes"
]
1 => true2 => []
]
"addslashes" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "addslashes"
]
1 => true2 => []
]
"array_key_first" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "array_key_first"
]
1 => true2 => []
]
"array_merge" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "array_merge"
]
1 => true2 => []
]
"array_slice" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "array_slice"
]
1 => true2 => []
]
"date" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "date"
]
1 => true2 => []
]
"explode" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "explode"
]
1 => true2 => []
]
"floatval" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "floatval"
]
1 => true2 => []
]
"htmlentities" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "htmlentities"
]
1 => true2 => []
]
"htmlspecialchars" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "htmlspecialchars"
]
1 => true2 => []
]
"implode" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "implode"
]
1 => true2 => []
]
"in_array" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "in_array"
]
1 => true2 => []
]
"intval" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "intval"
]
1 => true2 => []
]
"json_decode" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "json_decode"
]
1 => true2 => []
]
"json_encode" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "json_encode"
]
1 => true2 => []
]
"lcfirst" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "lcfirst"
]
1 => true2 => []
]
"md5" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "md5"
]
1 => true2 => []
]
"mt_rand" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "mt_rand"
]
1 => true2 => []
]
"nl2br" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "nl2br"
]
1 => true2 => []
]
"print_r" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "print_r"
]
1 => true2 => []
]
"rand" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "rand"
]
1 => true2 => []
]
"sizeof" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "sizeof"
]
1 => true2 => []
]
"sprintf" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "sprintf"
]
1 => true2 => []
]
"str_replace" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "str_replace"
]
1 => true2 => []
]
"stripslashes" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "stripslashes"
]
1 => true2 => []
]
"strstr" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strstr"
]
1 => true2 => []
]
"strtolower" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strtolower"
]
1 => true2 => []
]
"strval" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strval"
]
1 => true2 => []
]
"substr" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "substr"
]
1 => true2 => []
]
"strpos" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strpos"
]
1 => true2 => []
]
"trim" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "trim"
]
1 => true2 => []
]
"ucfirst" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "ucfirst"
]
1 => true2 => []
]
"urlencode" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "urlencode"
]
1 => true2 => []
]
"var_dump" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "var_dump"
]
1 => true2 => []
]
"version_compare" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "version_compare"
]
1 => true2 => []
]
"file_exists" => array:3 [0 => array:2 [0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "file_exists"
]
1 => true2 => []
]
"add_url_param" => array:3 [0 => array:2 [0 => "IqitSmartyModifiers"
1 => "smarty_modifier_add_url_param"
]
1 => true2 => []
]
"iqit_mb_substr" => array:3 [0 => array:2 [0 => "IqitSmartyModifiers"
1 => "smarty_modifier_iqit_mb_substr"
]
1 => true2 => []
]
]
]
+registered_objects: []
+registered_classes: array:9 [
"Configuration" => "\Configuration"
"Context" => "\Context"
"ImageManager" => "\ImageManager"
"Module" => "\Module"
"Product" => "\Product"
"Profile" => "\Profile"
"Shop" => "\Shop"
"Tab" => "\Tab"
"Tools" => "\Tools"
]
+registered_filters: []
+registered_resources: array:2 [
"module" => SmartyResourceModule {#48
+uncompiled: false
+recompiled: false
+hasCompiledHandler: false
+paths: array:3 [
"theme" => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/modules/"
"parent" => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/modules/"
"modules" => "/var/www/netsilla.com/modules/"
]
+isAdmin: false}
"parent" => SmartyResourceParent {#50
+uncompiled: false
+recompiled: false
+hasCompiledHandler: false
+paths: array:1 [
"parent" => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/"
]
}
]
+registered_cache_resources: []
+autoload_filters: []
+default_modifiers: []
+escape_html: true
+start_time: 1793275734.1685
+_current_file: null
+_parserdebug: false
+_debug: null
#template_dir: array:2 [0 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/templates/"
1 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/"
]
#_processedTemplateDir: array:2 [0 => true1 => true]
#config_dir: []
#_processedConfigDir: []
#compile_dir: "/var/www/netsilla.com/var/cache/prod/smarty/compile/"
#plugins_dir: array:3 [0 => "/var/www/netsilla.com/vendor/smarty/smarty/libs/plugins/"
1 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/plugins"
2 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/plugins"
]
#cache_dir: "/var/www/netsilla.com/var/cache/prod/smarty/cache/"
#obsoleteProperties: array:8 [0 => "resource_caching"
1 => "template_resource_caching"
2 => "direct_access_security"
3 => "_dir_perms"
4 => "_file_perms"
5 => "plugin_search_order"
6 => "inheritance_merge_compiled_includes"
7 => "resource_cache_mode"
]
#accessMap: array:5 [
"template_dir" => "TemplateDir"
"config_dir" => "ConfigDir"
"plugins_dir" => "PluginsDir"
"compile_dir" => "CompileDir"
"cache_dir" => "CacheDir"
]
-isMutingUndefinedOrNullWarnings: false}
+mobile_detect: null
+mode: null
+container: null
+virtualTotalTaxExcluded: 0
+virtualTotalTaxIncluded: 0
#translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#96}
#priceComputingPrecision: null
#mobile_device: null
#is_mobile: null
#is_tablet: null}
Barboteuse bébé, 36 cm, tissu en coton doux, fermeture facile à pre...
Des vêtements de haute qualité pour poupées Baby Born agrémentent les moments de jeu grâce à des styles colorés et des matières durables. Conçu pour des aventures imaginatives, cet ensemble de vêtements stimule la créativité et les jeux de rôle.
Parfaitement ajusté aux poupées Baby Born, il offre un look confortable et élégant.
Comprend une variété de tenues pour inspirer une infinité de scénarios de jeu.
Résistance accrue pour un plaisir et une utilisation durables.
Encourage les jeux de rôle imaginatifs et stimule la créativité des enfants.
Facile à habiller et à déshabiller, il développe la motricité fine.
Transformez les moments de jeu avec cet ensemble de vêtements de haute qualité pour poupées Baby Born. Idéal pour offrir ou agrandir la collection de poupées de votre enfant. Commandez le vôtre dès aujourd'hui et laissez libre cours à leur imagination !
Caractéristiques
Matériau : Tissu résistant
Compatibilité : Convient aux poupées Baby Born
Entretien : Lavable en machine
0653005817731
GPSR:
Entreprise/vendeur/personne responsable
:
B2A Nordic AB
Chez Netsilla, nous apprécions les avis sur les produits comme des outils importants pour informer et inspirer nos clients. Pour garantir que les avis sont authentiques et fiables, nous acceptons uniquement des avis provenant d’acheteurs vérifiés. Ces avis sont modérés et gérés par l’entreprise indépendante Trustvoice, garantissant un traitement impartial. Nous nous engageons à une transparence totale et publions aussi bien les avis positifs que négatifs, afin de donner à nos clients une image fidèle des produits. Lisez plus sur la Politique de Commentaires d’Netsilla.
Netsilla - Tout pour la maison, simple et pratique.
Chez Netsilla, nous avons rassemblé des produits attrayants à des prix très intéressants, prêts à être livrés rapidement directement depuis notre entrepôt de Helsingborg. Dans notre large gamme, vous avez de grandes chances de trouver ce que vous cherchez. Que vous cherchiez des cadeaux sous forme de jouets pour les enfants, des produits de santé et de beauté qui font vraiment la différence, un panier à linge ou les dernières tendances de la mode. Nous avons des produits pratiques et durables pour la vie de tous les jours et ce petit plus qui peut ajouter un peu d'éclat à votre vie. Vous n'avez pas besoin de vous rendre dans de nombreux magasins pour obtenir tout ce dont vous avez besoin. La plupart des produits sont disponibles sur Netsilla !
Nous vendons des produits sélectionnés et dont la qualité a été testée, à des conditions d'achat qui vous sont favorables en tant que client. Nous voulons qu'il soit facile de comparer les produits en toute tranquillité et nous avons donné la priorité à la création d'une fonction de recherche et d'une structure de rubriques qui, nous l'espérons, vous donneront une bonne expérience d'achat. Avec un délai de livraison de 1 à 3 jours, vous pouvez faire vos achats à la dernière minute si vous êtes pressé pour un voyage ou un anniversaire, par exemple.
Vous n'êtes pas sans savoir que nous offrons une garantie de prix pour vous assurer que nous avons les meilleurs prix originaux en Suède ! Si vous trouvez l'un de nos produits à un prix inférieur dans un autre magasin en ligne, nous nous alignerons sur ce prix !
Maison et ménage - créer la maison de vos rêves
Maison et ménage est une vaste catégorie dans laquelle nous rassemblons ce dont vous pourriez avoir besoin ou simplement envie en matière de produits d'entretien, d'accessoires de voyage, de consommables, d'appareils ménagers, de salles de bains, de construction et d'éclairage. Ce ne sont là que quelques exemples de ce que vous trouverez dans l'assortiment de Netsilla. Nous avons également pensé au climat intérieur et avons inclus des humidificateurs, des ventilateurs et des déshumidificateurs.
Parfois, une nouvelle étagère à épices, un panier à linge ou une étagère à chaussures peut être la solution idéale pour faciliter l'organisation de votre maison. Nous proposons également des accessoires astucieux qui vous permettent d'organiser votre réfrigérateur ou votre garde-manger de manière plus pratique et plus hygiénique. Un bon rangement est vraiment la clé de l'organisation. Ce que cela signifie peut varier, en fonction de vos goûts personnels, de la taille de votre maison et de ce que vous avez déjà comme rangement. C'est pourquoi nous pensons qu'il est important que vous puissiez choisir parmi de nombreux produits, même si vous recherchez quelque chose de très spécifique. Vous pouvez par exemple trouver un panier à linge en bois, un panier à linge à roulettes ou un panier à linge avec couvercle. Si vous cherchez un nouvel évier, nous en avons plusieurs à votre disposition et nous avons également un large éventail d'appareils électroménagers bon marché.
Avec nous, vous avez toutes les chances de trouver les produits nécessaires pour une maison qui répond à vos besoins uniques et à vos goûts. Une façon d'utiliser Netsilla est d'examiner ce dont vous avez besoin, pièce par pièce, et de le trouver chez nous afin d'acheter au prix le plus bas possible et de recevoir le tout chez vous en un seul envoi.
Jouets de marques connues à des prix comparables
Chez Netsilla, nous investissons beaucoup dans les jouets. Vous y trouverez des autocollants aux motifs populaires, des figurines, des kits de construction, des peluches, des produits dérivés, des jeux et bien plus encore. Vous trouverez ici les marques célèbres que vous vous attendez à trouver sur les étagères d'un magasin de jouets. Nous avons Marvel, Harry Potter, Star Wars, My Little Pony et LEGO, mais aussi des marques passionnantes que vous ne trouverez dans aucun autre magasin. N'hésitez pas à comparer nos prix avec ceux des jouets qui vous intéressent.
Présents avec droits d'échange
Une autre catégorie populaire chez Netsilla est celle des cadeaux. Offrir un cadeau peut être aussi amusant que d'en recevoir un - si vous faites vos achats dans un magasin qui offre une expérience d'achat réfléchie. Non seulement nous avons beaucoup de cadeaux amusants à choisir, mais nous les avons aussi divisés en plusieurs catégories pour que vous puissiez trouver rapidement ce qu'il vous faut. Et ce, que vous cherchiez un cadeau pour votre petit ami, pour votre mère ou pour quelqu'un d'autre. Vous pouvez également rechercher "cadeau pour papa", ou toute autre personne à qui vous voulez offrir quelque chose, directement sur le site web et vous obtiendrez des suggestions appropriées !
Avec un délai de réflexion de 90 jours, vous avez tout le temps de changer de cadeau si le destinataire possède déjà ce que vous lui offrez, ou s'il préfère une autre couleur ou une autre taille.
Santé et beauté - donner à son corps l'amour qu'il mérite
Les produits de santé et de beauté peuvent coûter très cher sans pour autant être meilleurs que des produits éprouvés vendus à un prix nettement inférieur. Pourquoi payer plus cher quand on peut obtenir la même qualité à un prix inférieur ? Nous avons rassemblé des produits qui sont non seulement abordables, mais aussi éprouvés et efficaces.
Sur Netsilla, vous trouverez du maquillage, des soins de la peau et des cheveux et des soins des pieds si vous voulez prendre soin de vous ou de quelqu'un d'autre. De nombreux produits de cette catégorie sont des luxes quotidiens pour ceux qui veulent se sentir un peu mieux. Nous avons également inclus des articles pour la santé préventive, comme le port de chaussettes de compression pendant un vol pour réduire le risque de caillots sanguins.
Tirez le meilleur parti de vos appareils électroniques
Nous proposons de nombreux accessoires électroniques pour ceux qui souhaitent tirer le meilleur parti de leur téléviseur, de leur voiture, de leur ordinateur, de leur console de jeux ou de leur téléphone portable. La plupart de nos produits ont en commun d'améliorer votre expérience d'utilisateur ou d'augmenter votre productivité. Il s'agit également d'une catégorie importante de produits intelligents pour ceux qui souhaitent que leurs gadgets coûteux durent le plus longtemps possible, éventuellement avec un look adapté à leur style. Nous avons de tout, des étuis pour téléphones portables aux émetteurs FM, en passant par les lecteurs de codes d'erreur et les lunettes anti-lumière bleue. Jetez un coup d'œil et voyez si nous n'avons pas quelque chose dont vous ne saviez pas que vous aviez besoin !
Mode et accessoires - des basiques aux pièces d'apparat
Chez Netsilla, vous trouverez de la mode et des accessoires pour tous les membres de la famille. Nous voulons que vous puissiez exprimer votre style unique, que vous soyez une adolescente branchée, un parent soucieux de son style ou une personne âgée élégante. Nous avons rassemblé tout ce dont vous avez besoin pour créer une garde-robe aussi polyvalente que vous. La gamme est régulièrement mise à jour pour refléter les tendances actuelles.
Nous proposons des bijoux magnifiques et abordables pour toutes les occasions. Peu importe que vous préfériez la simplicité et l'élégance ou que vous aimiez les bijoux bohèmes et uniques. Nous avons ce qu'il vous faut. Nous avons également une large gamme de boîtes à bijoux de différentes tailles pour un rangement élégant et pratique.
Sports et loisirs - des vêtements d'entraînement au matériel de camping
Que vous souhaitiez battre votre record personnel à la salle de sport ou sortir plus souvent, nous avons les produits qu'il vous faut dans la catégorie Sports et loisirs. Nous voulons vous inspirer, vous mettre au défi et vous aider à atteindre vos objectifs. Des vêtements d'entraînement appropriés sont souvent d'une grande aide si vous voulez maximiser les résultats de vos séances d'entraînement tout en vous sentant élégant, frais et à l'aise pendant que vous faites de l'exercice.
Nous avons pensé à tout lorsqu'il s'agit d'activités de plein air et avons inclus des anti-moustiques, des bouteilles d'eau, des kits de réparation et bien d'autres choses encore pour rendre vos aventures en plein air amusantes et sûres.
Achetez tout ce dont vous avez besoin en ligne chez Netsilla
Notre équipe est prête à vous aider si vous avez des questions sur notre offre, nos conditions d'achat ou les différentes caractéristiques du magasin. Nous vous souhaitons une expérience d'achat inspirante et agréable et espérons que vous trouverez ce que vous cherchez chez Netsilla !
Choisissez votre pays
Sélectionnez votre pays de livraison ci-dessous.
