Context {#12
+cart : null
+customer : Customer {#53
+id : null
#id_lang : ?
#lang_associated : null
#id_shop : ?
+id_shop_list : []
#get_shop_from_context : true
#table : null
#identifier : null
#tables : []
#webserviceParameters : array:3 [
"objectMethods " => array:2 [
"add " => "addWs "
"update " => "updateWs "
]
"fields " => array:8 [
"id_default_group " => array:1 [
"xlink_resource " => "groups "
]
"id_lang " => array:1 [
"xlink_resource " => "languages "
]
"newsletter_date_add " => []
"ip_registration_newsletter " => []
"last_passwd_gen " => array:1 [
"setter " => false
]
"secure_key " => array:1 [
"setter " => false
]
"deleted " => []
"passwd " => array:1 [
"setter " => "setWsPasswd "
]
]
"associations " => array:1 [
"groups " => array:1 [
"resource " => "group "
]
]
]
#image_dir : null
#image_format : "jpg "
#translator : null
#def : array:4 [
"table " => "customer "
"primary " => "id_customer "
"fields " => array:32 [
"secure_key " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isMd5 "
"copy_post " => false
"size " => 32
]
"lastname " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isCustomerName "
"required " => true
"size " => 255
]
"firstname " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isCustomerName "
"required " => true
"size " => 255
]
"email " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isEmail "
"required " => true
"size " => 255
]
"passwd " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isHashedPassword "
"required " => true
"size " => 255
]
"last_passwd_gen " => array:2 [
"type " => 3
"copy_post " => false
]
"id_gender " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
]
"birthday " => array:2 [
"type " => 5
"validate " => "isBirthDate "
]
"newsletter " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"newsletter_date_add " => array:2 [
"type " => 5
"copy_post " => false
]
"ip_registration_newsletter " => array:3 [
"type " => 3
"copy_post " => false
"size " => 15
]
"optin " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"website " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isUrl "
"size " => 128
]
"company " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isGenericName "
"size " => 255
]
"siret " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isGenericName "
"size " => 14
]
"ape " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isApe "
"size " => 6
]
"outstanding_allow_amount " => array:3 [
"type " => 4
"validate " => "isFloat "
"copy_post " => false
]
"show_public_prices " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"copy_post " => false
]
"id_risk " => array:3 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedInt "
"copy_post " => false
]
"max_payment_days " => array:3 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedInt "
"copy_post " => false
]
"active " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"copy_post " => false
]
"deleted " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"copy_post " => false
]
"note " => array:3 [
"type " => 6
"size " => 4194303
"copy_post " => false
]
"is_guest " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"copy_post " => false
]
"id_shop " => array:3 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
"copy_post " => false
]
"id_shop_group " => array:3 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
"copy_post " => false
]
"id_default_group " => array:2 [
"type " => 1
"copy_post " => false
]
"id_lang " => array:3 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
"copy_post " => false
]
"date_add " => array:3 [
"type " => 5
"validate " => "isDate "
"copy_post " => false
]
"date_upd " => array:3 [
"type " => 5
"validate " => "isDate "
"copy_post " => false
]
"reset_password_token " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isSha1 "
"size " => 40
"copy_post " => false
]
"reset_password_validity " => array:3 [
"type " => 5
"validate " => "isDateOrNull "
"copy_post " => false
]
]
"classname " => "Customer "
]
#update_fields : null
+force_id : false
+id_shop : null
+id_shop_group : null
+secure_key : null
+note : null
+id_gender : 0
+id_default_group : 1
+id_lang : null
+lastname : null
+firstname : null
+birthday : null
+email : null
+newsletter : null
+ip_registration_newsletter : null
+newsletter_date_add : null
+optin : null
+website : null
+company : null
+siret : null
+ape : null
+outstanding_allow_amount : 0
+show_public_prices : 0
+id_risk : null
+max_payment_days : 0
+passwd : null
+last_passwd_gen : null
+active : true
+is_guest : false
+deleted : false
+date_add : null
+date_upd : null
+years : null
+days : null
+months : null
+geoloc_id_country : null
+geoloc_id_state : null
+geoloc_postcode : null
+logged : false
+id_guest : false
+groupBox : null
+reset_password_token : null
+reset_password_validity : null
}
+cookie : Cookie {#17
#_content : array:2 [
"date_add " => "2026-10-29 13:08:40 "
"id_lang " => 9
]
#_name : "PrestaShop-20a0f7e736666b055ac70d05e8cc426e "
#_expire : 1795003720
#_domain : "nscom.prestaworks.se "
#_sameSite : "Lax "
#_path : "/ "
#cipherTool : PhpEncryption {#18 }
#_modified : true
#_allow_writing : true
#_salt : "n6CL35st1KWU0ozBrmrzN4NdBvNsTru8 "
#_standalone : false
#_secure : true
#session : null
}
+session : Symfony\Component\HttpFoundation\Session \ Session #33
#storage : Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage \ PhpBridgeSessionStorage #34
#bags : array:2 [
"attributes " => Symfony\Component\HttpFoundation\Session \ SessionBagProxy #40
-bag : Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Attribute \ AttributeBag #39
-name : "attributes "
-storageKey : "_sf2_attributes "
#attributes : &2 []
}
-data : &3 array:2 [
"_sf2_attributes " => &2 []
"_symfony_flashes " => &4 []
]
-usageIndex : &5 2
-usageReporter : null
}
"flashes " => Symfony\Component\HttpFoundation\Session \ SessionBagProxy #42
-bag : Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Flash \ FlashBag #41
-name : "flashes "
-flashes : &4 []
-storageKey : "_symfony_flashes "
}
-data : &3 array:2 [&3 ]
-usageIndex : &5 2
-usageReporter : null
}
]
#started : true
#closed : false
#saveHandler : Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\Proxy \ SessionHandlerProxy #36
#wrapper : false
#saveHandlerName : "files "
#handler : Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage\Handler \ StrictSessionHandler #37
-sessionName : ? string
-prefetchId : ? string
-prefetchData : ? string
-newSessionId : null
-igbinaryEmptyData : ? string
-handler : SessionHandler {#38 }
-doDestroy : ? bool
}
}
#metadataBag : Symfony\Component\HttpFoundation\Session\Storage \ MetadataBag #35
-name : "__metadata "
-storageKey : "_sf2_meta "
#meta : & array:3 [
"u " => 1793275720
"c " => 1793275720
"l " => 1795003720
]
-lastUsed : 1793275720
-updateThreshold : 0
-cookieLifetime : null
}
}
-flashName : "flashes "
-attributeName : "attributes "
-data : &3 array:2 [&3 ]
-usageIndex : &5 2
-usageReporter : null
}
+link : Link {#54
#allow : true
#url : "/index.php "
+protocol_link : "https:// "
+protocol_content : "https:// "
#ssl_enable : "1 "
#urlShopId : null
}
+country : Country {#20
+id : 1
#id_lang : 3
#lang_associated : null
#id_shop : 1
+id_shop_list : []
#get_shop_from_context : true
#table : null
#identifier : null
#tables : []
#webserviceParameters : array:2 [
"objectsNodeName " => "countries "
"fields " => array:2 [
"id_zone " => array:1 [
"xlink_resource " => "zones "
]
"id_currency " => array:1 [
"xlink_resource " => "currencies "
]
]
]
#image_dir : null
#image_format : "jpg "
#translator : null
#def : array:6 [
"table " => "country "
"primary " => "id_country "
"multilang " => true
"fields " => array:11 [
"id_zone " => array:3 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
"required " => true
]
"id_currency " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
]
"call_prefix " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isInt "
]
"iso_code " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isLanguageIsoCode "
"required " => true
"size " => 3
]
"active " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"contains_states " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"required " => true
]
"need_identification_number " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"required " => true
]
"need_zip_code " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"zip_code_format " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isZipCodeFormat "
"size " => 12
]
"display_tax_label " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"required " => true
]
"name " => array:5 [
"type " => 3
"lang " => true
"validate " => "isGenericName "
"required " => true
"size " => 64
]
]
"associations " => array:3 [
"zone " => array:1 [
"type " => 1
]
"currency " => array:1 [
"type " => 1
]
"l " => array:3 [
"type " => 2
"field " => "id_country "
"foreign_field " => "id_country "
]
]
"classname " => "Country "
]
#update_fields : null
+force_id : false
+id_zone : 1
+id_currency : 0
+iso_code : "DE "
+call_prefix : 49
+name : "Deutschland "
+contains_states : "1 "
+need_identification_number : "0 "
+need_zip_code : "1 "
+zip_code_format : "NNNNN "
+display_tax_label : "1 "
+active : "1 "
}
+employee : null
+controller : CategoryController {#71
+className : null
#context : Context {#12 }
+css_files : []
+js_files : []
#display_header : true
#display_header_javascript : true
#template : null
#display_footer : true
#content_only : false
+ajax : false
#json : false
#status : ""
#redirect_after : null
+controller_type : "front "
+php_self : "category "
#translator : PrestaShopBundle\Translation \ TranslatorComponent #96
#catalogues : array:1 [
"sk-SK " => Symfony\Component\Translation \ MessageCatalogue #101
-messages : array:174 [
"ModulesFaviconnotificationboAdmin " => array:6 [
"Display notifications in the browser tab for: " => "Zobraziť upozornenia na karte prehliadača pre: "
"Get notified directly on your browser tab each time you get a new order, customer or message. " => "Buďte informovaní o každej novej objednávke, klientovi alebo správe priamo na karte prehliadača. "
"New orders " => "Nové objednávky "
"Notification background color " => "Farba pozadia oznámenia "
"Notification text color " => "Farba textu oznámenia "
"Order Notifications on the Favicon " => "Upozornenia na objednávku favikonom "
]
"ModulesPwcountryselectorConfigure " => array:9 [
"French " => "Francúzština "
"English " => "Angličtina "
"You can get a PDF documentation to configure this module " => "Na konfiguráciu tohto modulu si môžete stiahnuť dokumentáciu vo formáte PDF "
"Documentation " => "Dokumentácia "
"This module will boost your sales! " => "Tento modul zvýši váš predaj! "
"I can configure it using the following configuration form. " => "Môžem ho nakonfigurovať pomocou nasledujúceho konfiguračného formulára. "
"Thanks to PrestaShop, now I have a great module. " => "Vďaka PrestaShopu mám teraz skvelý modul. "
"Here is my new generic module! " => "Tu je môj nový všeobecný modul! "
"Country selector " => "Výber krajiny "
]
"ShopThemeActions " => array:99 [
"View " => "Zobraziť "
"Welcome " => "Vitajte "
"Add " => "Pridať "
"Add a new address " => "Pridať novú adresu "
"Add new address " => "Pridať novú adresu "
"Add to cart " => "Vložiť do košíka "
"Add to cart %product_name% " => "Pridať produkt %product_name% do košíka "
"Address details: " => "Podrobnosti adresy: "
"Apply " => "Použiť "
"Apply voucher " => "Použiť poukážku "
"Back to %step_title% " => "Späť na krok %step_title% "
"Back to Addresses " => "Späť na adresy "
"Back to Login " => "Späť na prihlásenie "
"Back to Personal Information " => "Späť na osobné údaje "
"Back to Shipping " => "Späť na dopravu "
"Back to Shipping method " => "Späť na spôsob dopravy "
"Back to login " => "Späť na prihlásenie "
"Back to top " => "Naspäť hore "
"Cancel " => "Zrušiť "
"Cart " => "Košík "
"Change Password " => "Zmeniť heslo "
"Change quantity of %product_name% " => "Zmeniť množstvo produktu %product_name% "
"Checkout " => "Objednávka "
"Choose " => "Vybrať "
"Choose file " => "Vybrať súbor "
"Clear all " => "Vymazať všetko "
"Close " => "Zavrieť "
"Continue " => "Pokračovať "
"Continue shopping " => "Pokračovať v nákupe "
"Continue to %step_title% " => "Pokračovať na krok %step_title% "
"Continue to Addresses " => "Pokračovať na adresy "
"Continue to Payment " => "Pokračovať na platbu "
"Continue to Shipping " => "Pokračovať na doručenie "
"Create account " => "Vytvoriť účet "
"Create new address " => "Vytvoriť novú adresu "
"Create your account " => "Vytvoriť účet "
"Decrease quantity of %product_name% " => "Znížiť množstvo produktu %product_name% "
"Delete " => "Vymazať "
"Delete address: %addressAlias% " => "Odstrániť adresu: %addressAlias% "
"Delete your delivery address " => "Odstrániť dodaciu adresu "
"Delete your invoice address " => "Odstrániť fakturačnú adresu "
"Download " => "Stiahnuť "
"Download %attachment_name% " => "Stiahnuť prílohu %attachment_name% "
"Edit " => "Upraviť "
"Edit address: %addressAlias% " => "Upraviť adresu: %addressAlias% "
"Edit addresses " => "Upraviť adresy "
"Edit your cart " => "Upraviť košík "
"Edit your delivery address " => "Upraviť dodaciu adresu "
"Edit your invoice address " => "Upraviť fakturačnú adresu "
"Edit your shipping method " => "Upraviť spôsob dopravy "
"Filter " => "Filtrovať "
"Filter By " => "Filtrovať podľa "
"Go to next page " => "Prejsť na nasledujúcu stránku "
"Go to page %page% " => "Prejsť na stránku %page% "
"Go to previous page " => "Prejsť na predchádzajúcu stránku "
"Hide " => "Skryť "
"Hide Password " => "Skryť heslo "
"Hide password " => "Skryť heslo "
"Increase quantity of %product_name% " => "Zvýšiť množstvo produktu %product_name% "
"Next " => "Ďalej "
"OK " => "OK "
"Open Invoice " => "Otvoriť faktúru "
"Previous " => "Späť "
"Print out " => "Vytlačiť "
"Proceed to checkout " => "Pokračovať do pokladne "
"Quantity " => "Množstvo "
"Quick view " => "Rýchly náhľad "
"Quick view %product_name% " => "Rýchly náhľad produktu %product_name% "
"Remove " => "Vymazať "
"Remove Image " => "Odstrániť obrázok "
"Remove image " => "Odstrániť obrázok "
"Reorder " => "Znovu objednať "
"Save " => "Uložiť "
"Save Customization " => "Uložiť prispôsobenia "
"Save customization " => "Uložiť prispôsobenie "
"See details " => "Zobraziť detaily "
"Select address: %addressAlias% " => "Vybrať adresu: %addressAlias% "
"Send " => "Odoslať "
"Send reset link " => "Poslať odkaz na obnovenie "
"Send your message " => "Odoslať správu "
"Share " => "Zdieľať "
"Share on %social_share_link_label% " => "Zdieľať na %social_share_link_label% "
"Show " => "Zobraziť "
"Show Password " => "Zobraziť heslo "
"Show cart details " => "Zobraziť podrobnosti košíka "
"Show details " => "Zobraziť detaily "
"Show password " => "Zobraziť heslo "
"Sign in " => "Prihlásiť sa "
"Sign out " => "Odhlásiť sa "
"Subscribe " => "Odoberať "
"Take advantage of our exclusive offers: " => "Využite výhody z našich ponúk: "
"Update " => "Aktualizovať "
"View invoice " => "Zobraziť faktúru "
"View products " => "Zobraziť produkty "
"add new address " => "pridať novú adresu "
"edit " => "upraviť "
"has been removed from the cart. " => "bol odstránený s košíka. "
"remove from cart " => "odstrániť z košíka "
"show details " => "ukázať podrobnosti "
]
"ShopThemeCheckout " => array:158 [
"Empty " => "Prázdny "
"There are not enough products in stock " => "Na sklade nie je dostatok produktov "
"There is %product_count% item in your cart. " => "Vo vašom košíku je %product_count% položka. "
"%count% items " => "Počet položiek: %count% "
"%price% tax excl. " => "%price% bez DPH "
"%price% tax incl. " => "%price% s DPH "
"%productName% product quantity field " => "%productName% pole množstva produktu "
"%product_count% item in your cart " => "%product_count% položiek v košíku "
"%product_count% order items " => "%product_count% položiek objednávky "
"%product_name% has been added to your cart. " => "Produkt %product_name% bol pridaný do košíka. "
"%product_name% quick view. " => "Rýchly náhľad produktu %product_name%. "
"%products_count% items in your cart " => "%products_count% položiek vo vašom košíku "
"%quantityInStock% - %messageForInStockProducts%, the rest - %messageForOutOfStockProducts% " => "%quantityInStock% – %messageForInStockProducts%, zvyšok – %messageForOutOfStockProducts% "
"(additional cost of %giftcost% %taxlabel%) " => "(dodatočné náklady %giftcost% %taxlabel%) "
"(optional) " => "(voliteľné) "
"1 item " => "Jedna položka "
"A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.). " => "K potvrdeniu objednávky je požadovaná minimálna hodnota nákupu %amount% (bez DPH). Súčasná hodnota nákupu je %total% (bez DPH). "
"Actions " => "Úkony "
"Added to your cart " => "Pridané do košíka "
"Added vouchers " => "Pridané poukážky "
"Addresses " => "Adresy "
"An email has been sent to your mail address %email%. " => "Na vašu e-mailovú adresu %email% bol odoslaný e-mail s potvrdením. "
"And save time on your next order! " => "A ušetrite čas pri ďalšej objednávke! "
"Billing address differs from shipping address " => "Fakturačná adresa sa líši od dodacej adresy "
"By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below: " => "Potvrdením objednávky potvrdzujete, že ste si prečítali všetky nižšie uvedené obchodné podmienky a súhlasíte s nimi: "
"Carrier " => "Prepravca "
"Carrier: " => "Dopravca: "
"Carrier: %carrierName% " => "Dopravca: %carrierName% "
"Cart " => "Košík "
"Close " => "Zavrieť "
"Code " => "Kód "
"Create an account " => "Vytvoriť účet "
"Cumulative " => "Spolu "
"Customized " => "Prispôsobené "
"Date " => "Dátum "
"Delivery Information " => "Informácie o doručení "
"Delivery Option " => "Možnosť doručenia "
"Delivery address %alias% " => "Adresa doručenia %alias% "
"Delivery address: %alias% " => "Adresa dodania: %alias% "
"Description " => "Popis "
"Discount " => "Zľava "
"Discount(s) " => "Zľava(y) "
"Expiration date " => "Dátum expirácie "
"Fill %voucherCode% code into the voucher field " => "Zadajte kód %voucherCode% do poľa pre poukážku "
"Free " => "Zdarma "
"Free shipping " => "Doručenie zdarma "
"Gift " => "Darček "
"Gift wrapping " => "Darčekové balenie "
"Gift(s) " => "Darčeky "
"Guest order tracking " => "Sledovanie objednávok pre návštevníkov "
"Have a promo code? " => "Máte zľavový kód? "
"I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally. " => "Súhlasím s [obchodnými podmienkami] a budem ich bez výhrad dodržiavať. "
"I would like my order to be gift wrapped %cost% " => "Chcel by som, aby bola moja objednávka bola darčekovo zabalená %cost% "
"I would like to receive my order in recycled packaging. " => "Súhlasím so zabalením zásielky do recyklovaného obalu. "
"If you sign out now, your cart will be emptied. " => "Ak sa teraz odhlásite, váš košík bude vyprázdnený. "
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below. " => "Ak by ste chceli pridať poznámku k Vašej objednávke, prosím, poznačte ju nižšie. "
"If you'd like, you can add a note to the gift: " => "Ak si prajete, môžete pridať malý odkaz k darčeku: "
"Included taxes " => "vrátane DPH "
"Invoice " => "Faktúra "
"Invoice address %alias% " => "Adresa na faktúre %alias% "
"Invoice address: %alias% " => "Fakturačná adresa: %alias% "
"Minimum " => "Minimum "
"My Address " => "Moja adresa "
"Name " => "Názov "
"New customer " => "Nový zákazník "
"Next: %step_name% " => "Ďalej: %step_name% "
"Next: Addresses " => "Ďalej: Adresy "
"Next: Payment " => "Ďalej: Platba "
"Next: Shipping Method " => "Ďalej: Doručenie "
"No payment needed for this order " => "Pre túto objednávku nie je potrebná žiadna platba "
"Order as a guest " => "Objednať ako hosť "
"Order confirmation " => "Potvrdenie objednávky "
"Order details " => "Detaily objednávky "
"Order items " => "Objednané položky "
"Order reference " => "Kód objednávky: "
"Order reference: %reference% " => "Kód objednávky: %reference% "
"Order summary " => "Sumár objednávky "
"Order with an obligation to pay " => "Objednať s povinnosťou platby "
"Paste your voucher here " => "Vložte svoj zľavový kód "
"Payment " => "Platba "
"Payment information " => "Informácie o platbe "
"Payment method " => "Spôsob platby "
"Payment method: %method% " => "Spôsob platby: %method% "
"Payment method: %paymentMethod% " => "Spôsob platby: %paymentMethod% "
"Personal Information " => "Osobné údaje "
"Place Order " => "Objednať "
"Place order " => "Zadať objednávku "
"Please check your order before payment " => "Prosím skontrolujte vašu objednávku pred odoslaním platby "
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]. " => "Presvedčte sa, či ste zvolili [1]spôsob platby[/1] a prijali [2]obchodné podmienky[/2]. "
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the required condition(s). " => "Uistite sa, že ste vybrali [1]spôsob platby[/1] a prijali požadované podmienky. "
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1]. " => "Uistite sa, že ste vybrali [1]spôsob platby[/1]. "
"Price " => "Cena "
"Product Successfully Added to Your Shopping Cart " => "Produkt bol úspešne pridaný do vášho košíka "
"Product customization " => "Prispôsobenie produktu "
"Product successfully added to your shopping cart " => "Produkt bol úspešne pridaný do vášho košíka "
"Products in cart " => "Produkty v košíku "
"Promo code " => "Zľavový kód "
"Quantity " => "Množstvo "
"Quantity: " => "Počet: "
"Remove " => "Vymazať "
"Remove %productName% from cart " => "Odstrániť produkt %productName% z košíka "
"Remove Voucher " => "Odstrániť zľavový kód "
"Remove voucher: %voucherName% " => "Odstrániť poukážku: %voucherName% "
"Save time on your next order, sign up now " => "Ušetrite čas pri svojej najbližšej objednávke, zaregistrujte sa teraz "
"Selected " => "Vybrané "
"Shipping " => "Doručenie "
"Shipping Address " => "Adresa doručenia "
"Shipping Method " => "Spôsob dopravy "
"Shipping and handling " => "Prepravné a balné "
"Shipping cost " => "Prepravné náklady "
"Shipping method " => "Spôsob doručenia "
"Shipping method: %method% " => "Spôsob dopravy: %method% "
"Shipping: " => "Doprava: "
"Shopping Cart " => "Nákupný košík "
"Shopping cart link containing %nbProducts% product(s) " => "Odkaz na nákupný košík obsahuje %nbProducts% produkt(y) "
"Status " => "Stav "
"Subtotal " => "Medzisúčet "
"Subtotal: " => "Medzisúčet: "
"Tax " => "DPH "
"Tax excluded " => "Bez DPH "
"Tax included " => "S DPH "
"Taxes " => "Dane "
"Terms and conditions " => "Obchodné podmienky "
"The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%. " => "Minimálne množstvo na kúpu tohto produktu je %quantity%. "
"The selected address will be used as your personal address (for invoice). " => "Zvolená adresa bude použitá ako vaša súkromná adresa (na fakturačné účely). "
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address. " => "Vybraná adresa bude použitá ako vaša osobná adresa (na fakturačné účely) aj ako vaša adresa doručenia. "
"There are %products_count% items in your cart. " => "Počet položiek v košíku: %products_count% "
"There are no more items in your cart " => "Vo vašom košíku nie sú žiadne ďalšie položky "
"There is %products_count% item in your cart. " => "Počet produktov vo vašom košíku: %products_count% "
"Total " => "Spolu "
"Total (tax excl.) " => "Celkom (bez DPH) "
"Total (tax incl.) " => "Celkom (s DPH) "
"Total paid " => "Celkom k úhrade "
"Total price " => "Celková cena "
"Total products " => "Celkom produkty "
"Tracking number " => "Číslo sledovania zásielky "
"Transaction amount has been correctly updated " => "Suma transakcie bola úspešne aktualizovaná "
"Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address. " => "Bohužiaľ, pre vašu dodaciu adresu nie sú k dispozícii žiadny prepravcovia. "
"Unfortunately, there are no payment method available. " => "Bohužiaľ, nie je k dispozícii žiadna platobná metóda. "
"Unit price " => "Jednotková cena "
"Use this address for invoice too " => "Použite túto adresu aj na faktúre "
"Value " => "Hodnota "
"View cart (%d products) " => "Zobraziť košík (produktov: %d) "
"View my customization " => "Zobraziť moje prispôsobenie "
"Weight " => "Hmotnosť "
"Write a comment about this order " => "Napíšte komentár k tejto objednávke "
"Write your comment... " => "Napíšte svoj komentár... "
"You can also [1]download your invoice[/1] " => "Faktúru si môžete [1]stiahnuť[/1] "
"You can also [1]download your invoice[/1]. " => "Faktúru si môžete [1]stiahnuť[/1]. "
"Your Delivery Address " => "Vaša adresa doručenia "
"Your Invoice Address " => "Fakturačná adresa "
"Your order is confirmed " => "Vaša objednávka je potvrdená "
"tax excl. " => "bez DPH "
"tax incl. " => "s DPH "
1 => "1 "
2 => "2 "
3 => "3 "
4 => "4 "
]
"ShopThemeDelivery " => array:7 [
"Special order item (Estimated delivery date is shown once a shipping option is selected) " => "Tovar na objednávku (predpokladaný dátum doručenia sa zobrazí po výbere spôsobu dopravy) "
"Estimated delivery date is shown at checkout " => "Predpokladaný dátum doručenia sa zobrazí v pokladni "
"In stock " => "Na sklade "
"Special order item " => "Tovar na objednávku "
"Temporarily out of stock, on its way in " => "Dočasne vypredané, čakáme na naskladnenie "
"Special order item (%1$s-%2$s business days) " => "Tovar na objednávku (%1$s–%2$s pracovných dní) "
"Estimated delivery: %1$s-%2$s business days " => "Predpokladané doručenie: %1$s-%2$s pracovných dní "
]
"ShopThemeGlobal " => array:136 [
"Menu " => "Menu "
"%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop% " => "%copyright% %year% - Ecommerce softvér od %prestashop% "
"%label%: " => "%label%: "
"(No option selected) " => "(Nie je vybraná žiadna možnosť) "
"(no filter) " => "(žiadny filter) "
"(tax excl.) " => "(bez DPH) "
"(tax excluded) " => "(bez DPH) "
"(tax incl.) " => "(s DPH) "
"(tax included) " => "(s DPH) "
"403 Forbidden " => "403 zakázané "
"A word by itself is easy to guess " => "Slovo samo o sebe je ľahké uhádnuť "
"About and Contact " => "O nás a kontakty "
"Active filters " => "Aktívne filtre "
"Add another word or two. Uncommon words are better. " => "Pridajte ďalšie slovo alebo dve. Lepšie sú nezvyčajné slová. "
"Addresses " => "Adresy "
"All " => "Všetko "
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase " => "Všetky veľké písmená sa dajú uhádnuť takmer rovnako ľahko ako všetky malé písmená "
"Average " => "priemerné "
"Avoid dates and years that are associated with you " => "Vyhnite sa dátumom a rokom, ktoré sú s vami spojené "
"Avoid recent years " => "Vyhnite sa posledným rokom "
"Avoid repeated words and characters " => "Vyhnite sa opakovaniu slov a znakov "
"Avoid sequences " => "Vyhnite sa sekvencii znakov "
"Avoid years that are associated with you " => "Vyhnite sa rokom, ktoré sú s vami spojené "
"Back " => "Späť "
"Back to top " => "Naspäť hore "
"Brands " => "Značky "
"Call us at: %phone% " => "Zavolajte nám na číslo: %phone% "
"Call us: " => "Zavolajte nám: "
"Call us: %phone% " => "Zavolajte nám: %phone% "
"Call us: [1]%phone%[/1] " => "Zavolajte nám: [1]%phone%[/1] "
"Cancel " => "Zrušiť "
"Capitalization doesn't help very much " => "Veľké písmená nemajú skoro žiadny význam "
"Carousel buttons " => "Točiace sa tlačidlá "
"Carousel container " => "Rotujúce obrázky "
"Change currency " => "Zmeniť menu "
"Change language " => "Zmeniť jazyk "
"Change sort order " => "Zmeniť poradie zoradenia "
"Close " => "Zavrieť "
"Close search " => "Zavrieť vyhľadávanie "
"Common names and surnames are easy to guess " => "Bežné mená a priezviská sa dajú ľahko uhádnuť "
"Contact us " => "Kontaktujte nás "
"Create new account " => "Vytvoriť nový účet "
"Currency " => "Mena "
"Currency dropdown " => "Rozbaľovanie meny "
"Currency: " => "Mena: "
"Date " => "Dátum "
"Dates are often easy to guess " => "Dátumy sa dajú ľahko uhádnuť "
"Delivery option: %carrier_name% " => "Možnosť doručenia: %carrier_name% "
"Email us: " => "Napište nám email: "
"Fax: " => "Fax: "
"Fax: [1]%fax%[/1] " => "Fax: [1]%fax%[/1] "
"Friday " => "Piatok "
"Get our latest news and special sales " => "Získajte najnovšie novinky a špeciálne zľavy "
"Go to slide %slide_index% " => "Prejsť na snímku %slide_index% "
"Home " => "Úvodná stránka "
"Language " => "Jazyk "
"Language dropdown " => "Rozbaľovanie jazyka "
"Language: " => "Jazyk: "
"List of pages in %category_name%: " => "Zoznam stránok v %category_name%: "
"List of sub categories in %name%: " => "Zoznam podkategórií v %name%: "
"Loading... " => "Načítavanie ... "
"Log in " => "Prihlásiť sa "
"Main menu " => "Hlavné menu "
"Merchandise returns " => "Vrátenie tovaru "
"Monday " => "Pondelok "
"Names and surnames by themselves are easy to guess " => "Mená a priezviská sa dajú ľahko uhádnuť "
"New " => "Novinka "
"Next " => "Ďalej "
"Next image " => "Nasledujúci obrázok "
"No " => "Nie "
"No delivery service " => "Bez doručenia "
"No need for symbols, digits, or uppercase letters " => "Nie je potrebné používať symboly, čísla alebo veľké písmená "
"None " => "Žiadna "
"Open zoomed product image gallery " => "Otvoriť galériu zväčšených obrázkov produktu "
"Our Offers " => "Naše ponuky "
"Our stores " => "Naše obchody "
"Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much " => "Predvídateľné zámeny znakov ako „@“ namiesto „a“ veľmi nepomáhajú "
"Previous " => "Späť "
"Previous image " => "Predchádzajúci obrázok "
"Product availability: " => "Dostupnosť produktu: "
"Product filters " => "Filtre produktov "
"Recent years are easy to guess " => "Posledné roky je ľahké uhádnuť "
"Repeats like "aaa" are easy to guess " => "Opakovanie písmen ako „aaa“ sa dá ľahko uhádnuť "
"Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc" " => "Opakovania ako „abcabcabc“ je len o niečo ťažšie uhádnuť ako „abc“ "
"Reversed words aren't much harder to guess " => "Obrátené slová nie sú oveľa ťažšie uhádnuteľné "
"Saturday " => "Sobota "
"Send us a fax to: %fax% " => "Pošlite nám fax na číslo: %fax% "
"Send us an email to: %email% " => "Pošlite nám e-mail na adresu: %email% "
"Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess " => "Sekvencie ako „abc“ alebo „6543“ sa dajú ľahko uhádnuť "
"Shipping cost " => "Prepravné náklady "
"Short keyboard patterns are easy to guess " => "Krátke kombinácie znakov sa dajú ľahko uhádnuť "
"Show search bar " => "Zobraziť vyhľadávací panel "
"Sitemap " => "Mapa stránky "
"Skip to main content " => "Prejsť na hlavný obsah "
"Sort by selection " => "Zoradiť podľa výberu "
"Sort by: " => "Zoradiť podľa: "
"Sort products by: %sort_order% " => "Zoradiť produkty podľa: %sort_order% "
"Status " => "Stav "
"Store information " => "Informácie o e-shope "
"Straight rows of keys are easy to guess " => "Skupiny rovnakých znakov je veľmi ľahké uhádnuť "
"Strong " => "Silné "
"Sunday " => "Nedeľa "
"Tax excluded " => "Bez DPH "
"Tax included " => "S DPH "
"The page you are looking for was not found. " => "Hľadaná stránka nebola nájdená. "
"This is a top-10 common password " => "Toto je jedno z 10 najpoužívanejších hesiel "
"This is a top-100 common password " => "Toto je jedno zo 100 najpoužívanejších hesiel "
"This is a very common password " => "Toto je jedno z najpoužívanejších hesiel "
"This is similar to a commonly used password " => "Toto heslo je veľmi podobné často používanému heslu "
"This page could not be found " => "Požadovaná stránka sa nenašla "
"Thursday " => "Štvrtok "
"Toggle %s links " => "Prepnúť odkazy sekcie %s "
"Toggle store information " => "Prepnúť informácie o obchode "
"Tracking number " => "Číslo sledovania zásielky "
"Try to search our catalog, you may find what you are looking for! " => "Skúste použiť vyhľadávanie v našom katalógu, možno nájdete produkt, ktorý Vás zaujme. "
"Tuesday " => "Utorok "
"Undefined " => "Nedefinovaný "
"Use a few words, avoid common phrases " => "Použite niekoľko slov a vyhnite sa bežným frázam "
"Use a longer keyboard pattern with more turns " => "Použite dlhšiu kombináciu znakov z rôznych radov klávesnice "
"Very strong " => "Veľmi silné "
"Very weak " => "Veľmi slabé "
"View schedules " => "Zobraziť rozvrhy "
"View schedules for %store_name% " => "Zobraziť otváracie hodiny predajne %store_name% "
"Virtual product(s) " => "Virtuálne produkty "
"Virtual product(s): No delivery service " => "Virtuálne produkty: Bez doručenia "
"Virtual product, no delivery service. " => "Virtuálny produkt, bez doručenia. "
"We'll be back soon. " => "Prebieha údržba. "
"Weak " => "Slabé "
"Wednesday " => "Streda "
"Weight " => "Hmotnosť "
"Yes " => "Áno "
"You are not allowed to access this page. " => "Na túto stránku nemáte povolený prístup. "
"You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience. " => "Je nám ľúto, ale obchod nie je z Vašej krajiny prístupný. Ospravedlňujeme sa za vzniknuté problémy. "
"result " => "výsledok "
"results " => "výsledky "
"x%quantity% " => "× %quantity% "
]
"ShopModulePwingrid " => array:1 [
"Delivery to " => "Doručenie do "
]
"ShopWarehousetheme " => array:2 [
"Tap to zoom " => "Ťuknutím priblížite "
"is added to your shopping cart " => "bol pridaný do vášho nákupného košíka "
]
"ModulesPwcountryselectorShop " => array:5 [
"Continue " => "Pokračovať "
"Select language " => "Vyberte jazyk "
"Select country " => "Vyberte krajinu "
"Quas at dicta obcaecati harum esse natus labore unde reprehenderit molestiae dolorem tempore. " => "Nižšie vyberte krajinu doručenia. "
"Choose your country " => "Vyberte svoju krajinu "
]
"AdminDashboardFeature " => array:7 [
"Average bank fees per payment method " => "Priemerný bankový poplatok na spôsob platby "
"Average gross margin percentage " => "Priemerné percento hrubej marže "
"Average shipping fees per shipping method " => "Priemerné prepravné náklady na spôsob dopravy "
"Dashboard " => "Prehľadový panel "
"Demo mode " => "Ukážkový režim "
"Other fees per order " => "Iné polatky za objednávku "
"Other settings " => "Iné nastavenia "
]
"ModulesStatscheckupAdmin " => array:17 [
"Alright " => "V poriadku "
"Average " => "priemerné "
"Bad " => "zlé "
"Catalog evaluation " => "Ohodnotenie katalógu "
"Desc. " => "Popis "
"Descriptions " => "Popis "
"Enrich your stats, give your catalog a quick evaluation to better analyze your activity. " => "Obohaťte svoje štatistiky a rýchlo vyhodnoťte svoj katalóg, aby ste mohli lepšie analyzovať svoju aktivitu. "
"Global " => "Globálne "
"Good " => "dobré "
"Greater than " => "viac než "
"Less than " => "menej než "
"No product was found. " => "Žiaden produkt sa nenašiel "
"Not enough " => "Nedostatok "
"Order by " => "Zoradiť podľa "
"chars (without HTML) " => "znaky (bez HTML) "
"items " => "položky "
"orders / month " => "objednávky / mesiac "
]
"ModulesStatspersonalinfosAdmin " => array:28 [
"0-18 " => "0-18 rokov "
"18-24 " => "18 - 24 rokov "
"25-34 " => "25-34 rokov "
"35-49 " => "35-49 rokov "
"50-59 " => "50-59 rokov "
"60+ " => "60 rokov a viac "
"Age range " => "Vekový rozsah "
"Age ranges allow you to better understand target demographics. " => "Členenie podľa veku umožňuje analyzovať, v akom vekovom rozmedzí sa nachádzajú Vaši zákazníci. "
"CSV Export " => "CSV export "
"Contacting a group of clients by email or newsletter. " => "Kontaktovanie skupinu zákazníkov prostredníctvom e-mailu alebo newsletteru. "
"Country distribution " => "Rozdelenie podľa krajiny "
"Country distribution allows you to analyze which part of the World your customers are shopping from. " => "Členenie podľa krajiny umožňuje analyzovať, z ktorej časti sveta k Vám chodia zákazníci nakupovať. "
"Currency distribution " => "Menové podiely "
"Currency range allows you to determine which currency your customers are using. " => "Rozdelenie mien Vám umožní určiť, ktoré meny používajú Vaši zákazníci. "
"Defining your target audience is essential when choosing the right tools to win them over. " => "Smerovanie k správnym ľuďom je nevyhnutné pre výber správnych nástrojov na dosiahnutie úspechu. "
"Enrich your stats, add information about your registered customers and learn more about them! " => "Obohaťte svoje štatistiky, pridajte informácie o registrovaných zákazníkoch a zistite o nich viac! "
"Gender distribution " => "Rozdelenie podľa pohlavia "
"Gender distribution allows you to determine the percentage of men and women shoppers on your store. " => "Členenie podľa pohlavia umožňuje analyzovať percentuálny podiel mužov a žien medzi Vašimi zákazníkmi. "
"In order for each message to have an impact, you need to know who it is being addressed to. " => "Ak chcete docieliť aby vaša správa mala ráz, mali by ste vedieť, komu ju adresujete. "
"It is best to limit an action to a group -- or to groups -- of clients. " => "Najlepšie je smerovať akcie do skupiny alebo skupín klientov. "
"Language distribution " => "Podiely jazykov "
"Language distribution allows you to analyze the browsing language used by your customers. " => "Členenie podľa jazyka umožňuje analyzovať jazyk používaný zákazníkmi, ktorý si prezerajú Vašu stránku. "
"Launching targeted advertisement campaigns. " => "Spustite cielené reklamné kampane. "
"No customers have registered yet. " => "Žiadny registrovaný zákazník. "
"Registered customer information " => "Informácie o registrovaných zákazníkoch "
"Storing registered customer information allows you to accurately define customer profiles so you can adapt your special deals and promotions. " => "Informácie o registrovaných zákazníkoch Vám umožňujú definovať typický profil zákazníka. Vďaka tomu môžete svoje akčné ponuky presne zacieliť podľa najrôznejších kritérií. "
"Target your audience " => "Zacieľte vašu skupinu "
"You can increase your sales by: " => "Svoje tržby môžete zvýšiť podľa: "
]
"ModulesWirepaymentAdmin " => array:23 [
"Accept wire payments by displaying your account details during the checkout. " => "Prijímajte platby bankovým prevodom tak, že v pokladni zobrazíte podrobnosti o svojom účte "
"Account details " => "Údaje účtu "
"Account details are required. " => "Údaje o účte sú povinné. "
"Account owner " => "Majiteľ bankového účtu "
"Account owner and account details must be configured before using this module. " => "Majiteľ účtu, a údaje musia byť nakonfigurované tak, aby tento modul plnil svoj účel. "
"Account owner is required. " => "Majiteľ účtu je povinný údaj. "
"Are you sure about removing these details? " => "Naozaj si prajete vymazať svoje údaje? "
"Bank address " => "Adresa banky "
"Bank address is required. " => "Adresa banky je povinná. "
"Customization " => "Prispôsobenie "
"Display the invitation to pay in the order confirmation page " => "Zobraziť výzvu k platbe na stránke potvrdenia objednávky "
"If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'. " => "Ak si klient zvolí platbu bankovým prevodom, stav objednávky sa zmení na stav 'Čaká sa na úhradu'. "
"Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...) " => "Informácie o bankovom prevode (čas spracovania, začiatok prepravy...) "
"Information to the customer " => "Informácie pre zákazníka "
"No currency has been set for this module. " => "Pre tento modul nie je nastavená mena "
"Number of days the items remain reserved " => "Počet dní, počas ktorých zoastanú položky rezervované "
"Reservation period " => "Obdobie rezervácie "
"Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc. " => "Názov banky, IBAN, SWIFT (BIC) "
"That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire. " => "Preto je nutné ručne potvrdiť objednávku, akonáhle obdržíte platbu. "
"The %field% is invalid. Please enter a positive integer. " => "Pole %field% je neplatné. Zadajte kladné celé číslo. "
"This module allows you to accept secure payments by bank wire. " => "Tento modul Vám umožňuje prijímať platby bankovým prevodom. "
"Wire payment " => "Platba bankovým prevodom "
"Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page. " => "Právne predpisy vašej krajiny môžu vyžadovať, aby ste výzvu na úhradu zasielali iba e-mailom. Vypnutie tejto možnosti skryje výzvu na stránke s potvrdením. "
]
"ModulesStatsbestvouchersAdmin " => array:4 [
"Best vouchers " => "Najlepšie zľavové kupóny "
"Empty recordset returned. " => "Vrátený prázdny záznam. "
"Enrich your stats, add a list of the most used vouchers to the dashboard. " => "Obohaťte svoje štatistiky na nástenke o zoznam najpoužívanejších zľavových kupónov. "
"Total used " => "Spolu použité "
]
"ModulesGsitemapAdmin " => array:41 [
"-or- " => "-alebo- "
"A minimum max_execution_time value of 30 seconds. " => "Minimálna hodnota max_execution_time je 30 sekúnd. "
"A minimum memory_limit value of 128 MB. " => "Minimálna hodnota memory_limit je 128 MB. "
"An error occured while trying to check your file permissions. Please adjust your permissions to allow PrestaShop to write a file in your root directory. " => "Pri pokuse o kontrolu oprávnení k súborom došlo k chybe. Upravte svoje oprávnenie umožňujúce PrestaShop-u zapísať súbor do koreňového adresára. "
"Ask your hosting provider to setup a "Cron job" to load the following URL at the time you would like: " => "Spýtajte sa svojho poskytovateľa hostingu ako nastaviť "Cron úlohu" aby sa skript spustil na následujúcej URL adrese v požadovanej dobe: "
"Automatically: " => "Automaticky: "
"Check all " => "Označiť všetko "
"Configure your sitemap " => "Konfigurovať mapu stránky "
"For a better use of the module, please make sure that you have " => "Pre lepšie použitie modulu sa uistite, že máte "
"Generate sitemap " => "Generovať mapu stránky "
"Generate your Google sitemap file and keep it up to date with this module. " => "Zabezpečuje vytváranie a aktualizáciu Google Sitemap súborov pre vyhľadávače. "
"Generates an XML sitemap for your shop and keeps it up to date. Compatible with all major search engines. " => "Vytvorí mapu stránok XML pre váš obchod a udržiava ju aktuálnu. Je kompatibilná so všetkými hlavnými vyhľadávačmi. "
"Generating a sitemap can take several minutes " => "Vytváranie súboru mapa stránky môže trvať niekoľko minút "
"Google sitemap " => "Google mapa stránky "
"How often do you update your store? " => "Ako často aktualizujete váš e-shop ? "
"Indicate the pages that you do not want to include in your sitemap files: " => "Označte stránky, ktoré nechcete zahrnúť do súboru mapa stránky: "
"Information " => "Informácie "
"It will automatically generate your XML sitemaps. " => "Automaticky generuje XML mapy stránok. "
"Manually: " => "Manuálne: "
"Please set up the following sitemap URL in your Google Search Console account: " => "Vo svojom účte Google Search Console nastavte nasledujúcu URL mapy stránok: "
"Please set up the following sitemap URL in your Google Webmaster account: " => "Zadajte prosím túto URL adresu do vášho účtu Google Webmaster: "
"Several sitemap files will be generated depending on how your server is configured and on the number of activated products in your catalog. " => "V závislosti od spôsobu konfigurácie servera a počtu aktívnych produktov vo vašom katalógu sa vygenerujú viaceré súbory mapa stránky. "
"Sitemaps were already created. " => "Mapa stránky bola úspešne vytvorená. "
"The above URL is the master sitemap file. It refers to the following sub-sitemap files: " => "Táto adresa URL je hlavným súborom máp stránok. Odkazuje na nasledujúce mapy v súbore mapa stránky: "
"This shop has no sitemap yet. " => "Tento obchod ešte nemá žiadnu mapu stránky. "
"Uncheck all " => "Odznačiť všetko "
"Using the form above (as often as needed) " => "Použite vyššie uvedený formulár (tak často, ako je to potrebné) "
"You can edit these limits in your php.ini file. For more details, please contact your hosting provider. " => "Tieto hodnoty môžete nastaviť vo Vašom súbore php.ini. Pre viac informácií kontaktuje poskytovateľa Vášho hostingu. "
"You have two ways to generate sitemaps. " => "Máte dva spôsoby, ako generovať súbor mapa stránky. "
"Your last update was made on this date: " => "Vaša posledná aktualizácia bola vykovaná dňa: "
"Your sitemaps " => "Vaša mapa stránky "
"Your sitemaps were successfully created. Please do not forget to setup the URL " => "Vaša mapa stránok bola úspešne vytvorená. Nezabudnite prosím nastaviť URL adresu "
"always " => "vždy "
"daily " => "denne "
"hourly " => "raz za hodinu "
"in your Google Search Console account. " => "vo svojom účte Google Search Console. "
"in your Google Webmaster account. " => "vo Vašom účte Google Webmaster. "
"monthly " => "mesačne "
"never " => "nikdy "
"weekly " => "týždenne "
"yearly " => "ročne "
]
"ModulesLinklistAdmin " => array:15 [
"Categories " => "Kategórie "
"Content pages " => "Stránky s obsahom "
"Custom content " => "Vlastný obsah "
"Edit the link block. " => "Upravte blok odkazov. "
"Give more visibility to your content/static pages (CMS, external pages, or else), where you want and when you want, to make your visitors feel like shopping on your store. " => "Poskytnite viac viditeľnosti svojmu obsahu/statickým stránkam (CMS, externé stránky alebo iné), kde chcete a kedy chcete, aby vaši návštevníci mali chuť nakupovať vo vašom obchode. "
"ID " => "Číslo [ID] "
"Link List " => "Zoznam odkazov "
"Name of the block " => "Názov bloku "
"Name of the block cannot be longer than %limit% characters " => "Názov bloku nemôže byť dlhší ako %limit% znakov "
"New block " => "Nový blok "
"New link block " => "Nový blok odkazov "
"Product pages " => "Stránky produktov "
"Static content " => "Statický obsah "
"Title " => "Názov "
"URL " => "Odkaz "
]
"ModulesCustomersigninAdmin " => array:3 [
"%firstname% %lastname% " => "%firstname% %lastname% "
"Customer "Sign in" link " => "Odkaz na "Prihlásenie" zákazníka "
"Make your customers feel at home on your store, invite them to sign in! " => "Nechajte zákazníkov, aby sa vo vašom e-shope cítili ako doma, pozvite ich, aby sa prihlásili! "
]
"ModulesDataprivacyAdmin " => array:6 [
"Customer data privacy block " => "Blok ochrana osobných údajov "
"Customer data privacy message for customer form: " => "Správa o ochrane osobných údajov pre zákaznícky formulár: "
"Reassure your customers, display a short notice to let them know you care about privacy. " => "Ubezpečte svojich zákazníkov, zobrazte krátke oznámenie, aby vedeli, že vám záleží na ich súkromí. "
"The customer data privacy message will be displayed in the customer form " => "Údaje o ochrane osobných údajov sa zobrazia vo formulári zákazníka "
"The personal data you provide is used to answer queries, process orders or allow access to specific information. You have the right to modify and delete all the personal information found in the "My Account" page. " => "Poskytnuté osobné údaje slúžia na zodpovedanie otázok, spracovanie objednávok alebo umožňujú prístup k špecifickým informáciám. Všetky údaje, ktoré nájdete na stránke "Môj účet" máte právo upraviť a odstrániť. "
"Tip: If the customer privacy message is too long to be written directly in the form, you can add a link to one of your pages. This can easily be created via the "Pages" page under the "Design" menu. " => "Tip: Ak je súkromná správa zákazníka príliš dlhá na to, aby mohla byť napísaná priamo vo formulári, môžete pridať odkaz na jednu z vašich stránok. Tá sa dá ľahko vytvoriť na karte "Stránky" v ponuke "Dizajn". "
]
"ModulesBlockreassuranceShop " => array:4 [
"(edit with the Customer Reassurance module) " => "(upraviť pomocou modulu Ubezpečenie zákazníka) "
"Delivery policy " => "Zásady doručenia "
"Return policy " => "Zásady vrátenia "
"Security policy " => "Zásady zabezpečenia "
]
"ShopNotificationsWarning " => array:8 [
"If you have just placed an order, it may take a few minutes for it to be validated. Please refresh this page if your order is missing. " => "Ak ste objednávku zadali teraz, môže trvať niekoľko minút kým bude potvrdená. Ak Vaša objednávka chýba, obnovte túto stránku. "
"This product is not visible to your customers. " => "Tento produkt nie je pre zákazníkov viditeľný. "
"You cannot place a new order from your country (%s). " => "Z vašej krajiny nie je možné zadať novú objednávku (%s). "
"You cannot return merchandise with a guest account. " => "Z návštevníckeho účtu nemôžete vrátiť tovar. "
"You do not have any vouchers. " => "Nemáte žiadne poukážky. "
"You have not placed any orders. " => "Nemáte vytvorené žiadne objednávky. "
"You have not received any credit slips. " => "Neobdržali ste žiadne dobropisy. "
"You must wait for confirmation before returning any merchandise. " => "Musíte počkať na naše potvrdenie pred akýmkoľvek vrátením tovaru. "
]
"ModulesStatsbestcategoriesAdmin " => array:8 [
"Best categories " => "Najlepšie kategórie "
"Display final level categories only (that have no child categories) " => "Zobraziť iba finálne kategórie (ktoré nemajú podkategórie) "
"Empty recordset returned " => "Vrátený prázdny záznam "
"Enrich your stats, add a list of the best selling categories to the dashboard. " => "Obohaťte svoje štatistiky na nástenke a pridajte zoznam najpredávanejších kategórií. "
"Total Margin " => "Celková marža "
"Total Price " => "Celkom predajná cena "
"Total Quantity Sold " => "Celkom predané množstvo "
"Total Viewed " => "Celkom prezreté "
]
"AdminActions " => array:247 [
"%error_count% errors occurred. You can download the logs for future reference. " => "Vyskytlo sa %error_count% chýb. Môžete si stiahnuť zoznam chýb pre budúce použitie. "
"-- Choose -- " => "-- Vybrať -- "
"-- Scope -- " => "-- Rozsah -- "
"-- Type -- " => "-- Typ -- "
"Activate selection " => "Aktivovať výber "
"Activate selection for associated stores " => "Aktivovať vybrané vo všetkých obchodoch "
"Activate selection for current store " => "Aktivovať výber pre aktuálny obchod "
"Activate selection for group " => "Aktivovať vybrané pre skupinu "
"Activating %done% / %total% products " => "Aktivovaných %done% / %total% produktov "
"Activating %total% products " => "Aktivácia %total% produktov "
"Add " => "Pridať "
"Add current page to Quick Access " => "Pridať aktuálnu stránku do rýchleho prístupu "
"Add my IP " => "Pridať moju IP "
"Add new " => "Pridať nové "
"Add new API Client " => "Pridať nového API klienta "
"Add new menu " => "Pridať nové menu "
"Add new product " => "Pridať nový produkt "
"Add new tag " => "Pridať nový štítok "
"All " => "Všetko "
"All carriers " => "Všetci dopravcovia "
"Apply " => "Použiť "
"Back to " => "Späť na "
"Back to configuration " => "Späť na konfiguráciu "
"Back to list " => "Späť na zozn. "
"Back to previous page " => "Späť na predošlú stránku "
"Back to processing " => "Späť na spracovanie "
"Browse " => "Prechádzať "
"Cancel " => "Zrušiť "
"Change " => "Zmeniť "
"Change password... " => "Zmeniť heslo... "
"Check / Uncheck all " => "Označiť / Odznačiť všetky políčka "
"Check All " => "Označiť všetky "
"Check all " => "Označiť všetko "
"Choose " => "Vybrať "
"Choose a file " => "Vybrať súbor "
"Choose file(s) " => "Vybrať súbor(y) "
"Choose language: " => "Vybrať jazyk: "
"Choose layouts " => "Zvoľte rozloženie "
"Clear filter|Clear {filtersNb} filters " => "Vymazať filter | Vymazať {filtersNb} filtrov "
"Close " => "Zavrieť "
"Close (esc) " => "Zatvoriť (ESC) "
"Close and refresh " => "Zavrieť a obnoviť "
"Close window " => "Zatvoriť okno "
"Collapse " => "Zbaliť "
"Collapse all " => "Zbaliť všetko "
"Configure " => "Nastaviť "
"Configure URL " => "Konfigurácia URL "
"Confirm " => "Potvrdiť "
"Confirm this action " => "Potvrďte túto akciu "
"Continue " => "Pokračovať "
"Copy " => "Kopírovať "
"Create " => "Vytvoriť "
"Customer ID " => "ID zákazníka "
"Deactivate selection " => "Deaktivovať výber "
"Deactivate selection for associated stores " => "Deaktivovať vybrané vo všetkých obchodoch "
"Deactivate selection for current store " => "Deaktivovať výber pre aktuálny obchod "
"Deactivate selection for group " => "Deaktivovať vybrané pre skupinu "
"Deactivating %done% / %total% products " => "Deaktivovaných %done% / %total% produktov "
"Deactivating %total% products " => "Deaktivácia %total% produktov "
"Delete " => "Vymazať "
"Delete + drop " => "Odstrániť + zrušiť "
"Delete + drop column " => "Odstrániť + zrušiť stĺpec "
"Delete + drop columns " => "Odstrániť + zrušiť stĺpce "
"Delete from all stores " => "Odstrániť zo všetkých obchodov "
"Delete from group " => "Odstrániť zo skupiny "
"Delete from store " => "Odstrániť z obchodu "
"Delete product " => "Odstrániť produkt "
"Delete selected " => "Vymazať vybrané "
"Delete selected items? " => "Odstrániť vybrané položky? "
"Delete selection " => "Zmazať označené "
"Delete selection for associated stores " => "Zmazať výber zo všetkých priradených obchodov "
"Delete selection for current store " => "Vymazať vybrané v aktuálnom obchode "
"Delete selection for group " => "Vymazať vybrané pre skupinu "
"Deleting %done% / %total% products " => "Odstránených %done% / %total% produktov "
"Deleting %total% products " => "Vymazanie %total% produktov "
"Disable " => "Vypnúť "
"Disable for group " => "Zakázať pre skupinu "
"Disable on all stores " => "Zakázať vo všetkých obchodoch "
"Disable selection " => "Vypnúť vybrané "
"Discard " => "Zahodiť "
"Display " => "Zobraziť "
"Display email address " => "Zobraziť e-mailovú adresu "
"Done " => "Dokončené "
"Download " => "Stiahnuť "
"Download PDF " => "Stiahnuť PDF "
"Download error log " => "Stiahnuť zoznam chýb "
"Download file " => "Stiahnuť súbor "
"Download image " => "Stiahnuť obrázok "
"Duplicate " => "Skopírovať "
"Duplicate all stores " => "Duplikovať všetky obchody "
"Duplicate discount " => "Duplikovať zľavu "
"Duplicate for current store " => "Duplikovať pre aktuálny obchod "
"Duplicate group " => "Duplikovať skupinu "
"Duplicate product " => "Duplikovať modul "
"Duplicate selection " => "Skopírovať výber "
"Duplicate selection for associated stores " => "Duplikovať vybrané vo všetkých obchodoch "
"Duplicate selection for current store " => "Duplikovať vybrané pre aktuálny obchod "
"Duplicate selection for group " => "Duplikovať vybrané pre skupinu "
"Duplicating %done% / %total% products " => "Duplikovaných %done% / %total% produktov "
"Duplicating %total% products " => "Duplikácia %total% produktov "
"Edit " => "Upraviť "
"Edit existing address " => "Upraviť existujúcu adresu "
"Edit: %s " => "Upraviť: %s "
"Edit: %value% " => "Upraviť: %value% "
"Employee ID " => "ID zamestnanca "
"Enable " => "Zapnúť "
"Enable debug mode " => "Povoliť režim ladenia "
"Enable for group " => "Povoliť pre skupinu "
"Enable on all stores " => "Povoliť vo všetkých obchodoch "
"Enable selection " => "Zapnúť vybrané "
"Expand " => "Rozbaliť "
"Expand all " => "Rozbaliť všetko "
"Export " => "Export "
"Export .CSV file " => "Exportovať súbor .CSV "
"Export to SQL Manager " => "Exportovať do SQL manažéra "
"Export to SQL manager " => "Exportovať do SQL správcu "
"Filter by categories " => "Filtrovať podľa kategórií "
"Filter by: " => "Filtrovať podľa: "
"Find a category " => "Nájsť kategóriu "
"Finish " => "Dokončiť "
"Fulfill " => "Vybaviť "
"Generate " => "Vygenerovať "
"Generate emails " => "Generovať e-maily "
"Generator " => "Generátor "
"Go " => "Hľadať "
"Go to maintenance page " => "Prejsť na stránku údržby "
"Hide warning " => "Skryť varovanie "
"Import " => "Import "
"Install " => "Inštalovať "
"Learn more " => "Zistiť viac "
"Learn more about debug mode " => "Zistiť viac o režime ladenia "
"List " => "Zoznam "
"Load " => "Načítať "
"Loading items " => "Načítavajú sa položky… "
"Merge " => "Zlúčiť "
"Merge shipment " => "Zlúčiť zásielku "
"Modify " => "Upraviť "
"More " => "Viac "
"Next (arrow right) " => "Ďalšie (šípka doprava) "
"Only selected carriers " => "Len vybraní dopravcovia "
"Options " => "Nastavenia "
"Order by " => "Zoradiť podľa "
"Preview " => "Zobraziť "
"Previous (arrow left) " => "Predchádzajúce (šípka doľava) "
"Print out " => "Vytlačiť "
"Read more " => "Čítať viac "
"Rearrange " => "Preusporiadať "
"Refresh " => "Obnoviť "
"Regenerate thumbnails " => "Znovu vygenerovať náhľady obrázkov "
"Remove " => "Vymazať "
"Replace selection " => "Nahradiť výber "
"Reset " => "Obnoviť "
"Restore " => "Obnova "
"Save " => "Uložiť "
"Save and preview " => "Uložiť a ukázať náhľad "
"Save and publish " => "Uložiť a zverejniť "
"Save and stay " => "Uložiť a zostať tu "
"Save image settings " => "Uložiť nastavenia obrázku "
"Search " => "Vyhľadávanie "
"Search Height " => "Hľadať výšku "
"Search ID " => "Vyhľadať ID "
"Search ISO code " => "Vyhľadať ISO kód "
"Search Name " => "Hľadať názov "
"Search URL " => "Hľadať URL "
"Search Width " => "Hľadať šírku "
"Search address " => "Vyhľadať adresu "
"Search call prefix " => "Hľadať telefónnu predvoľbu "
"Search city " => "Vyhľadať mesto "
"Search color " => "Vyhľadať farbu "
"Search company " => "Vyhľadať firmu "
"Search country " => "Hľadať krajinu "
"Search customer " => "Vyhľadať zákazníka "
"Search description " => "Vyhľadať popis "
"Search email " => "Vyhľadať e-mail "
"Search employee " => "Hľadať zamestnanca "
"Search entity " => "Hľadať entitu "
"Search fax " => "Hľadať fax "
"Search file name " => "Vyhľadať názov súboru "
"Search file size " => "Vyhľadať veľkosť súboru "
"Search first name " => "Vyhľadať meno "
"Search for item... " => "Vyhľadať položku… "
"Search key " => "Vyhľadať kľúč "
"Search language " => "Hľadať jazyk "
"Search last name " => "Vyhľadať priezvisko "
"Search message " => "Vyhľadať správu "
"Search module " => "Hľadať modul "
"Search name " => "Vyhľadať názov "
"Search order ID " => "Vyhľadať ID objednávky "
"Search payment " => "Vyhľadať platbu "
"Search phone " => "Hľadať telefón "
"Search position " => "Vyhľadať pozíciu "
"Search post code " => "Vyhľadať PSČ "
"Search property " => "Hľadať vlastnosť "
"Search rate " => "Vyhľadať sadzbu "
"Search reference " => "Vyhľadať kód "
"Search state " => "Hľadať štát "
"Search template " => "Vyhľadať šablónu "
"Search template name " => "Hľadať názov šablóny "
"Search total " => "Vyhľadať celkom "
"Search value " => "Vyhľadať hodnotu "
"Search zip code " => "Hľadať PSČ "
"Search zip/postal code " => "Hľadať PSČ "
"Search zone " => "Vyhľadať zónu "
"Search zones " => "Hľadať zónu "
"See more " => "Viac "
"Select " => "Vybrať "
"Select all " => "Označiť všetko "
"Select all results (%combinations_number%) " => "Vybrať všetky výsledky (%combinations_number%) "
"Select all values ({valuesNb}) " => "Vybrať všetky hodnoty ({valuesNb}) "
"Select another address " => "Vyberte inú adresu "
"Select items " => "Vybrať položky "
"Select results on this page (%combinations_number%) " => "Vybrať zobrazené výsledky (%combinations_number%) "
"Select {selectedItemsNb} items " => "Vybrať {selectedItemsNb} položiek. "
"Send " => "Odoslať "
"Shipping " => "Doručenie "
"Show " => "Zobraziť "
"Show SQL query " => "Zobraziť SQL dopyt "
"Show or hide menu. " => "Zobraziť alebo skryť menu. "
"Sort " => "Zoradiť "
"Sort by " => "Zoradiť podľa "
"Sort order " => "Zoradenie "
"Split " => "Rozdeliť "
"Split shipment " => "Rozdeliť zásielku "
"Stop processing " => "Zastaviť spracovanie "
"Toggle Fullscreen " => "Prepnúť na celú obrazovku "
"Translate emails " => "Preklad e-mailov "
"Try again " => "Skúsiť znovu "
"Uncheck All " => "Odznačiť všetky "
"Uncheck all " => "Odznačiť všetko "
"Uninstall " => "Odinštalovať "
"Unselect " => "Zrušiť výber "
"Unselect all " => "Odznačiť všetko "
"Update " => "Aktualizovať "
"Update anyway " => "Aj tak aktualizovať "
"Upgrade " => "Aktualizovať "
"Use " => "Použiť "
"Validate " => "Potvrdiť "
"View " => "Zobraziť "
"View %error_count% error logs " => "Zobraziť %error_count% chybových záznamov "
"View customer details " => "Zobraziť detaily zákazníka "
"View details " => "Zobraziť podrobnosti "
"View order details " => "Zobraziť detaily objednávky "
"View pack content " => "Zobraziť obsah balenia "
"Zoom in/out " => "Priblíženie / oddialenie "
"Zoom on selection " => "Priblíženie výberu "
"[1]Manage default settings[/1] " => "[1]Spravovať predvolené nastavenia[/1] "
"and stay " => "a ostať tu "
]
"ModulesSocialfollowAdmin " => array:23 [
"Discord URL: " => "Discord URL: "
"Facebook URL " => "Facebook URL "
"Facebook, Twitter, let your customers know where to follow you and increase your community. " => "Facebook, Twitter? Dajte ľuďom vedieť, kde vás môžu sledovať a rozšírte si tak okruh zákazníkov. "
"Instagram URL: " => "Instagram URL odkaz: "
"LinkedIn URL: " => "LinkedIn URL: "
"Pinterest URL: " => "Pinterest URL: "
"Please choose a shop to edit the social media links. " => "Vyberte si obchod, v ktorom chcete upraviť odkazy na sociálne siete. "
"RSS URL " => "RSS RUL "
"Social media follow links " => "Odkazy na sledovanie na sociálnych sieťach "
"The RSS feed of your choice (your blog, your store, etc.). " => "Zdroj RSS podľa Vašej voľby (Váš blog, Váš obchod, atď.). "
"TikTok URL: " => "TikTok URL: "
"Twitter URL " => "Twitter URL "
"Vimeo URL: " => "Vimeo URL odkaz: "
"YouTube URL " => "YouTube URL "
"Your Facebook fan page. " => "Vaša Facebook fan page. "
"Your official Discord account. " => "Váš oficiálny kanál na Discorde. "
"Your official Instagram account. " => "Vaše oficiálne Instagram konto. "
"Your official LinkedIn account. " => "Váš oficiálny LinkedIn účet. "
"Your official Pinterest account. " => "Váš oficiálny Pinterest účet. "
"Your official TikTok account. " => "Váš oficiálny kanál na TikToku. "
"Your official Twitter account. " => "Vaše oficiálne Twitter konto. "
"Your official Vimeo account. " => "Vaše oficiálne Vimeo konto. "
"Your official YouTube account. " => "Váš oficiálny YouTube účet. "
]
"ModulesStatsstockAdmin " => array:9 [
"Available quantities " => "Dostupné množstvá "
"Enrich your stats, add a tab showing the available quantities of products left for sale. " => "Modul štatistík, ktorým pridáte do sumárneho prehľadu dostupné množstvá produktov k predaju. "
"Evaluation of available quantities for sale " => "Dostupné množstvá pre zhodnotenie predaja "
"Price* " => "Cena* "
"Ref. " => "Kód "
"This section corresponds to the default wholesale price according to the default supplier for the product. An average price is used when the product has attributes. " => "Zodpovedajú štandardným veľkoobchodným cenám v závislosti na predvolenom dodávateľovi produktu. Priemerná cena se používa, keď má produkt atribúty. "
"Total quantities " => "Celkom množstvá "
"Total value " => "Celková suma "
"Your catalog is empty. " => "Váš katalóg je prázdny. "
]
"ModulesCategoryproductsShop " => array:2 [
"%s other product in the same category: " => "Produkty v rovnakej kategórii: %s "
"%s other products in the same category: " => "Produkty v rovnakej kategórii: %s "
]
"AdminAdvparametersNotification " => array:222 [
""%email%" is not a valid email address. " => ""%email%" nie je platná e-mailová adresa. "
""%key%" is an unauthorized keyword. " => ""%key%" je neoprávnené kľúčové slovo. "
""Backup" directory does not exist. " => "Adresár so zálohou "Backup" neexistuje "
"%1$s (ID: %2$s) cannot be %3$s " => "%1$s (ID: %2$s) nemôže byť %3$s "
"%1$s (ID: %2$s) cannot be saved " => "%1$s (ID: %2$s) nie je možné uložiť "
"%1$s does not exist in database %2$s (ID: %3$s), and therefore cannot be saved " => "%1$s neexistuje v databáze %2$s (ID: %3$s), a preto nemôže byť uložený "
"%1$s does not exist in database %2$s (ID: %3$s), and therefore cannot be validated " => "%1$s neexistuje v databázi %2$s (ID: %3$s), a pre to nemôže byť overený "
"%category_name% (ID: %id%) cannot be saved " => "%category_name% (ID: %id%) nie je možné uložiť "
"%count% module-owned definition(s) were skipped and cannot be deleted from the back office. " => "%count% definícií vlastnených modulmi bolo preskočených a nemožno ich odstrániť z administrácie. "
"%data% cannot be saved " => "%data% nie je možné uložiť "
"%s import " => "%s importovať "
"%s is invalid. Please enter an integer between %s and %s. " => "Hodnota %s je neplatná. Zadajte celé číslo od %s do %s. "
"(click to open "Generators" page) " => "(kliknite pre otvorenie stránky "Generátory") "
"(from %s to %s) " => "(od %s do %s) "
"(you must install the [a]APC PECL extension[/a]) " => "(musíte nainštalovať [a]APC PECL rozšírenie[/a]) "
"(you must install the [a]Memcache PECL extension[/a]) " => "(musíte nainštalovať [a]Memcache PECL rozšírenie[/a]) "
"(you must install the [a]Memcached PECL extension[/a]) " => "(musíte nainštalovať [a]Memcached PECL rozšírenie[/a]) "
"(you must install the [a]Xcache extension[/a]) " => "(musíte nainštalovať [a]Xcache rozšírenie[/a]) "
"A category can't be its own parent. You should rename it (current name: %1$s). " => "Kategória nemôže byť rovnaká ako nadradená. Premenujte ju (súčasný názov: %1$s). "
"A category cannot be its own parent. The parent category ID is either missing or unknown (ID: %1$s). " => """
Kategória nemôže byť nadradená sama sebe. ID nadradenej kategórie buď chýba ale je neznáme \n
(ID: %1$s).
"""
"A label wording is required when the property is displayed in forms or grids. " => "Ak sa vlastnosť zobrazuje vo formulároch alebo tabuľkách, je potrebné zadať text označenia. "
"A quick access link to this URL already exists. " => "Odkaz rýchleho prístupu na túto URL už existuje. "
"Abort import " => "Prerušiť import "
"Aborting, please wait... " => "Prerušovanie, počkajte prosím... "
"Administrator permissions cannot be modified. " => "Oprávnenia administrátora nemôžu byť zmenené. "
"Alias is invalid " => "Alias nie je platný "
"All caches cleared successfully " => "Všetky pamäte cache sa úspešne vyčistili "
"Allow the PHP fopen() function on your server. " => "Povoľte funkciu PHP fopen() na Vašom serveri. "
"Always check your data. " => "Vždy si skontrolujte svoje dáta. "
"Always verify that your backup files are complete, up-to-date and valid, even if you had a success message appear during the backup process. " => "Vždy si overte, že záložné súbory sú kompletné, aktuálne a platné, a to aj v prípade, že bola zobrazená správa o úspešnom dokončení zálohovania. "
"Always verify the quality and integrity of your backup files! " => "Vždy si overte kvalitu a integritu záložných súborov! "
"An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s " => "Vyskytla sa chyba počas zálohovania. Nepodarilo sa získať schému %s "
"An error occurred while creating the API Client. " => "Pri vytváraní API klienta sa vyskytla chyba. "
"An error occurred while creating the tag. " => "Pri vytváraní štítku došlo k chybe. "
"An error occurred while updating the tag. " => "Pri aktualizovaní štítku došlo k chybe. "
"An error occurred while uploading / copying the file. " => "Počas nahrávania alebo kopírovania súboru nastala chyba . "
"Are you sure you want to delete this entity: " => "Naozaj chcete odstrániť túto entitu: "
"Are you sure you want to enable this experimental feature? " => "Naozaj chcete zapnúť túto experimentálnu funkciu? "
"Backup files should automatically start downloading. " => "Súbory zálohy by sa mali začať automaticky sťahovať. "
"Before being able to use this tool, you need to:[1][2]Create a blank .htaccess in your root directory.[/2][2]Give it write permissions (CHMOD 666 on Unix system).[/2][/1] " => "Pred tým, než budete môcť tento nástroj použiť, musíte: [1][2] Vytvoriť prázdny .htaccess v koreňovom adresári. [/2] [2] Nastaviť povolenia na zápis (CHMOD 666 na systéme Unix).[/2][/1] "
"Beginning the download ... " => "Začína sa sťahovanie... "
"By default, your existing database tables will be dropped during the backup recovery (see "Backup options" below). " => "V predvolenom nastavení budú existujúce tabuľky databázy zmazané pri obnove zo zálohy (pozrite "Nastavenia zálohovania" nižšie). "
"Cannot disable SSL configuration due to the Cookie SameSite=None. " => "Konmfiguráciu SSL nie je možné zakázať kvôli Cookie SameSite=None. "
"Cannot read the .CSV file " => "Nedá sa načítať .csv súbor "
"Changed/missing files have been detected. " => "Boli zistené zmenené alebo chýbajúce súbory. "
"Checking files... " => "Kontrola súborov... "
"Configure your server to allow file uploads. " => "Nastavte Váš server tak, aby povoľoval nahrávanie súborov. "
"Configure your server to allow the creation of directories and files with write permissions. " => "Nakonfigurujte server, aby umožňoval vytváranie adresárov a súborov s právami na zápis. "
"Data imported! " => "Dáta importované! "
"Disclaimer before creating a new backup " => "Prehlásenie pred vytvorením novej zálohy "
"Discount is invalid " => "Zľava nie je platná "
"Do you really want to remove the server %serverIp%:%serverPort% ? " => "Naozaj chcete odstrániť server %serverIp%:%serverPort% ? "
"Duplicate form "%id%" — each form may only be referenced once. " => "Duplicitný formulár „%id%“ — každý formulár možno použiť iba raz. "
"Duplicate grid "%id%" — each grid may only be referenced once. " => "Duplicitná tabuľka „%id%“ — každú tabuľku možno použiť iba raz. "
"EAN-13 "%ean13%" has incorrect value for product with ID %id%. " => "EAN-13 "%ean13%" pre produkt s ID %id% nemá správnu hodnotu. "
"Email address %1$s (ID: %2$s) cannot be saved. " => "E-mailovú adresu %1$s (ID: %2$s) nie je možné uložiť. "
"Email address %1$s (ID: %2$s) cannot be validated. " => "E-mailovú adresu %1$s (ID: %2$s) nie je možné overiť. "
"Enable GZIP compression on your server. " => "Povoliť GZIP kompresiu na Vašom serveri. "
"Enable the Apache mod_rewrite module " => "Povoľte modul Apache mod_rewrite "
"Enable the CURL extension on your server. " => "Povoľte CURL rozšírenie na vašom serveri. "
"Enable the DOM extension on your server. " => "Povoľte rozšírenie DOM na vašom serveri. "
"Enable the Fileinfo extension on your server. " => "Povoľte rozšírenie Fileinfo na vašom serveri. "
"Enable the GD library on your server. " => "Zapnite na serveri GD knižnicu. "
"Enable the JSON extension on your server. " => "Povoľte JSON rozšírenie na vašom serveri. "
"Enable the Mbstring extension on your server. " => "Povoľte rozšírenie Mbstring na vašom serveri. "
"Enable the MySQL support on your server. " => "Zapnite na serveri MySQL podporu. "
"Enable the OpenSSL extension on your server. " => "Povoľte rozšírenie OpenSSL na vašom serveri. "
"Enable the PDO Mysql extension on your server. " => "Povoľte rozšírenie PDO Mysql na vašom serveri. "
"Enable the XML extension on your server. " => "Povoľte XML rozšírenie na vašom serveri. "
"Enable the ZIP extension on your server. " => "Povoľte ZIP rozšírenie na vašom serveri. "
"Error - The following e-mail template is missing: %s " => "Chyba - Chýba nasledujúca e-mailová šablóna: %s "
"Error copying image: %url% " => "Chyba pri kopírovaní obrázku: %url% "
"Error deleting " => "Chyba pri odstraňovaní "
"Error: Could not find whether debug mode is enabled. Make sure that the correct permissions are set on the file %s " => "Chyba: Nepodarilo sa nájsť, alebo je povolený režim ladenia. Uistite sa, že oprávnenia pre súbor %s sú správne "
"Error: Could not find whether debug profiling is enabled. Make sure that the correct permissions are set on the file %s " => "Chyba: Nie je možné zistiť, či je povolený Profiler. Uistite sa, že sú pre súbor %s nastavené správne oprávnenia. "
"Error: Could not write to file. Make sure that the correct permissions are set on the file %s " => "Chyba: Do súboru nie je možné zapisovať. Uistite sa, že oprávnenia pre súbor %s sú správne "
"Error: The cookie name is required when the cookie value is set. " => "Chyba: Pri nastavení hodnoty cookie je vyžadovaný názov cookie. "
"Errors occurred: " => "Vyskytli sa chyby: "
"Experimental features are still under development. Enabling them could therefore have unintended consequences and cause data loss. " => "Experimentálne funkcie sú stále vo vývoji. Ich aktivácia by preto mohla mať neúmyselné následky a spôsobiť stratu údajov. "
"For security reasons, you cannot delete the Administrator's role. " => "Z bezpečnostných dôvodov nemôžete odstrániť rolu administrátora. "
"I have read the disclaimer. Please create a new backup. " => "Prečítal som prehlásenie. Prosím vytvoriť novú zálohu. "
"If not,[1][2] please click here[/1]! " => "Pokiaľ nie,[1][2] kliknite prosím sem [/1]! "
"Ignore warnings and continue? " => "Ignorovať varovania a pokračovať? "
"Importing your data... " => "Importujú sa vaše dáta... "
"In any case, you should never experiment in production. " => "V každom prípade by ste nemali tieto funkcie zapínať vo verejne spustených e-shopoch. "
"Invalid ID " => "Neplatné ID "
"Invalid JSON: %error% " => "Neplatný JSON: %error% "
"Invalid placement position. " => "Neplatná pozícia umiestnenia. "
"It appears the backup was successful, however you must download and carefully verify the backup file before proceeding. " => "Zdá sa, že záloha bola úspešná, avšak pred tým, ako budete pokračovať, musíte stiahnuť a dôkladne skontrolovať súbor zálohy. "
"Key length must be %length% characters long. " => "Dĺžka kľúča musí byť %length% znakov. "
"Linking Accessories... " => "Pripájam príslušenstvo... "
"Linking accessories... " => "Prepojovanie príslušenstva... "
"Loading fields… " => "Načítavajú sa polia… "
"Look at your listings to make sure it's all there as you wished. " => "Pozrite si vaše záznamy, aby ste sa uistili, že tam je všetko, čo si prajete. "
"Media server #1 is invalid " => "Mediálny server č. 1 je neplatný "
"Media server #2 is invalid " => "Mediálny server č. 2 je neplatný "
"Media server #3 is invalid " => "Mediálny server č. 3 je neplatný "
"Missing files " => "Chýbajúce súbory "
…124
]
"AdminInternationalFeature " => array:216 [ …216]
"ModulesBlockwishlistAdmin " => array:21 [ …21]
"ModulesStatsproductAdmin " => array:20 [ …20]
"ModulesCategorytreeAdmin " => array:10 [ …10]
"ModulesProductcommentsShop " => array:60 [ …60]
"AdminPaymentNotification " => array:11 [ …11]
"ModulesDashproductsAdmin " => array:26 [ …26]
"ModulesDataprivacyShop " => array:1 [ …1]
"AdminShopparametersNotification " => array:52 [ …52]
"ModulesNewproductsAdmin " => array:7 [ …7]
"ModulesCurrencyselectorAdmin " => array:2 [ …2]
"ModulesEmailsubscriptionAdmin " => array:40 [ …40]
"AdminOrderscustomersFeature " => array:363 [ …363]
"ModulesLegalcomplianceShop " => array:1 [ …1]
"ModulesGAnalyticsAdmin " => array:35 [ …35]
"ModulesFacetedsearchShop " => array:16 [ …16]
"ModulesGridhtmlAdmin " => array:2 [ …2]
"ModulesLanguageselectorAdmin " => array:2 [ …2]
"ModulesGoogleanalyticsAdmin " => array:34 [ …34]
"ModulesSpecialsAdmin " => array:5 [ …5]
"ModulesCategoryproductsAdmin " => array:6 [ …6]
"AdminNavigationSearch " => array:18 [ …18]
"ShopNotificationsSuccess " => array:9 [ …9]
"ModulesPsgdprCustomeraccount " => array:1 [ …1]
"AdminModulesActions " => array:8 [ …8]
"AdminModulesHelp " => array:6 [ …6]
"AdminNavigationMenu " => array:241 [ …241]
"ModulesOnepagecheckoutAdmin " => array:27 [ …27]
"ModulesMailalertsShop " => array:4 [ …4]
"ModulesSocialfollowShop " => array:11 [ …11]
"ModulesSharebuttonsShop " => array:3 [ …3]
"ModulesEmailsubscriptionShop " => array:16 [ …16]
"AdminModulesNotification " => array:105 [ …105]
"ModulesSharebuttonsAdmin " => array:2 [ …2]
"ModulesMainmenuAdmin " => array:34 [ …34]
"ModulesContactinfoShop " => array:7 [ …7]
"ModulesContactinfoAdmin " => array:3 [ …3]
"ModulesContactformShop " => array:16 [ …16]
"AdminNavigationHeader " => array:66 [ …66]
"AdminDesignFeature " => array:103 [ …103]
"EmailsBody " => array:266 [ …266]
"ModulesCrosssellingShop " => array:1 [ …1]
"ModulesBestsellersAdmin " => array:4 [ …4]
"ModulesMailalertsAdmin " => array:2 [ …2]
"ShopNavigation " => array:59 [ …59]
"AdminStatsNotification " => array:3 [ …3]
"ModulesPagesnotfoundAdmin " => array:18 [ …18]
"AdminInternationalNotification " => array:123 [ …123]
"ModulesEmailalertsAdmin " => array:37 [ …37]
"ModulesDashactivityAdmin " => array:29 [ …29]
"AdminNotificationsError " => array:273 [ …273]
"AdminDesignNotification " => array:31 [ …31]
"ModulesEmailalertsShop " => array:18 [ …18]
"ModulesBrandlistShop " => array:3 [ …3]
"ModulesCheckpaymentShop " => array:23 [ …23]
"AdminShippingFeature " => array:99 [ …99]
"AdminOrderscustomersNotification " => array:127 [ …127]
"AdminShopparametersFeature " => array:320 [ …320]
"ModulesDashgoalsAdmin " => array:23 [ …23]
"AdminStatsHelp " => array:4 [ …4]
"ModulesStatscatalogAdmin " => array:17 [ …17]
"ShopNotificationsError " => array:109 [ …109]
"ModulesStatsregistrationsAdmin " => array:15 [ …15]
"ModulesShoppingcartAdmin " => array:5 [ …5]
"ModulesSupplierlistShop " => array:3 [ …3]
"ModulesCashondeliveryShop " => array:7 [ …7]
"ModulesStatsforecastAdmin " => array:38 [ …38]
"AdminShopparametersHelp " => array:158 [ …158]
"AdminShippingNotification " => array:20 [ …20]
"ShopThemeCustomeraccount " => array:114 [ …114]
"AdminModulesFeature " => array:38 [ …38]
"ModulesStatsbestcustomersAdmin " => array:12 [ …12]
"ShopThemeCatalog " => array:172 [ …172]
"ModulesWelcomeAdmin " => array:47 [ …47]
"ModulesSearchbarAdmin " => array:2 [ …2]
"ModulesBrandlistAdmin " => array:9 [ …9]
"AdminStatsFeature " => array:11 [ …11]
"ModulesFeaturedproductsAdmin " => array:11 [ …11]
"AdminCatalogHelp " => array:130 [ …130]
"ShopDemoCatalog " => array:86 [ …86]
"ShopThemeMenu " => array:6 [ …6]
"ModulesApiresourcesAdmin " => array:2 [ …2]
"ModulesBannerAdmin " => array:8 [ …8]
"ModulesStatscarrierAdmin " => array:5 [ …5]
"ModulesBestsellersShop " => array:2 [ …2]
"AdminDashboardNotification " => array:4 [ …4]
"AdminPaymentHelp " => array:7 [ …7]
"ModulesFacetedsearchAdmin " => array:119 [ …119]
"ShopPdf " => array:97 [ …97]
"AdminNotificationsSuccess " => array:41 [ …41]
"ModulesImagesliderAdmin " => array:36 [ …36]
"ModulesViewedproductShop " => array:1 [ …1]
"AdminNotificationsWarning " => array:20 [ …20]
"ModulesNewproductsShop " => array:2 [ …2]
"AdminCatalogAttribute " => array:2 [ …2]
"ModulesStatsbestmanufacturersAdmin " => array:3 [ …3]
"Install " => array:180 [ …180]
"ModulesCashondeliveryAdmin " => array:2 [ …2]
"ShopFormsErrors " => array:6 [ …6]
"AdminAdvparametersHelp " => array:171 [ …171]
"ShopFormsLabels " => array:41 [ …41]
"ModulesStatsnewsletterAdmin " => array:7 [ …7]
"AdminCatalogNotification " => array:147 [ …147]
"ModulesGraphnvd3Admin " => array:2 [ …2]
"ModulesBlockwishlistShop " => array:61 [ …61]
"AdminOrderscustomersHelp " => array:47 [ …47]
"AdminLoginFeature " => array:8 [ …8]
"ModulesStatssearchAdmin " => array:9 [ …9]
"ModulesDashtrendsAdmin " => array:15 [ …15]
"ModulesDistributionapiclientAdmin " => array:4 [ …4]
"ModulesStatsbestsuppliersAdmin " => array:3 [ …3]
"ModulesAutoupgradeAdmin " => array:385 [ …385]
"ModulesStatssalesAdmin " => array:18 [ …18]
"ModulesViewedproductAdmin " => array:6 [ …6]
"ModulesSpecialsShop " => array:2 [ …2]
"ModulesContactformAdmin " => array:7 [ …7]
"ModulesOnepagecheckoutShop " => array:93 [ …93]
"ModulesBlockreassuranceAdmin " => array:59 [ …59]
"ModulesLinklistShop " => array:2 [ …2]
"ShopFormsHelp " => array:20 [ …20]
"ModulesCustomtextAdmin " => array:3 [ …3]
"AdminLoginNotification " => array:13 [ …13]
"AdminShipmentError " => array:13 [ …13]
"AdminDashboardHelp " => array:10 [ …10]
"AdminAdvparametersFeature " => array:540 [ …540]
"messages " => array:282 [ …282]
"EmailsSubject " => array:30 [ …30]
"ModulesCustomeraccountlinksAdmin " => array:5 [ …5]
"ModulesStatsdataAdmin " => array:8 [ …8]
"ModulesSupplierlistAdmin " => array:9 [ …9]
"AdminGlobal " => array:384 [ …384]
"ModulesWirepaymentShop " => array:24 [ …24]
"AdminNotificationsInfo " => array:21 [ …21]
"ModulesCrosssellingAdmin " => array:8 [ …8]
"ModulesCheckpaymentAdmin " => array:16 [ …16]
"ModulesBannerShop " => array:1 [ …1]
"ModulesFeaturedproductsShop " => array:2 [ …2]
"ModulesStatsbestproductsAdmin " => array:6 [ …6]
"ModulesPsgdprShop " => array:1 [ …1]
"ModulesProductcommentsAdmin " => array:51 [ …51]
"AdminPaymentFeature " => array:7 [ …7]
"AdminInternationalHelp " => array:86 [ …86]
"AdminCatalogFeature " => array:622 [ …622]
"AdminModulesNotifications " => array:3 [ …3]
"ShopThemeCategory " => array:1 [ …1]
"AdminShippingHelp " => array:56 [ …56]
"AdminDesignHelp " => array:52 [ …52]
"AdminNavigationNotification " => array:23 [ …23]
]
-metadata : []
-catalogueMetadata : []
-resources : []
-locale : "sk-SK "
-fallbackCatalogue : Symfony\Component\Translation \ MessageCatalogue #103
-messages : []
-metadata : []
-catalogueMetadata : []
-resources : []
-locale : "sk "
-fallbackCatalogue : null
-parent : Symfony\Component\Translation \ MessageCatalogue #101 }
}
-parent : null
}
]
-locale : "sk-SK "
-fallbackLocales : []
-loaders : []
-resources : []
-formatter : Symfony\Component\Translation\Formatter \ MessageFormatter #97
-translator : Symfony\Component\Translation \ IdentityTranslator #98
-locale : null
}
-intlFormatter : Symfony\Component\Translation\Formatter \ IntlFormatter #99
-hasMessageFormatter : ? bool
-cache : []
}
}
-cacheDir : "/var/www/netsilla.com/var/cache/prod/translations "
-debug : false
-cacheVary : []
-configCacheFactory : Symfony\Component\Config \ ConfigCacheFactory #100
-debug : false
}
-parentLocales : ? array
-hasIntlFormatter : true
}
#container : null
+module : null
+errors : []
+layout : null
+warning : []
+success : []
+info : []
+iso : null
+auth : false
+authRedirection : false
+ssl : true
#restrictedCountry : 0
#maintenance : false
#redirectionExtraExcludedKeys : []
+objectPresenter : PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Object \ ObjectPresenter #69 }
+cart_presenter : PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Cart \ CartPresenter #102
-link : Link {#54 }
-imageRetriever : PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image \ ImageRetriever #104
-link : Link {#54 }
}
#settings : null
-taxConfiguration : TaxConfiguration {#105
-taxCalculationMethod : []
}
#productAssembler : null
}
-templateFinder : TemplateFinder {#106
-directories : array:2 [
0 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/templates/ "
1 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/ "
]
-extension : ".tpl "
-productListEntities : array:3 [
0 => "category "
1 => "manufacturer "
2 => "supplier "
]
-productListSearchEntities : array:6 [
0 => "search "
1 => "price-drop "
2 => "best-sale "
3 => "prices-drop "
4 => "best-sales "
5 => "new-products "
]
-productEntities : array:1 [
0 => "product "
]
-brandListEntities : array:2 [
0 => "manufacturers "
1 => "suppliers "
]
}
#stylesheetManager : StylesheetManager {#107
#directories : array:3 [
0 => "/themes/warehouse_child/ "
1 => "/themes/warehouse/ "
2 => "/ "
]
#configuration : PrestaShop\PrestaShop\Adapter \ Configuration #108
#parameters : null
-shop : null
}
#list : array:2 [
"external " => []
"inline " => []
]
#fqdn : null
-valid_media : array:10 [
0 => "all "
1 => "braille "
2 => "embossed "
3 => "handheld "
4 => "print "
5 => "projection "
6 => "screen "
7 => "speech "
8 => "tty "
9 => "tv "
]
}
#javascriptManager : JavascriptManager {#109
#directories : array:3 [
0 => "/themes/warehouse_child/ "
1 => "/themes/warehouse/ "
2 => "/ "
]
#configuration : PrestaShop\PrestaShop\Adapter \ Configuration #110
#parameters : null
-shop : null
}
#list : array:2 [
"head " => array:2 [
"external " => []
"inline " => []
]
"bottom " => array:2 [
"external " => []
"inline " => []
]
]
#fqdn : null
#valid_position : array:2 [
0 => "head "
1 => "bottom "
]
#valid_attribute : array:2 [
0 => "async "
1 => "defer "
]
}
#cccReducer : CccReducer {#111
-cacheDir : "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/assets/cache/ "
#filesystem : Symfony\Component\Filesystem \ Filesystem #113 }
+configuration : PrestaShop\PrestaShop\Adapter \ Configuration #112
#parameters : null
-shop : null
}
#fqdn : null
}
#urls : null
#automaticallyAllocateInvoiceAddress : true
#automaticallyAllocateDeliveryAddress : true
+page_name : null
+customer_access : true
#notFound : false
#category : Category {#114
+id : 572
#id_lang : 9
#lang_associated : null
#id_shop : 1
+id_shop_list : []
#get_shop_from_context : true
#table : null
#identifier : null
#tables : []
#webserviceParameters : array:4 [
"objectsNodeName " => "categories "
"hidden_fields " => array:3 [
0 => "nleft "
1 => "nright "
2 => "groupBox "
]
"fields " => array:3 [
"id_parent " => array:1 [
"xlink_resource " => "categories "
]
"level_depth " => array:1 [
"setter " => false
]
"nb_products_recursive " => array:2 [
"getter " => "getWsNbProductsRecursive "
"setter " => false
]
]
"associations " => array:2 [
"categories " => array:2 [
"getter " => "getChildrenWs "
"resource " => "category "
]
"products " => array:2 [
"getter " => "getProductsWs "
"resource " => "product "
]
]
]
#image_dir : "/var/www/netsilla.com/img/c/ "
#image_format : "jpg "
#translator : null
#def : array:7 [
"table " => "category "
"primary " => "id_category "
"multilang " => true
"multilang_shop " => true
"fields " => array:18 [
"nleft " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedInt "
]
"nright " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedInt "
]
"level_depth " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedInt "
]
"active " => array:3 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
"required " => true
]
"id_parent " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedInt "
]
"id_shop_default " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
]
"is_root_category " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"position " => array:1 [
"type " => 1
]
"redirect_type " => array:2 [
"type " => 3
"validate " => "isString "
]
"id_type_redirected " => array:2 [
"type " => 1
"validate " => "isUnsignedId "
]
"date_add " => array:2 [
"type " => 5
"validate " => "isDate "
]
"date_upd " => array:2 [
"type " => 5
"validate " => "isDate "
]
"name " => array:5 [
"type " => 3
"lang " => true
"validate " => "isCatalogName "
"required " => true
"size " => 128
]
"link_rewrite " => array:6 [
"type " => 3
"lang " => true
"validate " => "isLinkRewrite "
"required " => true
"size " => 128
"ws_modifier " => array:2 [ …2]
]
"description " => array:3 [
"type " => 6
"lang " => true
"validate " => "isCleanHtml "
]
"additional_description " => array:3 [
"type " => 6
"lang " => true
"validate " => "isCleanHtml "
]
"meta_title " => array:4 [
"type " => 3
"lang " => true
"validate " => "isGenericName "
"size " => 255
]
"meta_description " => array:4 [
"type " => 3
"lang " => true
"validate " => "isGenericName "
"size " => 512
]
]
"classname " => "Category "
"associations " => array:1 [
"l " => array:3 [
"type " => 2
"field " => "id_category "
"foreign_field " => "id_category "
]
]
]
#update_fields : null
+force_id : false
+id_category : 572
+name : "Spotrebiče pre Domácnosť "
+active : "1 "
+position : 3
+description : "Sekcia Domáce spotrebiče v Netsille pokrýva všetko, čo k tejto téme patrí — od základných modelov až po špecializovanejšie kúsky. Patrí pod kategóriu Domova a domácnosti a dopĺňa širší sortiment v sekcii Domácnosti a hobby. Hodí sa na bežné používanie, výmenu opotrebovaných kusov alebo ako darček. V tejto sekcii nájdete 260+ produktov, ktoré sú súčasťou katalógu Netsilly s ponukou 85 000+ produktov. Filtrujte podľa značky, veľkosti alebo ceny — výber tak prejde rýchlo. Pri väčších objednávkach sa pri pokladni ponúknu rýchlejšie možnosti doručenia. "
+additional_description : ""
+id_parent : 571
+id_category_default : null
+level_depth : 4
+nleft : 639
+nright : 656
+link_rewrite : "spotrebice-pre-domacnost "
+meta_title : "Domáce spotrebiče (Domov a domácnosť) online | Netsilla "
+meta_description : "Nakupujte Domáce spotrebiče v Netsille — 260+ produktov skladom. Súčasť sekcie Domova a domácnosti a katalógu 85 000+ produktov. 10+ rokov online. "
+redirect_type : "301 "
+id_type_redirected : 0
+date_add : "2026-05-26 13:43:27 "
+date_upd : "2026-05-26 13:43:27 "
+is_root_category : "0 "
+id_shop_default : 1
+groupBox : null
+doNotRegenerateNTree : false
+id_image : false
}
#categoryPresenter : null
}
+override_controller_name_for_translations : null
+language : Language {#64
+id : 9
#id_lang : null
#lang_associated : null
#id_shop : 1
+id_shop_list : []
#get_shop_from_context : true
#table : null
#identifier : null
#tables : []
#webserviceParameters : array:2 [
"objectNodeName " => "language "
"objectsNodeName " => "languages "
]
#image_dir : null
#image_format : "jpg "
#translator : null
#def : array:4 [
"table " => "lang "
"primary " => "id_lang "
"fields " => array:8 [
"name " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isGenericName "
"required " => true
"size " => 32
]
"iso_code " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isLanguageIsoCode "
"required " => true
"size " => 2
]
"locale " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isLocale "
"size " => 5
]
"language_code " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isLanguageCode "
"size " => 5
]
"active " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"is_rtl " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"date_format_lite " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isPhpDateFormat "
"required " => true
"size " => 32
]
"date_format_full " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isPhpDateFormat "
"required " => true
"size " => 32
]
]
"classname " => "Language "
]
#update_fields : null
+force_id : false
+name : "Slovenčina (Slovak) "
+iso_code : "sk "
+locale : "sk-SK "
+language_code : "sk-sk "
+date_format_lite : "d.m.Y "
+date_format_full : "d.m.Y H:i:s "
+is_rtl : "0 "
+active : "1 "
}
+currency : null
+currentLocale : null
+tab : null
+shop : Shop {#16
+id : 1
#id_lang : null
#lang_associated : null
#id_shop : null
+id_shop_list : []
#get_shop_from_context : true
#table : null
#identifier : null
#tables : []
#webserviceParameters : array:1 [
"fields " => array:2 [
"id_shop_group " => array:1 [
"xlink_resource " => "shop_groups "
]
"id_category " => []
]
]
#image_dir : null
#image_format : "jpg "
#translator : null
#def : array:4 [
"table " => "shop "
"primary " => "id_shop "
"fields " => array:7 [
"active " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"deleted " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"name " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isGenericName "
"required " => true
"size " => 64
]
"color " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isColor "
"size " => 50
]
"id_category " => array:2 [
"type " => 1
"required " => true
]
"theme_name " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isThemeName "
"size " => 255
]
"id_shop_group " => array:2 [
"type " => 1
"required " => true
]
]
"classname " => "Shop "
]
#update_fields : null
+force_id : false
+id_shop_group : 1
+id_category : 2
+theme_name : "warehouse_child "
+name : "nscom.prestaworks.se "
+color : ""
+active : "1 "
+deleted : "0 "
+physical_uri : "/ "
+virtual_uri : ""
+domain : "nscom.prestaworks.se "
+domain_ssl : "nscom.prestaworks.se "
#group : ShopGroup {#19
+id : 1
#id_lang : null
#lang_associated : null
#id_shop : null
+id_shop_list : []
#get_shop_from_context : true
#table : null
#identifier : null
#tables : []
#webserviceParameters : []
#image_dir : null
#image_format : "jpg "
#translator : null
#def : array:4 [
"table " => "shop_group "
"primary " => "id_shop_group "
"fields " => array:7 [
"name " => array:4 [
"type " => 3
"validate " => "isGenericName "
"required " => true
"size " => 64
]
"color " => array:3 [
"type " => 3
"validate " => "isColor "
"size " => 50
]
"share_customer " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"share_order " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"share_stock " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"active " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
"deleted " => array:2 [
"type " => 2
"validate " => "isBool "
]
]
"classname " => "ShopGroup "
]
#update_fields : null
+force_id : false
+name : "Default "
+color : ""
+active : "1 "
+share_customer : "0 "
+share_stock : "0 "
+share_order : "0 "
+deleted : "0 "
}
+address : null
+theme : PrestaShop\PrestaShop\Core\Addon\Theme \ Theme #23
-attributes : PrestaShop\PrestaShop\Core\Util \ ArrayFinder #25
-array : array:13 [
"name " => "warehouse_child "
"display_name " => "Child theme (Warehouse) "
"version " => "1.0.0 "
"author " => array:3 [
"name " => "IQIT COMMERCE "
"email " => "support@iqit-commerce.com "
"url " => "http://www.iqit-commerce.com "
]
"meta " => array:2 [
"compatibility " => array:2 [ …2]
"available_layouts " => array:4 [ …4]
]
"global_settings " => array:5 [
"configuration " => array:4 [ …4]
"modules " => array:2 [ …2]
"hooks " => array:1 [ …1]
"image_types " => array:8 [ …8]
"new_password_policy_feature " => true
]
"theme_settings " => array:2 [
"default_layout " => "layout-full-width "
"layouts " => array:4 [ …4]
]
"dependencies " => array:1 [
"modules " => array:30 [ …30]
]
"preview " => "themes/warehouse_child/preview.png "
"parent_directory " => "/var/www/nscom.prestaworks.se/themes/warehouse_child/ "
"parent " => "warehouse "
"assets " => array:1 [
"use_parent_assets " => true
]
"directory " => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/ "
]
-propertyAccessor : Symfony\Component\PropertyAccess \ PropertyAccessor #29
-magicMethodsFlags : 3
-ignoreInvalidIndices : true
-ignoreInvalidProperty : false
-cacheItemPool : null
-propertyPathCache : array:2 [
"[name] " => Symfony\Component\PropertyAccess \ PropertyPath #21 …5}
"[parent] " => Symfony\Component\PropertyAccess \ PropertyPath #22 …5}
]
-readInfoExtractor : Symfony\Component\PropertyInfo\Extractor \ ReflectionExtractor #27
-mutatorPrefixes : []
-accessorPrefixes : array:4 [ …4]
-arrayMutatorPrefixes : array:2 [ …2]
-enableConstructorExtraction : false
-methodReflectionFlags : 1
-magicMethodsFlags : 3
-propertyReflectionFlags : 1
-inflector : Symfony\Component\String\Inflector \ EnglishInflector #28 }
-arrayMutatorPrefixesFirst : array:2 [ …2]
-arrayMutatorPrefixesLast : array:2 [ …2]
}
-writeInfoExtractor : Symfony\Component\PropertyInfo\Extractor \ ReflectionExtractor #30
-mutatorPrefixes : array:1 [ …1]
-accessorPrefixes : array:4 [ …4]
-arrayMutatorPrefixes : array:2 [ …2]
-enableConstructorExtraction : false
-methodReflectionFlags : 1
-magicMethodsFlags : 3
-propertyReflectionFlags : 1
-inflector : Symfony\Component\String\Inflector \ EnglishInflector #31 }
-arrayMutatorPrefixesFirst : array:3 [ …3]
-arrayMutatorPrefixesLast : array:3 [ …3]
}
-readPropertyCache : []
-writePropertyCache : []
}
}
}
}
+tmpOldShop : null
+smarty : Smarty {#45
+_objType : 1
+template_class : "Smarty_Internal_Template "
+tpl_vars : []
+parent : null
+config_vars : []
+ext : Smarty_Internal_Extension_Handler {#44
+objType : 1
-_property_info : array:8 [
"AutoloadFilters " => 0
"DefaultModifiers " => 0
"ConfigVars " => 0
"DebugTemplate " => 0
"RegisteredObject " => 0
"StreamVariable " => 0
"TemplateVars " => 0
"Literals " => "Literals "
]
-resolvedProperties : []
+"registerClass ": Smarty_Internal_Method_RegisterClass {#47
+objMap : 3
}
+"registerResource ": Smarty_Internal_Method_RegisterResource {#49
+objMap : 3
}
+"registerPlugin ": Smarty_Internal_Method_RegisterPlugin {#52
+objMap : 3
}
+"createData ": Smarty_Internal_Method_CreateData {#74
+objMap : 3
}
}
+cache_id : null
+compile_id : null
+caching : 0
+compile_check : 1
+cache_lifetime : 3600
+tplFunctions : []
+_cache : []
+auto_literal : true
+error_unassigned : false
+use_include_path : false
+_templateDirNormalized : true
+_joined_template_dir : "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/templates/#/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/ "
+_configDirNormalized : false
+_joined_config_dir : null
+default_template_handler_func : null
+default_config_handler_func : null
+default_plugin_handler_func : null
+_compileDirNormalized : true
+_pluginsDirNormalized : false
+_cacheDirNormalized : true
+force_compile : false
+use_sub_dirs : true
+allow_ambiguous_resources : false
+merge_compiled_includes : false
+extends_recursion : true
+force_cache : false
+left_delimiter : "{ "
+right_delimiter : "} "
+literals : []
+security_class : "Smarty_Security "
+security_policy : null
+allow_php_templates : false
+debugging : false
+debugging_ctrl : "NONE "
+smarty_debug_id : "SMARTY_DEBUG "
+debug_tpl : "/var/www/netsilla.com/themes/debug.tpl "
+error_reporting : null
+config_overwrite : true
+config_booleanize : true
+config_read_hidden : false
+compile_locking : true
+cache_locking : false
+locking_timeout : 10
+default_resource_type : "file "
+caching_type : "file "
+default_config_type : "file "
+cache_modified_check : false
+registered_plugins : array:3 [
"function " => array:7 [
"widget " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyWidget "
]
1 => true
2 => []
]
"render " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyRender "
]
1 => true
2 => []
]
"form_field " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyFormField "
]
1 => true
2 => []
]
"dateFormat " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "dateFormat "
]
1 => true
2 => []
]
"hook " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyHook "
]
1 => true
2 => []
]
"l " => array:3 [
0 => "smartyTranslate "
1 => true
2 => []
]
"url " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "getUrlSmarty "
]
1 => true
2 => []
]
]
"block " => array:1 [
"widget_block " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyWidgetBlock "
]
1 => true
2 => []
]
]
"modifier " => array:46 [
"boolval " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "boolval "
]
1 => true
2 => []
]
"classname " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyClassname "
]
1 => true
2 => []
]
"classnames " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyClassnames "
]
1 => true
2 => []
]
"cleanHtml " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyCleanHtml "
]
1 => true
2 => []
]
"dump " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "dump "
]
1 => true
2 => []
]
"end " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smarty_endWithoutReference "
]
1 => true
2 => []
]
"escape " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smartyEscape "
]
1 => true
2 => []
]
"truncate " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "smarty_modifier_truncate "
]
1 => true
2 => []
]
"addcslashes " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "addcslashes "
]
1 => true
2 => []
]
"addslashes " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "addslashes "
]
1 => true
2 => []
]
"array_key_first " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "array_key_first "
]
1 => true
2 => []
]
"array_merge " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "array_merge "
]
1 => true
2 => []
]
"array_slice " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "array_slice "
]
1 => true
2 => []
]
"date " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "date "
]
1 => true
2 => []
]
"explode " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "explode "
]
1 => true
2 => []
]
"floatval " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "floatval "
]
1 => true
2 => []
]
"htmlentities " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "htmlentities "
]
1 => true
2 => []
]
"htmlspecialchars " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "htmlspecialchars "
]
1 => true
2 => []
]
"implode " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "implode "
]
1 => true
2 => []
]
"in_array " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "in_array "
]
1 => true
2 => []
]
"intval " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "intval "
]
1 => true
2 => []
]
"json_decode " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "json_decode "
]
1 => true
2 => []
]
"json_encode " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "json_encode "
]
1 => true
2 => []
]
"lcfirst " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "lcfirst "
]
1 => true
2 => []
]
"md5 " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "md5 "
]
1 => true
2 => []
]
"mt_rand " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "mt_rand "
]
1 => true
2 => []
]
"nl2br " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "nl2br "
]
1 => true
2 => []
]
"print_r " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "print_r "
]
1 => true
2 => []
]
"rand " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "rand "
]
1 => true
2 => []
]
"sizeof " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "sizeof "
]
1 => true
2 => []
]
"sprintf " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "sprintf "
]
1 => true
2 => []
]
"str_replace " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "str_replace "
]
1 => true
2 => []
]
"stripslashes " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "stripslashes "
]
1 => true
2 => []
]
"strstr " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strstr "
]
1 => true
2 => []
]
"strtolower " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strtolower "
]
1 => true
2 => []
]
"strval " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strval "
]
1 => true
2 => []
]
"substr " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "substr "
]
1 => true
2 => []
]
"strpos " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "strpos "
]
1 => true
2 => []
]
"trim " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "trim "
]
1 => true
2 => []
]
"ucfirst " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "ucfirst "
]
1 => true
2 => []
]
"urlencode " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "urlencode "
]
1 => true
2 => []
]
"var_dump " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "var_dump "
]
1 => true
2 => []
]
"version_compare " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "version_compare "
]
1 => true
2 => []
]
"file_exists " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => SmartyLazyRegister {#51 …1}
1 => "file_exists "
]
1 => true
2 => []
]
"add_url_param " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => "IqitSmartyModifiers "
1 => "smarty_modifier_add_url_param "
]
1 => true
2 => []
]
"iqit_mb_substr " => array:3 [
0 => array:2 [
0 => "IqitSmartyModifiers "
1 => "smarty_modifier_iqit_mb_substr "
]
1 => true
2 => []
]
]
]
+registered_objects : []
+registered_classes : array:9 [
"Configuration " => "\Configuration "
"Context " => "\Context "
"ImageManager " => "\ImageManager "
"Module " => "\Module "
"Product " => "\Product "
"Profile " => "\Profile "
"Shop " => "\Shop "
"Tab " => "\Tab "
"Tools " => "\Tools "
]
+registered_filters : []
+registered_resources : array:2 [
"module " => SmartyResourceModule {#48
+uncompiled : false
+recompiled : false
+hasCompiledHandler : false
+paths : array:3 [
"theme " => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/modules/ "
"parent " => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/modules/ "
"modules " => "/var/www/netsilla.com/modules/ "
]
+isAdmin : false
}
"parent " => SmartyResourceParent {#50
+uncompiled : false
+recompiled : false
+hasCompiledHandler : false
+paths : array:1 [
"parent " => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/ "
]
}
]
+registered_cache_resources : []
+autoload_filters : []
+default_modifiers : []
+escape_html : true
+start_time : 1793275720.2569
+_current_file : null
+_parserdebug : false
+_debug : null
#template_dir : array:2 [
0 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/templates/ "
1 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/templates/ "
]
#_processedTemplateDir : array:2 [
0 => true
1 => true
]
#config_dir : []
#_processedConfigDir : []
#compile_dir : "/var/www/netsilla.com/var/cache/prod/smarty/compile/ "
#plugins_dir : array:3 [
0 => "/var/www/netsilla.com/vendor/smarty/smarty/libs/plugins/ "
1 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse_child/plugins "
2 => "/var/www/netsilla.com/themes/warehouse/plugins "
]
#cache_dir : "/var/www/netsilla.com/var/cache/prod/smarty/cache/ "
#obsoleteProperties : array:8 [
0 => "resource_caching "
1 => "template_resource_caching "
2 => "direct_access_security "
3 => "_dir_perms "
4 => "_file_perms "
5 => "plugin_search_order "
6 => "inheritance_merge_compiled_includes "
7 => "resource_cache_mode "
]
#accessMap : array:5 [
"template_dir " => "TemplateDir "
"config_dir " => "ConfigDir "
"plugins_dir " => "PluginsDir "
"compile_dir " => "CompileDir "
"cache_dir " => "CacheDir "
]
-isMutingUndefinedOrNullWarnings : false
}
+mobile_detect : null
+mode : null
+container : null
+virtualTotalTaxExcluded : 0
+virtualTotalTaxIncluded : 0
#translator : PrestaShopBundle\Translation \ TranslatorComponent #96 }
#priceComputingPrecision : null
#mobile_device : null
#is_mobile : null
#is_tablet : null
}
Domáce spotrebiče (Domov a domácnosť) online | Netsilla (10)
Zobrazuje sa 217-240 z 1292 položiek
Product added to wishlist
Netsilla - Všetko pre domácnosť, jednoducho a pohodlne.
V spoločnosti Netsilla sme zhromaždili atraktívne produkty za skutočne výhodné ceny, pripravené na rýchle dodanie priamo z nášho skladu v Helsingborgu. V našej širokej ponuke máte skvelé možnosti nájsť to, čo hľadáte. Platí to bez ohľadu na to, či hľadáte darčeky v podobe hračiek pre deti, produkty pre zdravie a krásu, ktoré naozaj prinášajú zmenu, kôš na bielizeň alebo najnovšie módne trendy. Máme praktické a udržateľné výrobky pre každodenný život aj také drobnosti, ktoré môžu vášmu životu dodať iskru. Nemusíte navštíviť veľa rôznych obchodov, aby ste získali všetko, čo potrebujete. Väčšina vecí je k dispozícii na Netsilla!
Predávame vybrané a kvalitatívne overené výrobky s nákupnými podmienkami, ktoré sú pre vás ako zákazníka výhodné. Chceme, aby bolo jednoduché v pokoji porovnávať výrobky, a preto sme uprednostnili vytvorenie funkcie vyhľadávania a štruktúry rubrík, ktoré vám, ako dúfame, poskytnú dobrý zážitok z nakupovania. Vďaka dodacej lehote 1 až 3 dni môžete nakupovať na poslednú chvíľu, ak sa napríklad ponáhľate na výlet alebo narodeniny.
Neprehliadli ste, že ponúkame cenovú záruku, aby sme zabezpečili najlepšie pôvodné ceny vo Švédsku! Ak nájdete niektorý z našich výrobkov za nižšiu bežnú cenu v inom internetovom obchode, dorovnáme ju!
Domov a domácnosť - vytvorenie vášho vysnívaného domova
Domácnosť a domácnosť je široká kategória, v ktorej zhromažďujeme všetko, čo by ste mohli potrebovať alebo len chcieť v oblasti čistiacich prostriedkov, cestovných doplnkov, spotrebného materiálu, domácich spotrebičov, kúpeľní, stavebníctva a osvetlenia. Uveďme len niekoľko príkladov toho, čo nájdete v sortimente u nás v Netsille. Mysleli sme aj na vnútornú klímu a zaradili sme zvlhčovače vzduchu , ventilátory a odvlhčovače.
Niekedy môže byť nový stojan na korenie, kôš na bielizeň alebo stojan na topánky tým pravým, čo vám uľahčí organizáciu domácnosti. Máme aj šikovné doplnky, ktoré vám umožnia usporiadať chladničku alebo špajzu praktickejším a hygienickejším spôsobom. Dobré skladovanie je pri organizácii naozaj kľúčové. To, čo to znamená, sa môže líšiť v závislosti od vášho osobného vkusu, veľkosti vašej domácnosti a od toho, čo už máte k dispozícii na uskladnenie. Preto si myslíme, že je dôležité, aby ste si mohli vybrať z mnohých výrobkov, aj keď hľadáte niečo celkom špecifické. Môžete napríklad nájsť drevený kôš na bielizeň, kôš na bielizeň s kolieskami alebo kôš na bielizeň s vekom. Ak hľadáte nové umývadlo , máme ich na výber niekoľko a máme aj širokú ponuku lacných domácich spotrebičov.
U nás máte všetky možnosti nájsť produkty potrebné pre domov, ktorý spĺňa vaše jedinečné potreby a vyhovuje vášmu vkusu. Jedným zo spôsobov, ako využiť službu Netsilla, je prejsť si, čo potrebujete, miestnosť po miestnosti, a potom to nájsť u nás, aby ste mohli nakupovať vo veľkom za najnižšiu možnú cenu a nechať si všetko poslať domov v jednej zásielke.
Hračky od známych značiek za porovnateľné ceny
Hračky sú niečo, do čoho v spoločnosti Netsilla výrazne investujeme. Nájdete tu samolepky s obľúbenými motívmi, akčné figúrky, stavebnice, plyšové hračky, tovar, hry a ďalšie. Nájdete tu známe značky, ktoré by ste očakávali na pultoch hračkárstva. Máme tu značky Marvel, Harry Potter, Star Wars, My Little Pony a LEGO, ale aj zaujímavé značky, ktoré nenájdete v žiadnom inom obchode. Neváhajte a porovnajte naše ceny s cenami, ktoré hračky, o ktoré máte záujem, zvyčajne stoja.
Darčeky s výmennými právami
Ďalšou obľúbenou kategóriou v spoločnosti Netsilla sú darčeky. Darovať darček môže byť rovnako zábavné ako ho dostať - ak nakupujete v obchode, ktorý ponúka premyslené nakupovanie. Nielenže máme na výber veľa zábavných darčekov, ale rozdelili sme ich aj do mnohých kategórií, aby ste mohli rýchlo nájsť to pravé. To platí bez ohľadu na to, či hľadáte darček pre svojho priateľa, darček pre svoju mamu alebo pre niekoho iného. Môžete tiež vyhľadať "darček pre otca" alebo kohokoľvek, komu chcete niečo darovať, priamo tu na webovej stránke a dostanete vhodné návrhy!
Vďaka 90-dňovej lehote na rozmyslenie máte dostatok času na výmenu darčeka, ak obdarovaný už má to, čo ste mu darovali, alebo ak uprednostňuje inú farbu či veľkosť.
Zdravie a krása - doprajte svojmu telu lásku, ktorú si zaslúži
Výrobky pre zdravie a krásu môžu stáť veľa peňazí bez toho, aby boli oveľa lepšie ako osvedčené výrobky predávané za oveľa nižšiu cenu. Prečo platiť viac, keď môžete získať rovnakú kvalitu za nižšiu cenu? Zozbierali sme výrobky, ktoré sú nielen cenovo dostupné, ale aj overené a účinné.
Ak sa chcete postarať o seba alebo o niekoho iného, na stránke Netsilla nájdete kozmetiku, starostlivosť o pleť a vlasy a starostlivosť o nohy . Mnohé výrobky v tejto kategórii sú každodenným luxusom pre tých, ktorí sa chcú cítiť trochu príjemnejšie. Zaradili sme sem aj položky na prevenciu zdravia, ako je napríklad nosenie kompresných ponožiek počas letu, ktoré znižujú riziko vzniku krvných zrazenín.
Získajte viac zo svojej elektroniky
Máme veľa príslušenstva k elektronike pre tých, ktorí chcú viac využívať svoj televízor, auto, počítač, hernú konzolu alebo mobilný telefón. Mnohé z našich produktov majú spoločné to, že zlepšujú váš používateľský zážitok alebo zvyšujú vašu produktivitu. Ide tiež o dôležitú kategóriu inteligentných výrobkov pre tých, ktorí chcú, aby ich drahé prístroje vydržali čo najdlhšie, prípadne aby ich vzhľad zodpovedal vášmu štýlu. Máme všetko od puzdier na mobilné telefóny až po FM vysielače, čítačky chybových kódov a okuliare s modrým svetlom. Pozrite sa a zistite, či máme niečo, o čom ste nevedeli, že potrebujete!
Móda a doplnky - od základných po výrazné kúsky
V Netsilla nájdete módu a doplnky pre každého člena rodiny. Chceme, aby ste mohli vyjadriť svoj jedinečný štýl, či už ste módny tínedžer, rodič, ktorý si potrpí na štýl, alebo elegantný senior. Zhromaždili sme všetko, čo potrebujete na vytvorenie šatníka, ktorý je rovnako všestranný ako vy. Sortiment často aktualizujeme, aby odrážal aktuálne trendy.
Máme krásne a cenovo dostupné šperky na všetky príležitosti. Nezáleží na tom, či dávate prednosť jednoduchým a elegantným alebo máte radi šperky, ktoré sú bohémske a jedinečné. Máme niečo, čo vám bude vyhovovať. Máme tiež širokú ponuku šperkovníc rôznych veľkostí na štýlové a praktické uloženie.
Šport a voľný čas - od tréningového oblečenia po kempingové vybavenie
Či už sa chcete pokúsiť prekonať svoj osobný rekord v posilňovni, alebo sa častejšie pohybovať vonku, v sekcii Šport a voľný čas máme produkty, ktoré potrebujete. Chceme vás inšpirovať, vyzývať a podporovať na ceste za vašimi cieľmi. Vhodné oblečenie na cvičenie je často veľkým pomocníkom, ak chcete maximalizovať výsledky svojho tréningu a zároveň sa pri cvičení cítiť štýlovo, sviežo a pohodlne.
Mysleli sme na všetko, čo sa týka pobytu v prírode, a zahrnuli sme aj prostriedky proti komárom, fľaše na vodu, súpravy na opravu a mnoho ďalšieho, aby boli vaše dobrodružstvá v prírode zábavné a bezpečné.
Nakupujte všetko, čo potrebujete, online na Netsilla
Náš tím je pripravený vám pomôcť, ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa našej ponuky, našich podmienok nákupu alebo rôznych funkcií obchodu. Prajeme vám inšpiratívne a príjemné nakupovanie a dúfame, že v Netsille nájdete to, čo hľadáte!
